Какво е " НАЙ-ВАЖНИТЕ ЧОВЕШКИ " на Английски - превод на Английски

• most important human

Примери за използване на Най-важните човешки на Български и техните преводи на Английски

Слушането е един от най-важните човешки сетива.
Hearing is one of the most important human senses.

Политиката е загуба на време или е една от най-важните човешки дейности?
Politics is lost of time or one of the most important human activities?

Те са пътят към едно от най-важните човешки сетива- слуха.
It starts with one of the most basic human senses-- listening.

Според Вас, кои са най-важните човешки ценности, които демонстрирате като лидер?
In your opinion, what are the most important values you demonstrate as a leader?

Психология е един от най-важните човешки науки.
Psychology is one of the most important human sciences.

Може би едно от най-важните човешки същества на тази планета е този човек зад мен.
And probably one of the most important human beings on the planet is this guy behind me.

Свободата е най-вероятно една от най-важните човешки ценности.
Freedom is among the most important human values.

За мен това е една от най-важните човешки добродетели, помагаща ни да не загубим надежда.
For me this is one of the most important human virtues allowing us to maintain hope.

Свободата е най-вероятно една от най-важните човешки ценности.
Freedom is one of the most important human rights.

Ето защо тя отговаря на най-важните човешки потребности: удобство, практичност, функционалност.
That is why it meets the most vital human needs: convenience, practicality, functionality.

От самото раждане бебето проявява една от най-важните човешки потребности- да общува.
From birth, the baby shows one of the most important spiritual human needs- in communication.

Те помагат при вземането на решения, разбира се, но нищо не може да замени най-важните човешки фактор.
They help make decisions, of course, but nothing can replace the most important human factor.

След безрезервното приемане една от най-важните човешки потребности е тази да се чувстваш ценен.
One of the most important human needs, next to feeling unconditional acceptance, is to feel valuable.

Любопитството е една от най-важните човешки черти, но мисля, че ако търсим твърде далеч, може да се окажем наказани за високомерието.
Curiosity is one of the most important human traits, but I think searching too far can be full of hubris.

В нея се говори за живота, смъртта, но и за едно от най-важните човешки права: правото да бъдеш различен.
It is a story about life and death and an ode to one of the most important human rights: the right to be different.

Тази лесна напитка пречиства един от най-важните човешки органи, стимулира храносмилателния тракт и подобрява работата на червата и флората.
This easy drink purifies one of the most important human organs, stimulates the digestive tract and improves the gut and flora.

В нея се говори за живота, смъртта, но и за едно от най-важните човешки права: правото да бъдеш различен.
With humor and heart, this is a story about life and death and one of the most important human rights: the right to be different.

Обратно на представата за кооперациите„спалня“, те предлагат свят, в който се удовлетворяват най-важните човешки потребности: работа, почивка, спорт, срещи.
Contrary to the notion of‘bedroom' cooperatives, they offer a world in which the most important human needs are satisfied: work, rest, sport, meetings.

Бившият френски президент Жак Ширак на времето декларира, че„най-важните човешки права са правото да бъдеш сит, да си здрав, образован и да имаш дом“.
Former French president Jacques Chirac once declared that“the most important human rights are the rights to be fed, to have health, to be educated and to be housed.”.

И най-важното, обещанието му като режисьор и като човек- да се предадат на зрителя най-важните човешки ценности- е много близо до провинциални театри.
And, most importantly, his message as a director and as a person- to convey to the viewer the most important universal values- is very close to the Provincial Theater.

В романа се говори за живота, смъртта, но и за едно от най-важните човешки права: правото да бъдеш различен.
My Grandmother asked me to Tell you She's Sorry: It is a story about life and death and one of the most important human rights: the right to be different.

Нали оптимизма е най-важното човешко качество?
Is Kindness the Most Important Human Quality?

Здравето е най-важното човешко богатство.
Health is the most important human wealth.

Не смятам, че най-важното човешко откритие е глупост!
I don't consider what could be the most important human discovery nonsense!

Правото на живот е най-важното човешко право.
Right to life is the most important human right.

За Сократ моралното развитие е най-важната човешка задача.
For Socrates, moral development is the most important human task.

За Сократ моралното развитие било най-важната човешка задача.
For Socrates, moral development is the most important human task.

Оптимизмът е най-важната човешка способност, защото ни позволява да развиваме идеите си, да подобряваме живота си и да се надяваме на по-добро утре.”.
It is well said that,"Optimism is the most important human trait, because it allows us to evolve our ideas, to improve our situation, and to hope for a better tomorrow.".

Оптимизмът е най-важната човешка способност, защото ни позволява да развиваме идеите си, да подобряваме живота си и да се надяваме на по-добро утре.”.
Optimism is the most important human trait, it allows us to evolve our ideas, to improve our situations and to hope for a better tomorrow.

(EN) Гн Председател, в доклада Catania мнозина в тази зала отново са се опитали да използват правата на човека като извинение за насърчаването на аборта, въпреки факта, че всяка година абортът лишава милиони бебета от най-важното човешко право- правото на живот, от което зависят всички други права.
Mr President, in the Catania report many in this House have, once again, tried to use human rights as an excuse to promote abortion, despite the fact that abortion denies millions of babies yearly the most important human right- life, the human right on which all other rights depend.