Какво е " НАЙ-УДИВИТЕЛНОТО НЕЩО " на Английски - превод на Английски

• most amazing thing
• most wonderful thing
• most astonishing thing
• remarkable thing
• most striking thing

Примери за използване на Най-удивителното нещо на Български и техните преводи на Английски

И се случи най-удивителното нещо.
And the most astonishing thing happened.

Кое е най-удивителното нещо, което си намирал?
What's the most amazing thing you ever found?

Ако е с правилния човек, тогава е най-удивителното нещо.
If it's with the right person, it's the most amazing thing.

Това е най-удивителното нещо на света.
This is the most amazing thing in the world.

Най-удивителното нещо за мен беше, че той е наистина много добър.
The most amazing thing to me was that it was really, really good.

Това ще е най-удивителното нещо, виждано някога.
It will be the most amazing thing that they have seen.

И най-удивителното нещо е, че този фестивал се провежда в Япония.
And the most amazing thing is that this festival is held in Japan.

Напълно осъзнах, че да живееш като човек е най-удивителното нещо.
I fully realize that living a human life is the most wonderful thing.

Това е най-удивителното нещо, което някога сме правили.
It's the most amazing thing we have ever done.

За мен, разбира се, това беше най-удивителното нещо, което някога съм правил.
For me, certainly, it was the most amazing thing I have ever done.

Това бе най-удивителното нещо, което някога съм виждала.
That was the most astonishing thing I have ever seen.

Един от въпросите бил:„Кое е най-удивителното нещо на планетата Земя?”.
One question was:“Which is the most astonishing thing on this planet Earth?”.

Това е най-удивителното нещо, което съм виждал в живота си.
This is the most amazing thing I have ever seen in my life.

През 15 век тя написа най-удивителното нещо в отговор на твоят въпрос.
In the 15th century she wrote the most amazing thing in answer to your question.

Какво е най-удивителното нещо, което сте направили, докато сте бременна?
What's the most amazing thing you did while pregnant?

Каквото и да е това, то е най-удивителното нещо, което всеки от нас някога ще види.
Whatever it is, it's the most amazing thing any of us is ever gonna see.

Това е най-удивителното нещо, което съм заснемал, и ти не искаш да го видиш.
This is the most amazing thing anyone's ever filmed, and you don't want to look at it.

Маймуна с генетично инженерни очи не е дори най-удивителното нещо за работата на Neitzes тук.
A monkey with genetically engineered eyes isn't even the most striking thing about the Neitzes' work here.

Най-удивителното нещо е, че ние наистина обичаме ближния си, както обичаме самите себе си.
The remarkable thing is that we really do love our neighbor as ourselves.

Но знаете ли кое е най-удивителното нещо, случило се през последните пет години?
But you know the single most amazing thing that's happened over the last five years?

Най-удивителното нещо обаче е, че роботите могат да накарат хората с увреждания да ходят.
The most amazing thing, however, is that robots can make disabled people walk.

Великият цар Юдхиштхира казал веднъж, че най-удивителното нещо в живота е това, че всеки момент ние виждаме хора, които умират край нас и въпреки това си мислим, че никога няма да умрем.
The great king Yudhishthira once said that the most wonderful thing in life is that every moment we see people dying around us, and yet we think we shall never die.

Най-удивителното нещо при него са не лампите по лавиците, а еднородността на неговите стандарти.
The most astonishing thing about it is not the lamps or the shelves but the homogeneity of its standards.

Великият цар Юдхиштхира казал веднъж, че най-удивителното нещо в живота е това, че всеки момент ние виждаме хора, които умират край нас и въпреки това си мислим, че никога няма да умрем.
King Yudisthira is reputed to have said:‘the most wonderful thing in life is that every moment we see people dying around us, and yet we think that we shall never die'.

Най-удивителното нещо у хората от тази планета е, че те са еволюирали точно както хората на Земята.
The remarkable thing about the humans on this planet is that they evolved very much like the people on Earth.

Това е най-удивителното нещо, че човешките същества не знаят, какво да очакват от Истината.
It is most amazing thing that human beings don't understand what to expect out of Truth.

Най-удивителното нещо е, че хората обожават миризмата на лавандула, но насекомите не могат да я издържат.
The most amazing thing is that people love the scent of lavender, but ticks can not tolerate it.

Описание: Най-удивителното нещо в Delta Букурещ е, че можете да видите кварталите наблизо.
Description: The most amazing thing in Bucharest Delta is that you can see the blocks of flats nearby.

Най-удивителното нещо е, че хората обожават миризмата на лавандула, но комарите и други насекоми не могат да я понасят.
The most amazing thing is that people love the scent of lavender, but ticks can not tolerate it.

Кое бе най-удивителното нещо, което си видял от Зинедин Зидан по време на периода ви заедно в Ювентус?
What is the most amazing thing you ever saw Zinedine Zidane do during your time together at Juve?