Какво е " НАЙ-ВИСОКИ ОЦЕНКИ " на Английски - превод на Английски

• highest ratings
• top marks
• highest marks
• highest grades
• top grades
• highest scores
• highest rankings

Примери за използване на Най-високи оценки на Български и техните преводи на Английски

Най-високи оценки за прозрачност!
Top marks for transparency!

Оценени с една от двете най-високи оценки на две международно признати.
One of the two highest rating categories by a nationally recognized.

Най-високи оценки в курса по анатомия.
Top marks in me anatomy course.

Във всяка категория бяха наградени компаниите с най-високи оценки на журито.
In each category were awarded companies with the highest scores of the jury.

Най-високи оценки от всички училища в щата.
Highest grade point of any prep school in the state.

Повече от половината от тестваните пенливи вина излязоха от състезанието с най-високи оценки.
More than half of the tested sparkling wines went out of the race with the highest marks.

По-добре отидете за превозни средства, оръжия и брони, които имат най-високи оценки по отношение на отбраната.
Better go for vehicles, weapons and armors that have the highest ratings in terms of defense.

Търсене Най-високо оценени кандидати Ето кандидатите, на които гласоподавателите са дали най-високи оценки.
Here are the candidates that voters have given the highest ratings for.

Той се записва в 3-то Александровско военно училище и със сигурност получава най-високи оценки по всички дисциплини.
He enrolled at the 3rd Alexander Military School and certainly received top grades in all disciplines.

Финансовите плановици твърдят, че най-сигурният ви ход е да избирате сред компаниите с най-високи оценки.
Financial planners say your safest move is to choose among companies with the highest ratings.

Не особено изненадващо, те дават най-високи оценки на хората, които традиционно биват възприемани като привлекателни.
Not surprisingly, they gave the highest ratings to people who would typically be viewed as attractive.

Отделът за сервизно обслужване на домакинските уреди на Miele получи най-високи оценки през 2011 г. за 17-ти пореден път.
The factory service for Miele household appliances was given the highest rankings in 2011 for the 17th time in a row.

(SV) Г-н председател, аз също искам да дам най-високи оценки на шведското председателство за неговите организационни умения.
(SV) Mr President, I would also like to give the Swedish Presidency top marks for its organisational skills.

Компактният високопроходим кросоувър CX-5, лансиран на пазара в Европа през февруари, постигна най-високи оценки във всички четири категории за безопасност.
The CX-5 compact crossover SUV launched in Europe in February, received the highest rating in all.

Изпращаме децата си на училище, за да се усъвършенстват в„лепенето на етикети", и смятаме, че най-добрите в това отношение заслужават най-високи оценки.
We send our kids off to school to major in labeling and think the ones who do it best deserve the highest grades.

Сервизно обслужване Отделът за сервизно обслужване на домакинските уреди на Miele получи най-високи оценки през 2011 г. за 17-ти пореден път.
The Service department for Miele domestic appliances was given the highest rankings for the 17th time in a row in 2011.

Не беше първото нещо, което майка-перфекционист искаше да чуе, след като ме насърчаваше да завърша едно от най-престижните бизнес училища с най-високи оценки.
It wasn't the first thing aunt wanted to hear after encouraging me to graduate from the world's top business schools with top grades.

Компактният високопроходим кросоувър CX-5, лансиран на пазара в Европа през февруари, постигна най-високи оценки във всички четири категории за безопасност.
The CX-5, a compact crossover SUV launched in Europe in February, achieved top marks** in all four safety categories.

Казусите са най-желания допълнителен материал към програмите, а като цяло упражненията и ролевите игри получават най-високи оценки от обучаемите;
The cases is the most wanted additional material to the programmes and in general the exercises and the role games receive the highest grades from the trainees;

Компактният високопроходим кросоувър CX-5, лансиран на пазара в Европа през февруари, постигна най-високи оценки във всички четири категории за безопасност.
The CX-5, a compact crossover SUV that went on sale in the UK earlier this month, achieved top marks in all four safety categories*.

Не беше първото нещо, което майка-перфекционист искаше да чуе, след като ме насърчаваше да завърша едно от най-престижните бизнес училища с най-високи оценки.
It wasn't the first thing a perfectionist mother wanted to hear after encouraging me to pursue my education at a top business schools with top grades.

Като се има предвид този потенциал за производителност, двигателят постига най-високи оценки в тази област с нива, които са сравними с четирицилиндровия мотоциклет.
Bearing in mind this performance potential, the engine attains top marks in this area with levels that are comparable with a four-cylinder motorcycle.

Журито, което се състои от осем добре познати експерти от областта на бизнеса, науката, сдруженията и медиите, даде най-високи оценки на Conti Coach HA3.
The jury, consisting of eight well-known experts from business, science, associations, and the media, gave the Conti Coach HA3 top marks.

Тази сума се разпределя сред заявленията, получили най-високи оценки от комисията за оценка в съответствие с критериите, посочени в приложение III, точка 2.
This amount will be distributed among the applications awarded the highest scores by the Evaluation Committee in accordance with the award criteria set out in Annex III(2).

Не беше първото нещо, което майка-перфекционист искаше да чуе, след като ме насърчаваше да завърша едно от най-престижните бизнес училища с най-високи оценки.
It wasn't the first thing a perfectionist mother wanted to hear after encouraging me to graduate from the world's top business schools with top grades.

Също като Гърция и повечето от останалите страни от ЮИЕ, Кипър получава най-високи оценки за избирателния процес и плурализма и за гражданските права- съответно 9, 17 и 9, 12.
Like Greece and most of the other SEE countries, it has been given its highest marks for electoral process and for pluralism and civil liberties-- 9.17 and 9.12, respectively.

Gartner не подкрепя нито един доставчик, продукт или услуга, изобразен на неговите научни публикации, и не съветва потребителите на технологии да избират само онези доставчици, с най-високи оценки.
Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings.

Един от членовете на журито, известният писател Рю Мураками, казва за книгата й:"Това беше логичният избор, получил най-високи оценки от всички творби, откакто съм член на комисията за присъждане на наградата".
One of the judges, celebrated writer Ryu Murakami, said her book was'easily the top choice, receiving the highest marks of any work since I became a member of the selection panel'.

Издадени от трети държави, които имат кредитен рейтинг една от двете най-високи оценки, присъден от две агенции за кредитен рейтинг, регистрирани или сертифицирани съгласно Регламент(ЕО) № 1060/2009;
Issued by third countries that have a credit rating of the two highest ratings awarded by two credit rating agencies registered or certified in accordance with Regulation(EC)№ 1060/2009;

Приетите доклади с най-високи оценки се публикуват в онлайн сборник със свободен достъп„УНИТЕХ- Избрани доклади”, който кандидатства за рефериране в световни бази данни за научна информация.
Papers accepted with the highest grade are published in a free access on-line collection entitled“UNITECH- Selected Papers”, which is a possible candidate for referencing in world data bases of scientific information.