Какво е " НАЙ-БЛИЗКАТА ГАРА " на Английски - превод на Английски

• nearest station
• next train station

Примери за използване на Най-близката гара на Български и техните преводи на Английски

Най-близката гара е в Своге.
The closest station is in Dina.

Моля ви, до най-близката гара!
Please, to the closest station.

Той спря едно такси и се отправи към най-близката гара.
A taxi took her to the nearest railway station.

Знаете ли къде е най-близката гара?
Where's the next train station?

Отидох до най-близката гара и се качих на влак.
I found the nearest station and jumped on a train.

Оставете ме на най-близката гара.
Just drop me off at the next train station.

Най-близката гара до гората на Кроу е Грейт Пикфорд.
The nearest station to Crows Wood is Great Pickford.

Манила е най-близката гара.
Manila's the closest way station.

Както знаеш, това е най-близката гара.
It is the nearest railhead as you know.

Арчър ни остави в тайната квартира и се запътихме към най-близката гара.
Archer left us at a warehouse and we hitched a ride to the nearest bus station.

Разстояние до най-близката гара< 50km.
Distance to the main station:< 50km.

Директорката питаше дали имате против да ме заведете на най-близката гара.
The matron was wondering if you wouldn't mind taking me to the nearest train station.

Най-близката гара е в Благоевград, откъдето също могат да бъдат осигурени частни трансфери.
The nearest train station is located in Blagoevgrad, from where private transfers can be arranged as well.

Мъжът пробягал на студа седем километра и стигнал до най-близката гара„Рихард Зорге“.
The man ran seven kilometers to the nearest station Richard Sorge.

Най-близката гара до Termonia Antonia е второто най-важно и популярно място за разкопки в Картаген.
The nearest station to Termonia Antonia is the second most important and popular place of excavation in Carthage.

Влаковете, които се движат в този момент ще спрат до най-близката гара.
All trains currently operating along the Northeast Corridor will continue to the nearest station.

На 20 метра от най-близката гара и на същото разстояние- на 5 минути пеша от Софийския университет и Сердика.
Meters from the nearest station and the same distance- 5 minutes walk from Sofia University and Serdika.

Те са направени от съпругите на работниците и от тук биват пренасяни пеша, или на колело до най-близката гара.
They have been made by the wives of working men, and from here they are transported on foot, or by bicycle to the nearest train station.

Най-близката гара до Belvedere Palaces, Station Quartier Belvedere е само на няколко минути пеша.
The nearest station to the Belvedere Palaces, Station Quartier Belvedere, is only a few minutes walk away.

Ако пътувате от Нюкасъл с влак, най-близката гара до Сейнт Андрюс e Leuchars, намираща се на малко над 9, 5 км от града.
If you're travelling from Newcastle by train, the nearest station to St Andrews is Leuchars, which is situated around six miles from the town.

Египетските пирамиди в Гиза също са далеч от станциите, от най-близката гара"Гиза" до пирамидите на 10 километра.
The Egyptian pyramids in Giza are also far from the stations, from the nearest station"Giza" to the pyramids of 10 kilometers.

Birmingham New Street е най-близката гара, само на няколко минути пеша от easyHotel- просто отбийте по Hil Street/John Lewis.
Birmingham New Street Station is the nearest station, just a few minutes' walk from easyHotel- just take the Hill Street/John Lewis exit.

Най-близката станция на Лондонското метро е Тауър Хил, а най-близката гара на леката железница е Тауър Гейтуей.
The nearest London Underground station is Tower Hill and the nearest Docklands Light Railway station is Tower Gateway.

Картаген Дермех е най-близката гара до Бирса Хил в Картаген, в която се помещава музеят Картаген, основните разкопки и катедралата Свети Луи.
Carthage Dermech is the nearest station to Birsa Hill in Carthage, which houses the Carthage Museum, the main excavations and the Cathedral of St. Louis.

Например, крепостта Кайро и джамията на Мухаммад Али се намират на пет километра от най-близката гара, а туристите трябва да пътуват с такси.
For example, the Cairo citadel and the mosque of Muhammad Ali are located five kilometers from the nearest station, and tourists have to go by taxi.

Същото нещо трябва да направим с мрежа от няколко хиляди линии автобуси и влакове, които са на всеки 15 минути, включваме ходене от врата до врата или дори такси до най-близката гара.
We have to do the same thing with a network of several thousand lines of buses and trains that come and go every 15 minutes, including walking door to door or even taking a taxi to the nearest station.

YDC се намира в Йокохама, която е само на 30 минути от центъра на Токио, само на една минута пеша от най-близката гара, много удобно място.
YDC is located in Yokohama, which is just 30 minutes away from the center of Tokyo, it's just one minute walk from the nearest station, very convenient place.

Rejseplanen- Rejseplanen(Journeyplanner) използва GPS или входни да ви даде отклонения от най-близката гара или спирка, както и да планират пътуването си с автобус, влак или метро в целия Дания. Приложението стартира на….
Rejseplanen- Rejseplanen(Journeyplanner) uses your GPS or input to give you departures from the nearest station or stop and to plan your journey with bus, train or metro throughout Denmark. The application starts in….

Въпреки драматичната ситуация в първите дни на бедствието, БДЖ ЕАД осигуряваха алтернативен превоз на всички пътници до най-близката гара. Десетки автобуси подпомагаха транспортното обслужване на гражданите.
In spite of the dramatic circumstances in the first days of the disaster, BDZ EAD provided all passengers with alternative transport to the nearest station.

Най-близкото гарата до замъка е в Фусен.
The closest train station to the castle is in Fussen.