Какво е " НАЙ-КОСМОПОЛИТНИЯТ ГРАД " на Английски - превод на Английски

• most cosmopolitan city

Примери за използване на Най-космополитният град на Български и техните преводи на Английски

Вероятно е най-космополитният град в света.
It is the most cosmopolitan city in the world.

Най-космополитният град на планетата обаче, нямаше да бъде толкова внушителен ако не беше неговото уникално по рода си местоположение.
The most cosmopolitan city on the planet, however, owes much to its unique location.

Буенос Айрес е най-космополитният град в Южна Америка.
Buenos Aires is the most cosmopolitan city of South America.

Ние сме най-космополитният град в света!… но не се чувствам англичанин.
We're the most cosmopolitan city on Earth," but it doesn't feel English.

Буенос Айрес е най-космополитният град в Южна Америка.
Buenos Aires is one of the most cosmopolitan cities in South America.

Токио е един от най-големите градове в света, и най-големият и най-космополитният град в Япония.
Tokyo is one of the greatest cities in the world, and the largest and most cosmopolitan city in Japan.

Че това сигурно е най-космополитният град, който познавам.
Singapore is probably the most cosmopolitan city I have ever seen.

След завършването на града Исламабад привлича хора от цял Пакистан, което го прави най-космополитният град в страната.
Since its establishment it has attracted people from all over Pakistan making it the most cosmopolitan city in the country.

Че това сигурно е най-космополитният град, който познавам.
It may be the most lifeless cosmopolitan downtown I have ever encountered.

След завършването на града Исламабад привлича хора от цял Пакистан, което го прави най-космополитният град в страната.
Islamabad has attracted people from all over Pakistan, making it one of the most cosmopolitan cities of Pakistan.

Но Казабланка е и най-космополитният град в Мароко, с нощни клубове, вериги за бързо хранене и бутици от висок клас.
Casablanca is also the most cosmopolitan of Morocco's cities, with nightclubs, fast food chains and high end boutiques.

Сан Хосе: Сан Хосе, столицата на Коста Рика, е най-космополитният град в Централна Америка, известен като центъра на костариканския живот.
San Jose: San José, the capital of Costa Rica, is Central America's most cosmopolitan city and known as the core of Costa Rican life.

След завършването на града Исламабад привлича хора от цял Пакистан, което го прави най-космополитният град в страната.
After completion of Islamabad, the city attracts people from all over Pakistan, making it the most cosmopolitan city in the country.

За Шанхай се говори, че е бил най-космополитният град в началото на 20 век, но е позагубил своята слава през„Ерата на Мао”.
Shanghai was said to be the most cosmopolitan city in the beginning of the 20th century, but lost its glory during the Mao era.

Разположен в равнина издигаща се плавно от морето до верига гористи хълмове, Барселона е най-космополитният град в Испания е едно от най натоварените Средиземноморски пристанища.
Set on a plain rising gently from the sea to a range of wooded hills, Barcelona is Spain‘s most cosmopolitan city and one of the Mediterranean's busiest ports.

Местните власти на Шанхай, който е най-космополитният град на Китай и негов финансов център, заявиха, че властите на Прага са предприели много погрешни стъпки по въпроси от ключово значение за Китай като Тайван.
The government of Shanghai, mainland China's most cosmopolitan city and its financial hub, said in a statement that Prague's government had made many missteps on Chinese core issues such as Taiwan.

Най-големият и развит град в Китай, за Шанхай се говори, че е бил най-космополитният град в началото на 20 век, но е позагубил своята слава през„Ерата на Мао”.
The largest and most developed city in China, Shanghai so they say was the most cosmopolitan city in the early 20th century, but lost its glory during the era of Mao.

Най-големият и развит град в Китай, за Шанхай се говори, че е бил най-космополитният град в началото на 20 век, но е позагубил своята слава през„Ерата на Мао”.
China's biggest and most advanced city, Shanghai was said to be the most cosmopolitan city in the beginning of the 20th century, but lost its glory during the"Mao era".

Сидни, известен като Пристанищния град, е най-големият, най-старият и най-космополитният град в Австралия, с завидна репутация на един от най-красивите и приятни за живеене градове в света.
Sydney, the“Harbour City”, is the largest, oldest, and most cosmopolitan city in Australia, with an enviable reputation as one of the world's most beautiful and liveable cities.

Сидни, известен като Пристанищния град, е най-големият, най-старият и най-космополитният град в Австралия, с завидна репутация на един от най-красивите и приятни за живеене градове в света.
Known as the Harbour City, Sydney is the largest, oldest and most cosmopolitan city in Australia with a desired reputation as one of the world's most beautiful and accommodating cities to live in.

Сидни, известен като Пристанищния град, е най-големият, най-старият и най-космополитният град в Австралия, с завидна репутация на един от най-красивите и приятни за живеене градове в света.
Sydney, also known as the Harbour City, is the oldest, biggest and most cosmopolitan capital city in Australia, with the lucky and well earned reputation as one of the world's most liveable and wonderful cities..

Барселона е вторият по големина и определено най-космополитен град в Испания.
Barcelona is the second largest and the most cosmopolitan city in Spain.

Това е сред най-космополитните градове и вървейки по централните улици ще откриете, че се разминавате с хора от цял свят.
This is one of the most cosmopolitan cities and walking on the main streets you will find people from around the world.

Това е културен и финансов център на западните Съединени щати и един от най-космополитните градове на страната.
It is a cultural and financial center of the western United States and one of the country's most cosmopolitan cities.

Това е културен и финансов център на западните Съединени щати и един от най-космополитните градове на страната.
It is cultural and financial centre and financial centre of the western United States and one of the country's most cosmopolitan cities.

Невероятното разнообразие на Дубай го превръща в един от най-космополитните градове на земята.
Dubai's untamed diversity makes it far and away one of the most cosmopolitan cities on Earth.

Бейрут е историческа столица на Ливан и един от най-космополитните градове в Близкия Изток.
Beirut is the historic capital of Lebanon and one of the most cosmopolitan cities in the Middle East.

Това е културен и финансов център на западните Съединени щати и един от най-космополитните градове на страната.
It is called the cultural and financial center of the western United States and is one of the country's most cosmopolitan cities.

Това е културен и финансов център на западните Съединени щати и един от най-космополитните градове на страната.
San Francisco is a cultural and financial centre of the western United States and one of the country's most cosmopolitan cities.

Счита се, че това е вторият най-космополитен град в света след Ню Йорк, а за да почувствате колорита на Лондон е най-добре да отидете на Пикадили Съркъс в топъл и слънчев ден.
It is considered to be the second most cosmopolitan city in the world after New York, and if you want to feel the color of London is recommended to go to Piccadilly Circus at noon in a warm and sunny day.