Какво е " НАЙ-ГОЛЯМАТА СБИРКА " на Английски - превод на Английски

• largest collection

Примери за използване на Най-голямата сбирка на Български и техните преводи на Английски

Съдържа най-голямата сбирка от творби на Майстора.
It houses the largest collection of his works.

Най-голямата сбирка от книги и ръкописи е приютено в Trinity College Library.
Ireland's largest collection of books and manuscripts is housed in the Trinity College Library.

Там се намира най-голямата сбирка от римски руини на изток от Средиземноморието.
It contains the largest collection of Roman ruins in the eastern Mediterranean.

Казват, че това събитие е най-голямата сбирка в историята на човечеството.
The event is said to be the largest such gathering in the history of man.

Тя е най-голямата сбирка от картини на великия художник извън пределите на Холандия.
It is one of the largest collections of the Dutch artist outside the Netherlands.

За Уикипедия: Уикипедия е най-голямата сбирка от съвместно създадено свободно знание в човешката история.
Wikipedia is the largest collection of free collaborative knowledge in human history.

Богатата му колекция включва над три милиона експоната, включително и най-голямата сбирка от картини в света.
Its collections comprise over three million items, including the largest collection of paintings in the world.

В нея се е намирала най-голямата сбирка икони от лозенградския иконописец Ставро Михайлов.
It hosts the largest collection of icons of the painter Stavro Mihaylov from Lozengrad.

Богатата му колекция включва над три милиона експоната, включително и най-голямата сбирка от картини в света.
Its collection comprises more than three million items including the largest collection of paintings in the world.

Освен това в Бруклинския музей се пазеше най-голямата сбирка с посветени на магията египетски свитъци в света.
Plus, the Brooklyn Museum has the largest collection of Egyptian magic scrolls in the world.

В музея се помещаваше най-голямата сбирка от исторически артефакти в Латинска Америка и имаше опасения, че щетите са катастрофални.
The museum held Latin America's largest collection of historical artifacts, and the damage was feared to be catastrophic.

Има повече от 40 сгради и 10 улици, и представлява най-голямата сбирка от индустриални сгради във викториански стил в Северна Америка.
It comprises more than 40 heritage buildings and contains the largest collection of Victorian-era industrial architecture in North America.

В Долмабахче се намира най-голямата сбирка в света от кристални свещници от Бохемия и Бакара, а едно от стълбищата също е от кристал.
Dolmabahçe also has the largest collection of Bohemian and Baccarat crystal chandeliers in the world and even the staircases are made of Baccarat crystal.

Има повече от 40 сгради и 10 улици, и представлява най-голямата сбирка от индустриални сгради във викториански стил в Северна Америка.
The district encompasses 10 streets and over 40 heritage buildings, including North America's largest collection of Victorian-era industrial architecture.

Прекарахме десет години, опитвайки се да избегнем разкриването ти на сирийското правителство, а ти сама се буташ в най-голямата сбирка на сирийски дипломати в града?
We have spent ten years trying to avoid your being exposed to the Syrian government, and you're plunging head first into the biggest gathering of Syrian diplomats in this city!

За Уикипедия: Уикипедия е най-голямата сбирка от съвместно създадено свободно знание в човешката история.
About Wikipedia Wikipedia is the largest collection of collaboratively built free knowledge in human history.

Един от тях е разположен непосредствено върху крепостта Мариенберг и притежава най-голямата сбирка от творби на прочутия резбар и скулптор Тилман Рименшнайдер.
One of these, at the Marienberg Citadel, houses the largest collection of works by the famous woodcarver and sculptor Tilman Riemenschneider.

Но 120-те обграждащи замъка и грижливо поддържани декари, върху които се разгръща една от най- значимите частни градини в Дания(включително най-голямата сбирка в Европа от обички), са главната забележителност.
But the 30 manicured acres enveloping the castle given over to some of Denmark's most important pri vate gardens(including Europe's largest collection of fuchsias) are the highlight.

Има повече от 40 сгради и 10 улици, и представлява най-голямата сбирка от индустриални сгради във викториански стил в Северна Америка.
Comprising more than 40 heritage buildings and 10 streets, it is considered the largest collection of Victorian-era industrial architecture in North America.

Благодарение на сътрудничество с държавни архиви, църкви и библиотеки, Църквата е създала най-голямата сбирка от семейни записи в света, с информация за над 3 милиарда починали хора.
Due to cooperation from government archives, churches, and libraries, the Church has created the largest collection of family records in the world, with information on more than 3 billion deceased people.

Има повече от 40 сгради и 10 улици, и представлява най-голямата сбирка от индустриални сгради във викториански стил в Северна Америка.
The 13 acre district has more than forty heritage buildings and ten streets and is the largest collection of Victorian-era industrial architecture in North America.

Има повече от 40 сгради и 10 улици, и представлява най-голямата сбирка от индустриални сгради във викториански стил в Северна Америка.
A collection of over 40 heritage buildings in a ten-block precinct, the Distillery is the largest collection of Victorian era industrial buildings in North America.

Музеят съдържа втората най-голяма сбирка на антично египетско изкуство в централна Европа.
The gallery holds the second largest collection of Egyptian art in central Europe.

Музеят съдържа втората най-голяма сбирка на антично египетско изкуство в централна Европа.
The Ancient Egyptian art gallery holds the second largest collection of Egyptian art in central Europe.

Всъщност това е една от двете най-големи сбирки в света на гигантски кристали от Бразилия/другата е във Франция/.
In fact, it is one of the two largest collections of giant crystals from Brazil/the other one is in France/.

Скоро след войната музеят открива своя отдел по антропология, който понастоящем има една от десетте най-големи сбирки в Европа.
Soon after the war, the museum opened its Department of Anthropology, that now is one of the ten largest collections in Europe.

Това е най-голямата тяхна сбирка.
This is their largest family gathering.

WSOP е най-голямата световна покер сбирка от четири десетилетия насам.
The WSOP has for four decades been the world's largest poker gathering.

Центърът за еврейско-българско сътрудничество„Алеф” създаде най-голямата виртуална библиографска сбирка за големия израелски държавник, политик и миротворец Шимон Перес.
The Jewish-Bulgarian Cooperation Center“Alef” created the largest virtual bibliographic collection for the great Israeli statesman, politician and peacemaker Shimon Peres.

Той ще обсъди също и начините за придобиване и разпространение на тези луксозни предмети, от които най-голямата и най-представителната сбирка принадлежи на колекция„Васил Божков“.
He will also discuss the ways of acquisition and circulation of these luxury items, of which the largest and most representative assemblage belong to the Vassil Bojkov Collection.