Какво е " НАБЛЮДЕНИЕ И АНАЛИЗ " на Английски - превод на Английски

• monitoring and analysis
• observation and analysis
• monitoring and analysing
• monitoring and analyzing

Примери за използване на Наблюдение и анализ на Български и техните преводи на Английски

Наблюдение и анализ на медиите;
Media monitoring and analysis.

Той може да се използва за наблюдение и анализ на мрежовата сигурност.
It can be used for network security monitoring and analysis.

Наблюдение и анализ на педагогическата дейност;
Observation and analysis of educational activities;

Възползвайте се от способността си за наблюдение и анализ.
You are able to stay calm and use your powers of observation and analysis.

Наблюдение и анализ на работата на дистрибуторите.
Observation and analysis of distributors' performance.

Те са резултати, които ни се разкриват чрез разумно наблюдение и анализ….
They are results disclosed to us by judicious observation and analysis….

Изтегляне Наблюдение и анализ на урок в началното училище при педагогическите практики.
Monitoring and analysis of a lesson in primary school during the pedagogical practices.

Епидемиолог/ анализатор на данни: изследвания, наблюдение и анализ на инфекциозни заболявания;
Epidemiologist/ Data analyst: research, monitor and analyse infectious diseases;

Наблюдение и анализ на урок в началното училище при педагогическите практики Галя Бонева Резюме.
Monitoring and analysis of a lesson in primary school during the pedagogical practices.

Организиране на вътрешно-фирмени обучения и наблюдение и анализ на постигнатите от него резултати.
Organization of corporate trainings, monitoring and analysis of their results.

В това число- наблюдение и анализ на органичния разговор в блогове, форуми и социални медии.
Monitoring and analysis of spontaneous conversations and posts in blogs, forums and social media are included.

Необходимо е и активно и стратегическо наблюдение и анализ на източниците на отворени данни191.
Active and strategic monitoring and analysis of open data sources is also needed191.

Вземания- това е акт на наблюдение и анализ, договори, анализ на баланса, за събиране на плащане.
Receivables management- it is the act of monitoring and analysis, contracts, balance sheet analysis, payment collection.

Лицата трябва да имат процедура за редовно събиране, наблюдение и анализ на съответните данни за безопасността, включително.
The organisation must have a procedure to regularly collect, monitor and analyse relevant safety data, including.

Рисуването е приятен и успокояващ процес, който създава умения за наблюдение и анализ на обекти.
Drawing and painting is a relaxing and enjoyable process which create skills for monitoring and analysis of objects.

Неговата цел е да осъществява независимо наблюдение и анализ на бюджетната рамка за поддържане на устойчиви публични финанси.
The fiscal Council aims to: 1. independent observation and analysis of the budgetary framework for the maintenance of sustainable public finances;

Хистопатологичните изследвания в клиничната онкология включват различни подходи за микроскопско наблюдение и анализ на тъкани с туморен произход….
Histopathological examinations in clinical oncology include different approaches to microscopic observation and analysis of tumor-derived tissues.

Eurofound доказа своята компетентност при наблюдение и анализ на условията на труд по широк обхват от измерения в течение на повече от 40 години.
Eurofound has proven expertise in monitoring and analysing working conditions across a wide range of dimensions for over 40 years.

За целта организацията системно и внимателното провежда наблюдение и анализ на ситуацията в страната за прояви на антисемитизъм.
For this purpose, the organization conducts systematic and careful observation and analysis of the situation in the country manifestations of antisemitism.

Степента след това се занимава с теорията и практиката на животните и биология растение, чрез наблюдение и анализ на биологичните системи.
The degree is then involved with the theory and practice of animal and plant biology, by observation and analysis of biological systems.

Основната цел на фискалния съвет е независимо наблюдение и анализ на бюджетната рамка с оглед поддържане на устойчиви публични финанси.
The fiscal Council aims to: 1. independent observation and analysis of the budgetary framework for the maintenance of sustainable public finances;

Наблюдение и анализ на икономическите условия и цикличните тенденции на световната икономика и свързаните с това политики на трети държави(вж. повече).
Monitoring and analysing economic conditions and cyclical developments in the global economy and relevant policies in third countries(more).

Използването на специфични инструменти за наблюдение и анализ, които да ви дават ясни насоки за корекция на уеб сайт поведението, е свързано с определена финансова ангажираност.
The use of specific tools for monitoring and analysis to give clear guidance on correction of website behavior is associated with a financial commitment.

Груповите курсове(в групи от максимум 2 души) дават възможност за взаимно наблюдение и анализ на упражненията, което доказано помага за отстраняване на грешките.
Group classes(in groups of maximum 2 persons) allow for mutual observation and analysis of exercises with an instructor, which definitely helps to understand errors instantly.

Възрастните преминават през наблюдение и анализ с лекар или терапевт, който разглежда социалните взаимодействия, комуникационните умения и сетивните въпроси.
Adults go through observation and analysis with a doctor or a therapist, who's looking at social interactions, communication skills, and sensory issues.

Тези тестове могат да се проведат с използване на: Стандартни тестове за проучване на избрани групи купувачи; Наблюдение и анализ на продажби в малки групи; Тест на Нилсен; Симулиран пазарен тест.
These tests can be performed using: standard tests to examine selected group of buyers, observation and analysis of sales on small group, Nielsen's test, simulated market test.

Това е устройство за наблюдение и анализ, който позволява заснемане на снимки и видео и да ги показват в реално време на общото-PC монитор по време на употреба.
It is a device of observation and analysis that allows capturing photos and video and display them in real time on common-pc monitor during use.

За това и такива постсоциалистически градове често се оказват обект на особен интерес за наблюдение и анализ от страна на изследователите и експертите на тези процеси.
That is why such post-socialist cities often end up being objects of particular interest for observation and analysis on the part of the researchers and experts of these processes.

Постоянно наблюдение и анализ на непрекъснато променящите се пазарни условия и потребности, с цел осигуряване на условия за все по-пълно и качествено обслужване на клиентите.
Continuous monitoring and analysis of ever-changing market conditions and needs in order to provide conditions for ever more complete and quality customer service;

Диагнозата на състоянието се основава на наблюдение и анализ на поведението на индивида и цялостното му развитие и определяне дали той отговаря на критериите, които характеризират.
Diagnosis of the condition is based on monitoring and analyzing an individual's behaviors and overall development, and determining whether or not they fit criteria that characterize autism.

Как да използвам "наблюдение и анализ" в изречение

Постоянно наблюдение и анализ на актуалните възможности за безвъзмездно финансиране с европейски средства;

Историята е модул, даващ информация за параметрите на обектите в удобна за наблюдение и анализ форма.

е) механизмите за независимо наблюдение и анализ с оглед повишаване на прозрачността на елементите на бюджетния процес;

Наблюдение и анализ на уеб сайта и откриваемостта от търсещи машини след оптимизирането на Вашият уеб сайт

• изготвяне на анкети за наблюдение и анализ на ефективността на съдебната администрация и управлението на съда;

Дългогодишната усилена работа, непрекъснатото наблюдение и анализ на клиентските потребности ни помогнаха да постигнем желания асортимент от играчки.

4. наблюдение и анализ на пазара на одитни услуги по отношение на системния риск, произтичащ от високата концентрация;

Форум за наблюдение и анализ на публични политики - проект "Създъване на Съвет на Общността към районна администрация "Средец"