Какво е " НАЕТАТА КОЛА " на Английски - превод на Английски

• rented car
• the rental car
• hired car

Примери за използване на Наетата кола на Български и техните преводи на Английски

Или наетата кола.
Or the rental car.

Връщане на наетата кола.
Return of a rented car.

Паркирай наетата кола зад киното.
Park the hired car behind the theatre.

Връщане на наетата кола.
Ferrying the rented car.

Разкажете ми още веднъж как изгоря наетата кола.
Tell me one more time how the rented car caught fire and exploded.

Нещо за наетата кола?
What about the rental car?

Много важно е преди да напуснете паркинга, да се запознаете добре с наетата кола.
It is very important before leaving the parking area to know the hired car very well.

Той доставя наетата кола, г-н Йанг.
He's dropping off your rental car, Mr. Guy Young.

Едностранно застрахователно събитие се констатира в случай на инцидент с наетата кола, при който.
Unilateral insurance event is found in case of an accident with the rental car in which.

Преди да върнете наетата кола, се убедете, че резервоара е пълен.
When you return your rental car, make sure that the fuel tank is full.

Много важно е преди потеглите с вече наетата кола да се запознаете по добре с нея.
Its very important before you drive off with already the rented car to get to know it better.

Преди да върнете наетата кола, се убедете, че резервоара е пълен.
Before returning your rented car, make absolutely certain that the gas tank is full.

НАЕМАТЕЛЯТ декларира, че знае следните обстоятелства- наетата кола не е негова собственост;
The LESSEE declares that he/she is aware of the following circumstances- the rented car is not his/her property;

Все още не можем да свържем наетата кола нито с"Most industries", нито с Карл Шустър?
And how is it we still can't tie the rental car to either Most Industries or Karl Schuuster?

Погледнах това побъркано малко telefonino, което вибрираше развълнувано в пепелника на наетата кола.
I looked at that crazy little telefonino vibrating with excitement in the ashtray of the rental car.

Докато сте се настанили комфортно на седалката на наетата кола, ще се наслаждавате на пътуването си в условията на отлична климатизация.
While you are comfortably sitting on the seat of your rented car, you will enjoy your journey in excellent air conditioning.

Освобождава наемателя от пълна финансова отговорност за щети нанесени по гумите, джантите и ходовата част на наетата кола.
Relieve the tenant of full financial responsibility for damage caused by tires, wheels and chassis applications of the rented car.

Подкара наетата кола в южна посока, а после на изток, докато не стигна Аризона, близо до границата с Мексико, на ръба, а после и в сърцето на пустинята Сонора.
He drove the rental car south and then east until he was in Arizona, close to the border with Mexico, the edge and then the heart of the Sonoran Desert.

По този начин спестяваме време и усилия на нашите клиенти да търсят превоз, с който да дойдат до нашия офис, за да получат наетата кола.
Thus saving time and effort for our customers to seek transportation, that come to our office, to get the rental car.

TOP COVER застраховката не покрива щети по гуми и джанти и щети нанесени по вина на клиента на наетата кола.
TOP COVER insurance does not cover damages to tires, wheels and damage caused by the fault of the customer of the rental car.

Пожар и природни бедствия- Покрива разходите до пълния размер на стойността им и премахва напълно вашата отговорност при пожар на наетата кола.
FP- Cover costs until the full amount of their value and completely removes your liability in case of fire of the rented car.

Ние ще се грижим за подновяване на застраховки, завеждане и отстраняване на щети, винетни стикери и данъци, сервизиране и обслужване на наетата кола.
We will take care of renewal of insurance filing a damage claim, vignettes and taxes, servicing and maintenance of the rented car.

Наемете кола от holidaycars.
Rent a car from holidaycars.

Наемете кола в САЩ.
Buying a car in USA.

Наемете кола в Италия.
Hiring a Car in Italy.

Той не беше наел кола и предполагаше, че и тя не беше наела..
He hadn't rented a car and guessed she hadn't either.

Ru сайта и наемете кола на летището в Отава.
Ru, and rent a car at the airport in Ottawa.

Наемете кола в Австралия.
Buy a car in Australia.

Наемете кола в Индия.
Renting a car in India.

Наемете кола в Гърция.
Hire a Car in Greece.

Как да използвам "наетата кола" в изречение

При сключването на договор за наем на автомобил и предаване на наетата кола Наемателя внася депозит на база тарифите в ценовата листа.