Примери за използване на Мултимедийни обекти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Баджове и мултимедийни обекти.
Badges and multimedia objects.Blobs обикновено са изображения,аудио или други мултимедийни обекти.
Blobs are usually composed of images,audio or other multimedia objects.Работа с мултимедийни обекти.
Dealing with multimedia objects.Blobs обикновено са изображения,аудио или други мултимедийни обекти.
Има и карта на изображение, аудио,видео и други мултимедийни обекти, които се завинаги да достигне вашия компютър.
There are also image maps, audio,video and other multimedia objects that take forever to reach your computer.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други обектитърговски обектиархеологически обектискрит обекттуристически обектиисторически обектистроителни обектикултурни обектиразлични обектинов обект
Повече
Това може да включва имейл съобщения, документи,списания, мултимедийни обекти и др.
It may include email messages, documents,journals, multimedia objects, etc.Презентацията съдържа мултимедийни обекти, като аудио-или видеоклипове, създадени или вмъкнати с използване на PowerPoint 2007.
It contains media objects, such as audio or video clips, created or inserted using PowerPoint 2007.В повечето случаи,ние щяхме да се справямо по-добре ако тези мултимедийни обекти бяха отстранени.
In most cases,we would be better off if these multimedia objects were removed.Създаване на блокове от звукова, видео и аудиовизуална информация,наричани„мултимедийни обекти”.
Represent units of aural, visual, or audiovisual content,called"media objects.".Заложена е интерактивност, възможност за добавяне на активни и мултимедийни обекти в рамките на книгата.
Interactivity, capacity to add active and multimedia items within the book.Може да се използва за създаване на страници със структурирана информация,връзки и мултимедийни обекти.
This language can be used to create pages with structured information,links, and multimedia objects.Презентацията съдържа мултимедийни обекти, като аудио-или видеоклипове, създадени или вмъкнати с използване на PowerPoint 2007.
The presentation contains media objects, such as audio or video clips, created or inserted using PowerPoint 2007.DirectX за Windows 8.1- мощна програма, която се изисква да се изпълнява на компютърни мултимедийни обекти и специални ефекти.
DirectX for Windows 8.1- a powerful utility that is required to run on a computer multimedia objects and special effects.Microsoft PowerPoint също подкрепя използването на различни медии предмет, например изображения, аудио и видео файлове,хипервръзки и други мултимедийни обекти, които могат да бъдат подредени свободно.
Microsoft PowerPoint also supports use of different media Microsoft PowerPoint също подкрепя използването на различни медии предмет, например изображения, аудио и видео файлове,хипервръзки и други мултимедийни обекти, които могат да бъдат подредени свободно.
Microsoft PowerPoint also supports the use of other media В момента, World Wide Web се базира основно на документи,написани на Hypertext Markup Language HTML, като конвенция, която се използва за кодиране на тялото на текста заедно с мултимедийни обекти, например изображения и интерактивни форми.
Currently, the World Wide Web is based mainly on documents written in Hypertext Markup Language(HTML),a markup convention that is used for coding a body of text interspersed with multimedia objects such as images and interactive forms.Род. 1960 г., живее иработи в Пловдив/ графика, мултимедийни инсталации, акции, обекти, фотография, видеоарт.
Born 1960, lives andworks in Plovdiv/ graphic, multimedia installations, art happenings, objects, photography, video art.Описание: Поредица от филми и мултимедийни презентации за различни културно-исторически обекти в България в превод до осем езика.
Description: A sequel of documentaries and multimedia presentations about cultural and historical objects in Bulgaria translated up to eight languages.НПК High Performance Таймер Objects е ActiveX библиотека от висока резолюция мултимедийни таймер, обратно броене и хронометър обекти.
CCRP High Performance Timer Популярни образователни програми и достъпни мултимедийни продукти за формиране на познания и нагласа за пътувания до туристически обекти- културни ценности.
Popular educational programs and multimedia products available for the formation of knowledge and attitude for trips to tourist sites- cultural valuables.Специален алгоритъм на сгъстяване компреси на мултимедийни файлове, изпълними и обект библиотеки.
The special compression algorithm compresses multimedia files, executables and object libraries particularly well.Известни дизайнери на осветление испециалисти в областта на 2D- и 3D-графиката, използват архитектурното пространство на града като обект за мултимедийни и светлинни инсталации.
World famous designers and 2D and3D graphic specialists utilize the urban space of Moscow as canvas for multimedia and light installations.Известни дизайнери на осветление испециалисти в областта на 2D- и 3D-графиката, използват архитектурното пространство на града като обект за мултимедийни и светлинни инсталации.
It is an annual event at which light designers and 2D and3D graphic designers utilize the urban space of Moscow as canvas for multimedia and light installations.Днес в Москва завърши петият Московски международен фестивал„Кръгът на светлината“, който започна на 26 септември.„Кръгът на светлината“ е ежегодно събитие, в рамките на което светлинни дизайнери ипрофесионалисти в областта на 2D- и 3D-графиката използват архитектурата на Москва като обект за мултимедийни и светлинни инсталации.
Moscow International Festival"Circle of Light- Популяризацията на научни знания по астрономия, астрофизика, космически науки и постиженията на съвременната космонавтика се извършва в специално оборудвани зали икабинети с помощта на мултимедийни системи и продукти, както и чрез реални наблюдения на небето и обектите от близкия и далечен Космос чрез телескопи и светоприемна апаратура.
Популяризацията на научни знания по астрономия, астрофизика, космически науки и постиженията на съвременната космонавтика се извършва в специално оборудвани зали икабинети с помощта на мултимедийни системи и продукти, както и чрез реални наблюдения на небето и обектите от близкия и далечен Космос чрез телескопи и светоприемна апаратура.
Например можете да вмъкнете клип за граница на страница от графичните колекция и мултимедийни материали в Microsoft Office Online, а после да промените размера, за да подхожда на страницата или обекта, към който искате да добавите граница.
For example, you can insert a page border clip from Clip Art and Media on Microsoft Office Online, and then change the size to fit the page or object that you want to add a border to.Локализацията е процес, при който софтуер,уеб сайтове, мултимедийни презентации, документи или други обекти не само се превеждат, но и се адаптират към друга култура.
Localization refers to the process and tools whereby software,websites, multimedia presentations, documents, and anything else is both translated and adapted to another culture.Известни дизайнери на осветление и специалисти в областта на 2D- и3D-графиката, използват архитектурното пространство на града като обект за мултимедийни и светлинни инсталации.
This annual event allows lighting designers and pros in the field of 2D and3D graphics to use Moscow's architectural space as a medium for multimedia and light installations.Тези софтуерни инструменти включва най-новите най съвременни техники в мултимедийни анализ за откриване на обекти, сцени, дейности, в сцена текст и аудио сигнали, вградени в непринуден изображения и видеоклипове.
These software tools incorporate the latest state-of-the-art techniques in multimedia analysis to detect objects, scenes, activities, in-scene text, and audio signals embedded in unconstrained images and videos.
