Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯ ТЕЛЕСКОП " на Английски - превод на Английски

• largest telescope
• biggest telescope

Примери за използване на Най-големия телескоп на Български и техните преводи на Английски

Обсерваторията му притежава най-големия телескоп в Канада.
DDO includes the largest telescope in Canada.

Фирмата във Великобритания проектира супер сензори за най-големия телескоп в света.
UK firm designs super sensors for world's biggest telescope.

От 1948 до сега, това бе най-големия телескоп в света.
From 1948 until recently, it was the largest telescope in the world.

Нощем Уилям Хершел изследвал небесата с най-големия телескоп тогава.
By night, William Herschel scanned the heavens with the largest telescope of his time.

Това е причината дори и с най-големия телескоп на света да са нужни много продължителни експозиции,… често продължаващи цяла нощ,… а понякога и няколко последователни нощи.
That's why even with the largest telescope in the world it was necessary to take very long time exposures often lasting all night and sometimes requiring several successive nights.

Догодина започва строежът на най-големия телескоп в света.
Soon will begin construction of the world's largest telescope.

И това е причината, поради която използвахме за този експеримент най-големия телескоп в света.
And that's the reason that for this experiment we have used the world's largest telescope.

Китай ще търси извънземни с най-големия телескоп в света.
China to begin looking for aliens with world's largest telescope.

Нашите очи могат да различат до един милион цвята повърхности и да вземат повече информация от най-големия телескоп познат на човека.
Your eyes can distinguish up to 1 million color surfaces and take in more information than the largest telescope in the world.

Университетът“Онсекиз Март” в Чанаккале ще инсталира най-големия телескоп в страната в своята обсерватория в Чанаккале, Турция, съобщи в петък(20 февруари) директорът на обсерваторията Осман Демирджан.
Canakkale Onsekiz Mart University will install the biggest telescope in the country at its observatory in Canakkale, Turkey, observatory director Osman Demircan announced on Friday(February 20th).

Нашите очи могат да различат до един милион цвята повърхности и да вземат повече информация от най-големия телескоп познат на човека.
Our eyes can distinguish up to one million color surfaces and take in more information than the largest telescope known to man.

Но изображението с най-висока разделителна способност, което някога сме конструирали в астрономията, не идва от най-големия телескоп, а от огромен масив със скромни размери телескопи: телескопът Event Horizon.
But the highest resolution image we have ever constructed in astronomy doesn't come from the biggest telescope, but rather from an enormous array of modestly-sized telescopes: the Event Horizon Telescope..

Нашите очи могат да различат до един милион цвята повърхности и да вземат повече информация от най-големия телескоп познат на човека.
Your eyes can distinguish up to a million different colours and take in more information than the largest telescope known to man.

Нашите очи могат да различат до един милион цвята повърхности и да вземат повече информация от най-големия телескоп познат на човека.
The human eye can distinguish up to a million different colors and take in more information than the largest telescope known to man.

Нашите очи могат да различат до един милион цвята повърхности и да вземат повече информация от най-големия телескоп познат на човека.
Our human eye can distinguish up to one million color surfaces, and our eyes take in more information than the largest telescope known to man.

Нашите очи могат да различат до един милион цвята повърхности и да вземат повече информация от най-големия телескоп познат на човека.
Did you know that human eyes can distinguish up to 10 million color surfaces… 10 million, and take in more information than the largest telescope known to man.

Curiouser и curiouser!", Извика Алис(тя беше толкова изненадан, че за момента тя съвсем е забравил как да говорят добър английски език);"сега съм отварянето като най-големия телескоп, който някога е бил!
Curiouser and curiouser!' cried Alice(she was so much surprised, that for the moment she quite forgot how to speak good English);'now I'm opening out like the largest telescope that ever was!

Най-големият телескоп в света ще се строи в….
The Largest Telescope in the World is Being Built on….

Най-големият телескоп, с който разполага обсерваторията, е с диаметър 2 метра.
The biggest telescope available in the observatory is 2 meters in diameter.

Най-големият телескоп бе в Крим.
The largest telescope was in the Crimea.

SALT е най-големият телескоп в южното полукълбо.
SALT will be the biggest telescope in the southern hemisphere.

Свръхголемият европейски телескоп/Е-ELT/ е най-големият телескоп, който е родила човешката мисъл.
The eelt, the european extremely large telescope, is the largest telescope that mankind has conceived.

Най-големият телескоп в света се строи.
The Largest Telescope in the World is Being Built.

През 20-те години на 20-ти век на Маунт Уилсън се е сглобявал най-големият телескоп в света,… насочен към тогавашното ясно небе над Лос Анджелис.
During the second decade of this century the world's largest telescope was being assembled on Mount Wilson overlooking what were then the clear skies of Los Angeles.

За сравнение, най-големият телескоп от този тип в света е Great Canary Telescope на Канарските острови в Испания, който има апертура от около само 10 метра.
By comparison, the world's current largest telescope of this type--the Great Canary Telescope in Spain--has an aperture of just 34 feet.

Огромен купол доминира в Екваториалната сграда, в която се помещава най-големият телескоп на Великобритания и отличния планетариум Питър Харисън.
A huge dome dominates the Equatorial Building, which houses Britain's largest telescope and the excellent Peter Harrison Planetarium.

Според реализаторите на проекта 30-метровият TMT няма за дълго да е най-големият телескоп в света.
According to the project managers, the TMT won't be the largest telescope in the world for very long.