Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИТЕ И НАЙ-МАЛКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• largest and smallest
• biggest and smallest
• highest and lowest

Примери за използване на Най-големите и най-малките на Български и техните преводи на Английски

Най-големите и най-малките жители на земята.
The biggest and smallest people on Earth.

Къде по Земята живеят най-големите и най-малките народи?
Where do our biggest and smallest populations live?

Най-големите и най-малките неща.
The smallest and the biggest things.

Репродуктивната система съдържа най-големите и най-малките човешки клетки.
Reproductive system contains the maximum and minimum human cells.

Най-големите и най-малките неща.
Of the biggest and the smallest things.

Репродуктивната система съдържа най-големите и най-малките човешки клетки.
The reproductive system contains the largest and smallest human cells.

Кои са най-големите и най-малките насекоми на света?
What Are the Largest and Smallest Birds in the World?

Репродуктивната система съдържа най-големите и най-малките човешки клетки.
The human reproductive system contains the largest and smallest cells in the entire body.

Кои са най-големите и най-малките насекоми на света?
What Are the Biggest and Smallest Insects in the World?

Затова и учените вероятно никога няма да сигурни кои са най-големите и най-малките динозаври.
Probably never be certain of the largest and smallest dinosaurs.

Кога са най-големите и най-малките шансове за забременяване?
When are the highest and lowest chances of getting pregnant?

Затова и учените вероятно никога няма да сигурни кои са най-големите и най-малките динозаври.
We will never be certain of the largest and smallest dinosaurs to have existed.

Намерете най-големите и най-малките стойности на функцията в,,.
Find the largest and smallest values of f on the boundary of S.

Затова и учените вероятно никога няма да сигурни кои са най-големите и най-малките динозаври.
Scientists will probably never be certain of the largest and smallest dinosaurs to have ever existed.

Намерите най-големите и най-малките стойности на функцията.
And find the maximum and minimum values of the function.

Откритията на изследователите включват най-големите и най-малките микрометеорити, които са документирани въобще до момента.
The team's findings include some of the largest- and youngest- micrometeorites ever discovered.

Намерете най-големите и най-малките стойности на функцията в,,.
The largest and the smallest value, respectively, of the function f on D.

Вместо да се съсредоточат върху това, каква стойност могат да получат, те са разгледали какви са най-големите и най-малките стойности.
Instead of focusing on what value they might have, they looked at what the largest and smallest values.

Оказва се, че най-големите и най-малките клетки в човешкото тяло са в двете гамети, или репродуктивни клетки.
But the largest and smallest cells in the human body are both gametes, or reproductive cells.

Затова и учените вероятно никога няма да сигурни кои са най-големите и най-малките динозаври.
The scientists are still not sure about the largest and the smallest dinosaurs to have ever existed.

Но най-големите и най-малките клетки в човешкото тяло са както гамети, така и репродуктивни клетки.
But the largest and smallest cells in the human body are both gametes, or reproductive cells.

В тази официална снимка, най-големите и най-малките членове на фамилията се усмихват заедно пред камерата.
In this official photograph, the oldest and newest generations of royals smile together for the camera.

Измерването на диаметъра от 16 различни точки за всяка топка показва, че девиацията между най-големите и най-малките диаметри е по-малко от 1 процент.
Measurements of the diameter at sixteen different points for each ball show that the deviation between the largest and smallest diameters is no more than one percent.

R1 и R2 са измерванията в най-големите и най-малките меридиани на роговицата, посочени в милиметри(mm) или в диоптъри(D).
R1 and R2 are the measurements of the largest and smallest corneal meridians in millimeters(mm) or diopters(D).

Вместо да се съсредоточат върху това, каква стойност могат да получат, те са разгледали какви са най-големите и най-малките стойности, които биха могли да се получат на базата на сегашните знания.
Instead of focusing on what value they might have, they looked at what the largest and smallest values they could have based on current knowledge.

Най-големите и най-малките, новопристигналите и дошлите по-рано, най-добрите и най-лошите, всички седящи заедно на масата на Отец, имаха същото благословение от Неговото небесно изобилие.
The oldest and the youngest, the first arrivals and the latest comers, the best and the worst, all sitting together around their common Father's table were alike treated to His heavenly bounties.

Вместо да се съсредоточат върху това, каква стойност могат да получат, те са разгледали какви са най-големите и най-малките стойности, които биха могли да се получат на базата на сегашните знания.
Instead of focusing on what exact value a parameter might have, they looked at what the largest and smallest values each variable could have based on current knowledge.

Въпреки това, въпросът за разпределението между най-големите и най-малките земеделски стопанства беше повдигнат няколко пъти и беше проучен по време на прегледа на състоянието през 2008 г.7 Комисията предложи прогресивна модулация на директните плащания, която би намалила с 8% плащания под 100 000 EUR, с11%плащанияпод200000EUR, с13% плащания под 300 000 EUR и със 17% плащания над 300 000 EUR(данни за 2012 г.).
Nevertheless, the issue of distribution between largest and smallest farms has been raised several times and it was assessed during the Health Check in 20087. The Commission proposed a progressive modulation of direct payments which would have reduced payments below 100 000 euro by 8%, payments below 200 000 euro by 11%, payments below 300 000 euro by 13% and payments above 300 000 euro by 17%(figures for 2012).

Вместо да се съсредоточат върху това, каква стойност могат да получат, те са разгледали какви са най-големите и най-малките стойности, които биха могли да се получат на базата на сегашните знания.
The authors didn't focus on what value they might have but instead looked at the largest and smallest possible values they could have based on existing knowledge.

Струва си да се обърне внимание на функцията за непрекъснато измерване, благодарение на която е възможно да се измерят най-големите и най-малките стойности и да се проучи разликата между тях в един цикъл на измерване.
The continuous measurement feature is particularly interesting, because it lets you measure the highest and lowest values and then compare the difference in one measurement cycle.