Какво е " НАЗНАЧЕНИЯ СА " на Английски - превод на Английски

• appointments are
• appointments were
• assignments are

Примери за използване на Назначения са на Български и техните преводи на Английски

Тъй като ключовите назначения са.
The key new appointments are.

Но тези назначения са направени.
Those appointments have been done.

Назначения са определени с решението мейкър само период.
Nearshore appointments are set with the decision maker only, period.

Няколко нови назначения са направени досега.
Few appointments have been made so far.

Ако Цезар е бил, както твърдите, тиранин, тогава всички негови действия и назначения са невалидни.
If Caesar was, as you insist, a tyrant, then all his acts and appointments are nullified.

И двете назначения са ефективни от 1 ноември.
Both appointments are effective from Jan. 1.

Реакциите на тези назначения са разнообразни.
The reactions to these appointments are diverse.

И двете назначения са ефективни от 1 ноември.
Both appointments are effective from 1 March.

Студентите могат да вършат своята теза изследвания с преподаватели, чиято основна назначения са свързани с Националната Чиао Тунг университет.
Students may do their thesis research with faculty whose principal appointments are associated with the National Chiao Tung University.

И двете назначения са ефективни от 1 ноември.
Both appointments are effective as of January 1.

Студентите могат да направят своите изследвания за дипломна работа с преподаватели, чиито основни назначения са свързани с Националния университет„Chiao Tung“.
Students may do their thesis research with faculty whose principal appointments are associated with the National Chiao Tung University.

Всички нови назначения са в сила от 1-ви декември 2018.
All new assignments are effective as of December 1, 2018.

Тези назначения са извършени съобразно член 13 и допълнителна разпоредба 9 от Закон 2/2011.
Those appointments were made in accordance with Article 13 and the Ninth Additional Provision of Law 2/2011.

Всички упражнения се водят на английски език и всички назначения са извършени на английски, така че учениците"English говорене и писане умения ще се подобри драстично.
All classes are taught in English and all assignments are completed in English, so students' English speaking and writing skills will improve dramatically.

Последните му назначения са като ръководител на медицинската клиника в„Де ла Шарите“ и като професор в Колеж дьо Франс.
His final appointments were that of head of the medical clinic at the Hôpital de la Charité and professor at the Collège de France.

На 12-членният орган, съставен от по двама представители на всяка партия в парламента, е даден двумесечен срок да провери дали сключените сделки и назначения са били законосъобразни.
The 12-member body, comprising two representatives of each of the parties in the assembly, has been given two months to check whether the concluded deals and appointments were in line with the law.

Следващите назначения са в сила, докато съдията навърши 70 години.
Subsequent appointments are supposed to last until the judge reaches age 70.

Всички назначения са предмет на успешното завършване на медицински преглед след предлагането(включително екран за наркотици и алкохол).
All appointments are subject to the successful completion of a post-offer medical exam(which may include a drug screen) and fingerprint check.

Тези назначения са основата на моя екип, който ще продължа да изграждам, спазвайки обещанията си за паритет на жените и мъжете и географско разнообразие.
These appointments are the foundations of my team, which I will continue to build, respecting my pledges on gender parity and geographical diversity.

Тези назначения са от голямо значение, тъй като Алфред взеха курс по логика, дадени от Lesniewski които бързо да си гений и видях принуден да го променя от биологията към математиката.
These appointments were of great significance since Alfred took a course on logic given by Lesniewski who quickly saw his genius and persuaded him to change from biology to mathematics.

Индивидуални назначения са направени за кандидатите преди записване за обсъждане на годност за избора на кариера, подробности курса и възможности за настаняване на Карл фон Busse институт на крайната цел Design е да подготви студентите си за заетост в избраната от тях творческа кариера с индустрията на базата на програми и международно дизайн признателност.
Individual appointments are made for applicants prior to enrolment to discuss suitability for career choices, course details and accommodation options The Karl von Busse Institute of Design's ultimate aim is to prepare its students for employment in their chosen creative career with industry based programs and international design appreciation.

Политиките и назначенията са само част от президентството.
But he said policies and appointments are only part of being a president.

Назначенията са готови.
Assignments are up.

Политиките и назначенията са само част от президентството.
Policies and appointments are only a part of a presidency.

Назначенията са както следва.
The assignments are as follows.

Според Ладислав Илчич обаче, назначенията са политически мотивирани.
According to Ladislav Ilčić, however, appointments are politically motivated.

Назначенията са на таблото.
Assignments are on the board.

Има и един наблюдател от промишлеността в Консултативния комитет по назначенията(без право на глас); а шестимата членове на Консултативния комитет по назначенията са висши служители на Комисията.
There is one observer from industry in the consultative committee on appointments(without voting rights); and the six members of the consultative committee on appointments are senior Commission staff members.

Назначенията са дадени на младоженеца, докато той достига необходимото количество, а момичето няма да се съгласи да го пусне да сгодената.
The bridegroom assignments are given until he reaches the required amount, and the girls do not agree to let him go to the intended one.

Назначенията са дадени на младоженеца, докато той достига необходимото количество, а момичето няма да се съгласи да го пусне да сгодената.
Assignments are given to the groom until he attains the required amount, and the girl will not agree to let him to the betrothed.

Как да използвам "назначения са" в изречение

В България "връзките" и партийните назначения са по силни от патриотизма и професионализма. Типично по ориенталски.

Повече от 125 хиляди операции и назначения са били отменени заради стачката на младите служители на лечебни заведения във Великобритания…

Източник от министерството на отбраната съобщи, че новите назначения са били предварително планирани и не са свързани с политически разработки.

Има много видове Agricola. И, съответно, техните назначения са малко по-различни. За орхидеите има вариант на Agricola за орхидеи на закрито.

Правилно решение! Бибитковите назначения са все с ниво доста под неговото, следователно, щом той не става за нищо, то те са дълбоко под нулата.

Паралелно с новите назначения са сменени и камерите в коридорите на червената централа. А служители на „Позитано” дори притеснено шушукат, че в кабинетите били монтирани бръмбари.

От началото на годината обаче вече няколко назначения са факт. Валентин Порязов бе изпратен от Швеция в Гърция, на негово място ще бъде изпратен дипломатът от кариерата Иван Павлов.

И двете назначения са от кабинети на БКП, което, както и в случая с Калина Илиева, доказва недвусмислено, че "калинките" са кадри на фракциите на БКП, а не на ГЕРБ!

• Въведена е промяна към улеснение на работата с меню Експорт на уведомление по чл. 62, ал. 5 от КТ - по подразбиране всички назначения са изключени от списъка с избрани лица;