Какво е " НАЙ-УНИЗИТЕЛНИЯ НАЧИН " на Английски - превод на Английски

• most humiliating way

Примери за използване на Най-унизителния начин на Български и техните преводи на Английски

По възможно най-унизителния начин.
In the most humiliating way.

Администрацията на Тръмп показа своята пълна слабост, като предаде изпълнителната власт на Конгреса по най-унизителния начин.
Trump's administration has demonstrated total impotence by surrendering its executive authority to Congress in the most humiliating way.

Получи си го по най-унизителния начин.
He suffered in the most humiliating manner.

Той просто е избрал най-унизителния начин, по който да разкрие своето примирение.
He has merely chosen the most humiliating way to reveal his humil ity.

Администрацията на Тръмп показа своята пълна слабост, като предаде изпълнителната власт на Конгреса по най-унизителния начин.
The president, Trump administration has shown its total weakness by handing over executive power to Congress in the most humiliating way.

Администрацията на Тръмп демонстрира пълно безсилие, като по най-унизителния начин предаде изпълнителните си пълномощия на Конгреса.
Trump's administration has demonstrated total impotence by surrendering its executive authority to Congress in the most humiliating way.”.

Администрацията на Тръмп демонстрира пълно безсилие, като предаде изпълнителната си власт в ръцете на Конгреса по възможно най-унизителния начин”.
The Trump administration has shown its total weakness by handing over executive power to Congress in the most humiliating way.".

Трето, администрацията на Тръмп демонстрира пълно безсилие, като по най-унизителния начин предаде изпълнителните си пълномощия на Конгреса.
Third, the Trump administration has shown its total weakness by handing over executive power to Congress in the most humiliating way.

Администрацията на Тръмп демонстрира пълно безсилие, като предаде изпълнителната си власт в ръцете на Конгреса по възможно най-унизителния начин”.
Trump's administration has demonstrated total impotence by surrendering its executive authority to Congress in the most humiliating way.”.

Администрацията на Тръмп демонстрира пълно безсилие, предавайки по най-унизителния начин изпълнителните пълномощия на Конгреса.
The Trump administration demonstrated complete impotence, and in the most humiliating manner transferred executive powers to Congress.

Администрацията на Тръмп показа своята пълна слабост, като предаде изпълнителната власт на Конгреса по най-унизителния начин.
The Russian Prime Minister went on to say:“The Trump administration has shown its total weakness by handing over executive power to Congress in the most humiliating way.”.

Администрацията на Тръмп демонстрира пълно безсилие, предавайки по най-унизителния начин изпълнителните пълномощия на Конгреса.
The Trump administration demonstrated total impotence by delivering in the most humiliating way possible its executive power to the Congress.”.

Администрацията на Тръмп демонстрира пълно безсилие, като предаде изпълнителната си власт в ръцете на Конгреса по възможно най-унизителния начин”.
The Trump administration demonstrated total impotence by delivering in the most humiliating way possible its executive power to the Congress.”.

Трето, администрацията на Тръмп демонстрира пълно безсилие, като по най-унизителния начин предаде изпълнителните си пълномощия на Конгреса.
Third, the Trump administration demonstrated it is utterly powerless, and in the most humiliating manner transferred executive powers to Congress.”.

Правителството на Тръмп демонстрира пълно безсилие, като предаде изпълнителната си власт в ръцете на Конгреса по възможно най-унизителния начин», написа във«Фейсбук» Медведев.
The“Trump administration has shown its total weakness by handing over executive power to Congress in the most humiliating way,”Medvedev wrote.

Империята им се е задържала само няколко години, те са извлекли много малко[полза] от нея, изгубили са милиони хора и освен това са изгубили войната по възможно най-унизителния начин.
Their empire lasted only a couple of years, they extracted very little from it, lost millions of lives as a result, and ended by losing the war in the most humiliating way.

Правителството на Тръмп демонстрира пълно безсилие, като предаде изпълнителната си власт в ръцете на Конгреса по възможно най-унизителния начин», написа във«Фейсбук» Медведев.
Trump's administration has demonstrated total impotence by surrendering its executive authority to Congress in the most humiliating way," Medvedev said.

Правителството на Тръмп демонстрира пълно безсилие, като предаде изпълнителната си власт в ръцете на Конгреса по възможно най-унизителния начин“ написа във фейсбук Медведев.
The Trump administration has demonstrated total impotence, handing over executive functions to Congress in the most humiliating way possible,” Mr. Medvedev wrote on Facebook.

И умри по най-унизителен начин.
And then die in the most humiliating way!

Държаха се с мен по най-унизителен начин.
I have been treated in a most shameful manner.

Той е убеден, че Съединените щати са станали полицейска държава, която третира своите граждани по най-унизителен начин.
He also believes that the US has become a police state, which treats its citizens in the most derogatory manner.

Въпреки че отправихме сериозно предложение към българската държава, то бе по най-унизителен начин отхвърлено от централната банка и правителството.
Even though we made a solid proposal to the Bulgarian state, we were turned away in the most humiliating manner by the central bank and by the ruling government.

Въпреки, че ние направихме добро предложение до българската държава, бяхме върнати по най-унизителен начин от централната банка и от управляващото правителство.
Even though we made a solid proposal to the Bulgarian state, we were turned away in the most humiliating manner by the central bank and by the ruling government.

Руският премиер Дмитрий Медведев разкритикува новите санкции на САЩ срещу страната му като„истинска икономическа война” срещу Москва и каза, че те са унищожили надеждите за възстановяване на връзките и свидетелстват за„пълната слабост” на президента Доналд Тръмп по„най-унизителен начин”.
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev lashed new US sanctions as a"full-fledged economic war" on Moscow, saying they crushed hopes for repairing ties and demonstrated President Donald Trump's"total weakness… in the most humiliating way.".

Руският премиер Дмитрий Медведев разкритикува новите санкции на САЩ срещу страната му като„истинска икономическа война” срещу Москва и каза, че те са унищожили надеждите за възстановяване на връзките и сви- детелстват за„пълната слабост” на президента Доналд Тръмп по„най-унизителен начин”.
Dmitry Medvedev, the Russian Prime Minister lashed new US sanctions as a full fledged economic war saying that they crushed hopes for repairing ties and the President Donald Trump's total weakness in the most humiliating way.

Руският премиер Дмитрий Медведев разкритикува новите санкции на САЩ срещу страната му като„истинска икономическа война” срещу Москва и каза, че те са унищожили надеждите за възстановяване на връзките и сви- детелстват за„пълната слабост” на президента Доналд Тръмп по„най-унизителен начин”.
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said the new sanctions against his country crushed hopes for repairing ties and demonstrated President Donald Trump's"total weakness… in the most humiliating way.".

Единственият невинен човек, който живя на тази земя, единственият човек, незаслужаващ смъртта и наказанието, беше убит по най-унизителния и несправедлив начин….
The only innocent Man to live on this earth, the only Man undeserving of death and punishment was put to death in the most humiliating and unfair way….

Цяла нощ ме разпитвате… Медицинският преглед бе по най-унизителен начин.
I have been questioned half the night and medically examined in a humiliating manner.

Трябва да бъдете унизен по начин, който обществото счита за най-унизителен..
You must be humiliated in a way that society holds most abased.

От Древния Рим до едуардианска Англия, от разточителните стаи на Версайския дворец до най-тъмните кътчета на Бастилията, великите крале на Европа изпъквали като безжалостни родители, смъртоносни съперници, патологични похотливци и намирали смъртта си по най-унизителен начин или просто поради липса на късмет.
From ancient Rome to Edwardian England, from the lavish rooms of Versailles to the dankest corners of the Bastille, the great royals of Europe have excelled at savage parenting, deadly rivalry, pathological lust, and meeting death with the utmost indignity-or just very bad luck.