Какво е " НАЙ-ДОБРОТО ДЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• best kid
• best child
• greatest kid

Примери за използване на Най-доброто дете на Български и техните преводи на Английски

Той е най-доброто дете.
He is best child.

Най-доброто дете тук!
The greatest kid here!

Лесли е най-доброто дете.
Leslie is best child.

Електрически скутер най-доброто дете.
Best kid's electric scooter.

И нека най-доброто дете да победи.
May the best child win.

За мен ти си най-доброто дете.
To me you are the best boy.

Ти си най-доброто дете за мен.”.
I am the right kid for you.”.

Възможно най-доброто дете”.
The Best Possible Child.”.

Ти си най-доброто дете за мен.”.
You're the best child to me.'.

Аз съм майка на най-доброто дете.
I am the mother of the best child.

Имаш най-доброто дете на света?
Do you have the best kid in the world?

Честит рожден ден на най-доброто дете, което познавам!
Happy birthday to coolest kid I know!

Той е най-доброто дете на света.
He's the nicest kid the world.

Честит рожден ден на най-доброто дете, което познавам!
Happy birthday to the sweetest boy I know!

Ти си най-доброто дете за мен и татко ти.“.
Be a good boy for Daddy and me?".

Честит рожден ден на най-доброто дете, което познавам!
Happiest birthday to the best grandpa I know!

Имаме най-доброто дете и ти си добър баща.
We have the greatest kid ever and you're a good dad.

Изпейте песен на радост и благодарност за най-доброто дете в града!
Sing a song of joy and thanksgiving for the best kid in town!

Не, ти си най-доброто дете на света.
You're the best kid in the world.

Трябва да се оженим в бъдеще, за да дадем на Роуран най-доброто дете, което ще управлява света!
We must marry in the future, to birth the most purebred Rouran child who shall rule the earth!

Тя е най-доброто дете, и съм лош семена.
She's the perfect child, and I'm the bad seed.

Обзалагам се че си бил най-доброто дете в квартала по криеница.
I bet you were the best kid in the neighborhood at hide-and-seek.

За образована и подготвена майка смисъла на раждането е да се роди най-доброто дете в света по най-простия начин за нея.
For an educated and prepared mother, the meaning of childbirth is to give birth to the best child in the world in the simplest way for her.

О, скъпа, ти си най-доброто дете, което може да има.
Oh, honey, you're the best kid there ever was.

Когато го поощрявате обаче и му показвате, че се справя страхотно, ще е най-доброто дете на света и ще направи всичко за да сте щастливи.
When you caress, hug and show him that he is the best baby in the world, you make him happy.

Той е умно хлапе, той е най-доброто дете на света, просто му трябва допълнителна подготовка.
He's a smart kid, he's the best kid in the world, it just takes him some extra practice to.

Така трябва да приемем урок от Прахлада Махараджа, че ако едно дете стане предан в семейството, то е най-доброто дете, най-доброто..
So we should take lesson from Prahlāda Mahārāja that if a child becomes a devotee in the family, he is the best child, the best..

Сега имаме, и затова най-доброто семейство и най-доброто дете"- не, това не е перфектно обяснение(по принцип не може да бъде), лесен вариант за изразяване на емоциите си по такъв начин, че детето се чувства" всичко е наред".
Now we have the best family and the best child"- no, this is not an ideal explanation(it can not exist at all), it's just a way of expressing one's emotions in such a way that the child has a feeling" all is well".

Вие сте най-добрите деца в целия свят.
That you are the best children in the whole world.

Имаме най-добрите деца.
We have the best kids.