Какво е " МРЕЖОВИТЕ ЕФЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• network effects
• network effect

Примери за използване на Мрежовите ефекти на Български и техните преводи на Английски

Мрежовите ефекти правят продукта по-полезен, колкото повече го използват хората.
Network effects that make a product more useful as more people use it.

Те могат да бъдат доставени устно или подсилени от мрежовите ефекти на интернет и мобилните мрежи.
It can be provided by word of mouth or improved by the network effects of the Net and mobile networks..

Мрежовите ефекти правят продукта по-полезен, колкото повече го използват хората.
Network effects mean your product becomes more useful as more people use it.

Те могат да бъдат доставени устно или подсилени от мрежовите ефекти на интернет и мобилните мрежи.
It will be delivered by word of mouth or increased by the network effects of the web and mobile networks..

Мрежовите ефекти правят продукта по-полезен, колкото повече го използват хората.
Network effects- your product becomes more useful the more people that use it.

Докладът предупреждава, че„големите технологични компании имат потенциала да станат доминиращи“ в тази област благодарение на мрежовите ефекти.
Carstens warns that“big techs have the potential to become dominant” in this area thanks to network effects.

Мрежовите ефекти правят продукта по-полезен, колкото повече го използват хората.
Network effects exist when a product gets more valuable the more people use it.

Веднъж щом основните участници на пазара приемат определен формат, мрежовите ефекти могат значително да затруднят оцеляването на алтернативните формати.
Once the main players in the market adopt a certain format, network effects may make it very difficult for alternative formats to survive.

Мрежовите ефекти правят продукта по-полезен, колкото повече го използват хората.
Network effects are when a product becomes more useful when more people use it.

Трябва да се отбележи, че мрежовите ефекти обикновено се разглеждат в анализа на трафика и на търсенето и затова са косвено включени в АРП.
It should be noted that network effects are typically dealt with in the traffic and demand analysis and are therefore already indirectly included in the CBAs.

Мрежовите ефекти правят продукта по-полезен, колкото повече го използват хората.
Network effects make a product more beneficial for customers as more people use it.

Тези данни трябва да бъдат допълнени например от анализ на мрежовите ефекти, по-дългосрочното търсене и последствията след инвестиционните фази и т.н.
Such data needs to be supplemented with, for example, analysis of network effects, longer term demand and impacts after the investment phases, etc.

Мрежовите ефекти правят продукта по-полезен, колкото повече го използват хората.
A product has network effects when the product becomes more valuable as more people use it.

Технологичната инвазия използва връзките, мрежовите ефекти, изкуствения интелект и безпрецедентния мащаб за създаване на глобални платформи.
The tech invasion is leveraging connectivity, network effects, artificial intelligence, and unprecedented scale to create global platforms that are almost impossible to compete with.

Мрежовите ефекти могат да бързо да дадат мащаб на компанията и да създадат това, което Уорън Бъфет нарича конкурентни пропасти.
Network effects can give a company scale quickly and create what investor Warren Buffett calls competitive moats.

Всеки ден повече компании приемат бисквити, защото искат предимствата от това, но списъкът остава малък и все още трябва да расте, за да се възползва от мрежовите ефекти.
Every day, more businesses accept Bitcoin to take advantage of its advantages, but the list is still small and needs to grow so they can benefit from its network effect.

Мрежовите ефекти могат да бъдат много силни, но никога няма да успеете да се възползвате от тях, ако вашият продукт не бъде ценен за своите съвсем първоначални потребители, когато мрежата е още малка.
The network effect will never happen if the product is not valuable to the first users when the network is small.

Всеки ден повече компании приемат бисквити, защото искат предимствата от това, но списъкът остава малък и все още трябва да расте, за да се възползва от мрежовите ефекти.
Every day, more businesses accept MyDCs because they want the advantages of doing so, but the list remains small and still needs to grow in order to benefit from network effects.

Ако има разделяне, тогава мрежовите ефекти около Bitcoin могат да бъдат отслабени, което ще отвори вратата за алтернативна криптопроценност, за да заеме мястото на Bitcoin.
If there is a split, then the network effects around Bitcoin could be weakened, which would open the door for an alternative cryptocurrency to take Bitcoins place.

Всеки ден повече компании приемат бисквити, защото искат предимствата от това, но списъкът остава малък и все още трябва да расте, за да се възползва от мрежовите ефекти.
Every day, more business accepts bitcoin because they want the benefits of doing so, but the list is low and still needs to be increased to take advantage of the network effects.

Мрежовите ефекти могат да бъдат много силни, но никога няма да успеете да се възползвате от тях, ако вашият продукт не бъде ценен за своите съвсем първоначални потребители, когато мрежата е още малка.
Network effect can be powerful, but you will never reap them unless your product is valuable to its very first users when the network is necessarily small.

Всеки ден повече компании приемат бисквити, защото искат предимствата от това, но списъкът остава малък и все още трябва да расте, за да се възползва от мрежовите ефекти.
More businesses are accept bitcoins because they know the advantages of doing so, but the list remains small and still needs to grow in-order to get benefited from the network effects.

Но тя е подкрепена и от новите информационни технологии- ИТ, благодарение на силата на мрежовите ефекти на пазарите"победителят взима всичко"- особено по отношение на икономиката на платформата и развитието на изкуствения интелект- ИИ.
But it has also been fostered by the new information technologies, owing to the power of network effects within winner-take-all markets- particularly with respect to the platform economy and the development of artificial intelligence.

Мрежови ефекти и икономии от мащаба: монополи и олигополи.
Network effects and economies of scale: monopolies and oligopolies.

Единен пазар: платформите за колективно финансиране са силно зависими от т. нар. мрежови ефекти.
Single Market: crowdfunding platforms are highly dependent on network effects.

Наречете го мрежовия ефект в електрическата мобилност.
Call it the network effect in e-mobility.

Оперират на многостранни пазари и се възползват от„мрежови ефекти“.
They operate in multisided markets and they benefit from‘network effects'.

Освен това IXP показват характеристиките на това, което икономистите наричат мрежовия ефект.[1].
In addition, IXPs exhibit the characteristics of what economists call the network effect.[2].

Икономии от мащаба и преки и косвени мрежови ефекти.
Economies of scale and direct and indirect network effects.

Това е силата на мрежовия ефект.
This is the power of the Network Effect.