Какво е " НАЙ-ГОЛЯМА ЗАПЛАХА " на Английски - превод на Английски

• greatest threat
• biggest threat
• greatest danger
• top threat

Примери за използване на Най-голяма заплаха на Български и техните преводи на Английски

Също като нашата най-голяма заплаха.
Just as our greatest threat.

И обратно- най-голяма заплаха за.
Represent the biggest threat to.

Те могат да представляват най-голяма заплаха за вас.
They pose the biggest threat to you.

Единствената най-голяма заплаха е терорът.
Our greatest threat is terror.

Томи… най-голяма заплаха се явява перенаселването.
Tommy… the biggest threat is overpopulation.

Кой представлява най-голяма заплаха за вас на турнира?
Who is the biggest threat to you in the tournament?

Доналд Тръмп: Федералният резерв е моята най-голяма заплаха.
TRUMP: The Federal Reserve is MY biggest threat.

Вашата най-голяма заплаха ще изчезне.
Your biggest threat is about to disappear.

Тръмп нарече Федералния резерв"най-голяма заплаха" за управлението.
Trump calls Federal Reserve'my biggest threat'.

Но нашата най-голяма заплаха е все още тук.
But our greatest threat is still out there.

Тръмп нарече Федералния резерв"най-голяма заплаха" за управлението.
Trump calls US Federal Reserve his'biggest threat'.

Единствената най-голяма заплаха за световния мир и хармония….
The single greatest threat to world peace and harmony….

Това е най-неизбежната и най-голяма заплаха за страната ни.
It is the most imminent and greatest threat for our country.

Както се казва, този, който е с празни ръце е най-голяма заплаха.
As they say, the one who's unarmed is the biggest threat.

Какво виждате като най-голяма заплаха за вашия бизнес?
What do you see as the biggest threat to your business?

Тъй като най-голяма заплаха за демон Не е за тялото си, но душата ти.
Because a demon's greatest threat is not to your body, but your soul.

Коя от тях може да се окаже най-голяма заплаха за сигурността в региона?
What is the biggest threat to security in the region?

Тяхната най-голяма заплаха са другите вълчи глутници от съседните територии.
Their biggest threat is other wolf packs on adjacent territories.

Коя страна представлява най-голяма заплаха за мира в 2014 година?
Which country poses the greatest danger to world peace in 2003?

Най-голяма заплаха за нейните популации е брането за букети.
The greatest threat to its populations is the harvesting for bouquets by tourists.

Тръмп нарече Федералния резерв"най-голяма заплаха" за управлението.
Trump called the Federal reserve system the biggest threat.

Но с Ал Кайда, която е сериозно пострадала, нашата най-голяма заплаха е Иран.
But with Al Qaeda seriously degraded, our biggest threat is now Iran.

Свръх уловът е втората най-голяма заплаха за океаните след климатичните промени.
Overfishing is the second biggest threat to the oceans after climate change.

Аз съм тук за да ви образовам за единствената най-голяма заплаха за нашата планета.
I'm here to educate you about the single biggest threat to our planet.

Единствената най-голяма заплаха за успеха… е загубата на контрол над своите съюзници.
The single greatest threat to success… is losing control of your allies.

Дарнли може и да ми е помогнал да избягам, но той все още е моята най-голяма заплаха.
Darnley may have helped me escape, but he is still my single, greatest threat.

Това е единствената най-голяма заплаха за Microsoft, откакто тя стана публична компания.
This is the single biggest threat to Microsoft since the company went public.

Било е важно да го обездвижи първо, защото е представлявал най-голяма заплаха.
It would have been important to immobilize him first,'cause he presented the biggest threat.

Най-голяма заплаха за човечеството представляват епидемиите, ядрената война и природните бедствия.
Making the greatest threat to mankind is nuclear war and natural environment crises.

Единият от въпросите беше следният:„Коя държава представлява най-голяма заплаха за мира?”.
And they ask the question,“Which country is the greatest threat to world peace?”.