Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯТ РИБЕН " на Английски - превод на Английски

• largest fish

Примери за използване на Най-големият рибен на Български и техните преводи на Английски

Цукиджи- най-големият рибен пазар в света.
Tsukiji, the world's biggest fish market.

В Токио е разположен най-големият рибен пазар в света.
This is the largest fish market in Tokyo.

Цукиджи- най-големият рибен пазар в света.
Tsukiji, largest fish market in the world.

В Токио е разположен най-големият рибен пазар в света.
Tokyo has the largest fish market in the world.

Най-големият рибен пазар в света отвори врати на ново място.
World's largest fish market reopens at new site.

Пазарът Цукиджи в Токио е най-големият рибен пазар в света.
The Tsukiji market in Tokyo is the world's largest fish market.

Пазарът започва да функционира от 1935 г. Сега представлява най-големият рибен пазар в света.
The market opened in 1935 and has grown to be the largest fish market in the world.

Пазарът на Tsukiji риба в Токио е най-големият рибен пазар в света, и може да бъде преместен на друго място, тъй като правителството планира да направи път през него, за да се улесни наближава Токио 2020 олимпиада.
The Tsukiji fish market in Tokyo is the largest fish market in the world, and may be relocated elsewhere since the government plans to make a road through it to facilitate the approaching Tokyo 2020 Olympics.

Събитието за маркетинг идва в края на неделя в Engurmarkmarkt, най-големият рибен пазар в Цюрих.
A marquee event comes at the end, on the Sunday, at Zurich's Engrosmarkt, the largest fish market in the country.

Като най-голям рибен вносител в света ЕС се стреми да не допуска на пазарите си незаконно уловена риба.
As the world's biggest fish importer, the EU does not wish to be complicit and accept such products into its market.

Като най-голям рибен вносител в света ЕС се стреми да не допуска на пазарите си незаконно уловена риба.
As the world's biggest fish importer the EU aims to close its markets to illegally caught fish..

Тойосу е почти два пъти по-голям от Цукиджи- 40.7 хектара спрямо 23.1 хектара, което му позволява да запази титлата най-голям рибен пазар в света.
Toyosu is almost twice the size of Tsukiji, at 40.7ha vs. 23.1ha, more than allowing the market to retain its status as the biggest fish market in the world.

Предишният пазар в Цукиджи беше отворен през 1935 г. и се превърна в най-големия рибен пазар в света и популярна туристическа атракция.
The previous site at Tsukiji opened in 1935 and became the world's biggest fish market and a popular tourist attraction.

Тойосу е почти два пъти по-голям от Цукиджи- 40.7 хектара спрямо 23.1 хектара, което му позволява да запази титлата най-голям рибен пазар в света.
Toyosu is almost twice the size of the old Tsukiji market, about 40.7ha which allows it to maintain its status as the world's largest fish market.

На рибния пазар Tsukiji, най-големия рибен пазар в Токио, червен тон(известен още като Червения тун) постигна рекордна цена от 32, 5 милиона йени(около 279 000 евро).
At the Tsukiji Fish Market, the world's largest fish market in Tokyo, a bluefin tuna(also known as the Red Tun) has achieved a record price of 32.5 million yen(about 279, 000 euros).

А това е най-голямата рибена история, която съм чувал.
And, boy, that's the biggest fish story I ever heard.

Вече повече от 10 години най-голямото рибно разнообразие, най-вкусно приготвените рибни специалитети, авторско суши, морски дарове, месни и вегетариански ястия радват клиентите на верига ресторанти Капитан Кук- отдавна утвърдена марка за хората, които ценят добрата кухня.
For more than 10 years, the restaurant has been offering the largest fish variety, the finest of fish specialties, sushi, seafood, meat and vegetarian dishes that serve customers of the Captain Cook restaurant chain- a long-established brand for people who value good kitchen.

С обем от 12 милиона тона на стойност 55 млрд. евро Европейският съюз понастоящем е най-големият пазар за рибни продукти в света.
With a volume of 12 million tonnes and a value of EUR 55 billion, the EU fisheries market is the largest in the world.

Европейският съюз е най-големият пазар за рибни продукти и е добре известно, че собственото производство на ЕС не може да удовлетвори вътрешното търсене.
The European Union is the world's largest market for fishery products, and it is well known that EU production on its own cannot meet internal demand.

(PT) Г-н председател, г-жо член на Комисията, Европейският съюз понастоящем е най-големият пазар в света за рибни продукти и продукти от аквакултури, като внася приблизително 60% от рибата, която се консумира.
(PT) Mr President, Commissioner, Europe is currently the biggest European market for fishery and aquaculture products, importing approximately 60% of fish consumed.

ЕС е най-големият пазар на рибни продукти в света и нетен вносител на риба и рибни продукти.
The EU is the largest single fisheries market in the world and a net importer of fish and fish products.

Като най-големия вносител на рибни продукти в света трябва да продължим да служим за пример на останалите извън нашите собствени води.
As the world's largest importer of fish products, we must also continue to be an example for others to follow outside European waters.

В качеството си на световна риболовна сила и на най-големия пазар за рибни продукти в света ЕС играе важна роля за насърчаване на по-добро управление чрез редица международни организации.
As a major fishing power, and the largest single market for fisheries products in the world, the EU also plays an important role in promoting better governance through a number of international organisations.

ЕС, в качеството си на най-големия вносител на рибни продукти в света, носи обща политическа отговорност, съвместно с други държави, големи вносители на рибни продукти, за гарантиране, че търговските правила на Световната търговска организация зачитат най-високите възможни световни стандарти за управление и съхранение на рибното стопанство.
As the world's largest importer of fishery products, the EU market shares political responsibility with other major fish importing countries for ensuring that the World Trade Organisation trade rules respect the highest possible global standards of fisheries management and conservation.

Счита, че ЕС, в качеството си на най-големия вносител на рибни продукти в света, носи обща политическа отговорност съвместно с други държави- големи вносители на рибни продукти, за гарантиране, че търговските правила на Световната търговска организация(СТО) зачитат най-високите възможни международни стандарти за управление и съхранение на рибните запаси;
Considers that the EU, as the world's largest importer of fishery products, shares political responsibility with other major fish-importing countries for ensuring that the World Trade Organisation(WTO) trade rules are in line with the highest possible global standards of fisheries management and conservation;

Вижте уникалния будистки ритуал за изгаряне на дърва в един от видни храмове в Токио и след това посетете най-големия световен рибен пазар.
You must see a unique Buddhist wood-burning ritual in one of Tokyo's prominent temples and then visit the biggest fish market in the world.

Най-голямата индустрия е рибната, която осигурява 97% от целия износ на страната.
The most important industry in the region is fishing, and it actually provides as much as 97% of the total exports.

Неговата най-голяма концентрация- в известното рибено масло.
Its greatest concentration- in the notorious fish oil.

Шансът от стомашни проблеми и лош дъх при приемът на този вид омега 3 рибено масло е най-голям.
The chance of stomach problems and bad breath in taking this type of Omega 3 fish oil is greatest.