Какво е " МУ ПОМОГНАЛ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Му помогнал на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Андрю би му помогнал.
Andrew could help him.
Бих му помогнал да си отмъсти.
I would want to help him get revenge.
И аз бих му помогнал.
And I would have helped him.
Бих му помогнал, но сме в безизходица.
I would help him, but we're tapped.
И аз също бих му помогнал.
And I would help him, too.
Защо би му помогнал да избяга?
Why he would have helped him to escape?
Всеки би му помогнал.
Everyone would have helped him.
После казвате, че съм му помогнал.
Then you're saying that I'm helping him.
Повярвай, бих му помогнал, но той не ми дава.
Believe me, I would help him, but he won't let me.
Шансът също му помогнал.
The experience helped him too.
Още не вярвам, че Джейсън би му помогнал.
I still don't buy jason would help him.
Чаплин му помогнал да сключи договор със студиото.
Chaplin helped him get a contract with the studio.
Дженкинс не би му помогнал.
Jenkins would never help him.
Както и да е.- Джей Ди ми каза колко много сте му помогнал.
Anyway, JD always tells me how much you have helped him.
Някой, който би му помогнал?
Anyone that could have helped him?
Там имало един друг човек, по-възрастен, и му помогнал.
And then the other guy was there… The older guy, helping him.
Той каза, че приятелят му му помогнал с това.
He says his mate helped him with it.
Може да съм му помогнал малко с английския, но само толкова!
I might have helped him with his English a little bit, that's about it!
Очевидно е колко си му помогнал.
It was obvious how much you have helped him.
Бих му помогнал, но съм много зает с това да се наслаждавам на закуската си.
I would help him, but I'm very busy enjoying this breakfast.
Аз му вярвам,бих… бих… му помогнал.
I trust in him,would… would help him.
И ти си му помогнал да отстъпи… на единствената работа, до която може да се добере.
And you have only helped him lose out on the only job he's been able to get for years.
Момъкът взел кошницата на стареца и му помогнал да се изправи.
Joe caught the old miner and helped him stand.
Като осъден на постоянно заточение, можеше ли да се представи пред Онзи, Който единствен би му помогнал?
It was the persistent calling out to the only One who could help him.
Уил е открил момче, криещо се вътре и му помогнал да избяга.
Will found a kid hiding inside and helped him escape.
Мъжът отговорил от Писанието и Исус му помогнал да разбере как може да приложи съответния принцип към себе си.
The man answered from the Scriptures, and Jesus helped him see how to apply the principle to himself.
Каза, че ще приеме човека, който му помогнал с шума.
He's saying he will only take the officer who helped him with the noise.
Радвам се, че си държал Теди за ръка и си му помогнал да преодолее тревогите, че ще ви банкрутирам.
I'm delighted you were able to hold dear Teddy's hand and help him overcome all his anxieties about me bankrupting our operation.
Някой, който би трябвало да е знаел тайната на Юми-- който би му помогнал да го покрие.
Someone who must have known yumi's secret-- Who was helping him cover it up.
За щастие, един от неговите учители му помогнал да завърши образованието си.
Fortunately a teacher helped him pull out of it.
Резултати: 55, Време: 0.0483

Как да използвам "му помогнал" в изречение

Михаил Михайлов му помогнал да извадят 67-годишната Радка Стоименова, докато Наско Мазнев викал “Бърза помощ”
Син на ЕТЕЯ. Като роднина на Аламира(Александър Македонски), когото надживял с 3 години, му помогнал да завладее Персия.
Затова свещеникът и старецът, който му помогнал да изведат Левски от селото, започват да подготвят бягството на хората.
където вече живеел чичо му. Именно той му помогнал да си стъпи на краката. Самият Омар също помогнал на много хора.
Той потвърди, че е пристигнал доста след Митьо Очите. И му помогнал с превоз до Истанбул, където Очите искал да се лекува.
Приятелят на Деян Михаил, който му помогнал да осъществи идеята, разказва, че за първи път прави нещо подобно и също харесва резултата.
Сигурно е получавал нелоша заплата като главен готвач в „Кемпински Хотел Зографски“, животът му в чужбина обаче му помогнал да преподреди приоритетите си.
18При подялбата на Египет, Кипър се паднал на по-младия брат. Впоследствие той бил порогонен оттам и Рим му помогнал да си го върне.
• Според някои автори Петър Увалиев му помогнал да влезе в Би Би Си, но според по-достоверни източници – съдействал му е негов сръбски колега...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски