Какво е " НАЛЯГАНЕ СЕ ПОНИЖАВА " на Английски - превод на Английски

• pressure decreases
• pressure is lowered

Примери за използване на Налягане се понижава на Български и техните преводи на Английски

Кръвното налягане се понижава.
Blood pressure is decreasing.

Кръвното налягане се понижава, но все още не достига критични нива;
Blood pressure is lowered, but not yet to critical levels;

При някои хора кръвното налягане се понижава по време на инфузията;
Some people's blood pressure decreases during the infusion.

Кръвното налягане се понижава, както и остава нормална.
The blood pressure decreases as well as remains normal.

Мъжете, които редовно правят упражнения, кръвното налягане се понижава.
Men who regularly do exercises, blood pressure decreases.

Кръвното налягане се понижава непрекъснато;
Blood pressure decreases steadily;

Импулсът не е повече от 140; Кръвното налягане се понижава.
The pulse is no more than 140; The blood pressure is lowered.

Работното налягане се понижава до р1.
The working pressure drops to p1.

Като резултат, кръвоносните съдове се отпускат и кръвното налягане се понижава.
As a result, the blood vessels relax and blood pressure is lowered.

Работното налягане се понижава до р1.
The working pressure drops to р1.

Сърцето изпомпва по-малко кръв през кръвоносните съдове и кръвното налягане се понижава.
The heart pumps less blood through the blood vessels and blood pressure decreases.

Атмосферното налягане се понижава с нарастване на надморската височина.
Atmospheric pressure decreases with increasing altitude.

При някои хора кръвното налягане се понижава по време на инфузията;
In some people, blood pressure decreased during the infusion;

Атмосферното налягане се понижава с нарастване на надморската височина.
Atmospheric pressure decreases with increasing elevation above sea level.

При някои хора кръвното налягане се понижава по време на инфузията.
Some people have a fall in their blood pressure during the infusion.

Това причинява вазодилация(разширяване на кръвоносните съдове) и кръвното налягане се понижава.
This causes vasodilation(widening of the blood vessels), so that the blood pressure drops.

При двете групи кръвното налягане се понижава значително до близки нива.
Blood pressure was significantly lowered to similar levels in the two groups.

Разработва провал на дясната камера и, като следствие, на систоличното кръвно налягане се понижава.
Develops failure of the right ventricle and, as a consequence, the systolic blood pressure decreases.

Когато угоявате животно, кръвното Ви налягане се понижава и сърдечната Ви честота се забавя.
When you pet an animal, your blood pressure goes down and your heart rate slows.

Амлодипин кара кръвоносните съдове да се разширят и отпуснат; по този начин кръвното налягане се понижава.
Amlodipine causes blood vessels to dilate and relax; this lowers blood pressure.

Преди дъжд атмосферното налягане се понижава, затова и на много хора ги боли глава.
Before the rain, atmospheric pressure decreases, and many people suffer from headaches or migraine in this period.

В резултат на действието на трите механизма, кръвоносните съдове се отпускат и кръвното налягане се понижава.
As a result of all three mechanisms, the blood vessels relax and blood pressure is lowered.

Отдавна е известно, че кръвното налягане се понижава през нощта, когато човек спи.
It is normal for the blood pressure to be low during the night when an individual is sleeping.

Tolura блокира ефекта на ангиотензин ІІ, така че кръвоносните съдове се отпускат и кръвното налягане се понижава.
Tolura blocks the effect of angiotensin II so that the blood vessels relax, and your blood pressure is lowered.

По този начин кръвното налягане се понижава, като се намалява рискът, причинен от високо кръвно налягане, например удар.
This allows the blood pressure to drop, reducing the risk caused by high blood pressure, such as having a stroke.

Telmisartan Teva блокира този ефект на ангиотензин ІІ, така че кръвоносните съдове се отпускат и кръвното налягане се понижава.
Telmisartan Teva blocks this effect of angiotensin II so that the blood vessels relax, and your blood pressure is lowered.

Дишането е бързо и повърхностно, с дълбоко вдъхновение, болка възниква, кръвното налягане се понижава, но пулсът остава в границите на нормата: 73-80 удара в минута.
Breathing is rapid and shallow, with a deep breath pain occurs, blood pressure is lowered, but the pulse remains within the normal range: 73-80 beats per minute.

Той действа чрез повишаване отделянето на урина, при което се намалява количеството течности в кръвта и кръвното налягане се понижава.
It works by increasing urine output, reducing the volume of fluid in the blood and lowering the blood pressure.

По време на висока температура, крайниците стават студени, пулсът едва се усеща, има силна слабост, кръвното налягане се понижава. По време на литичния спад на температурата бебето има пот и слаба слабост.
At the time of high fever, the limbs become cold, the pulse is barely felt, there is a strong weakness, blood pressure is lowered.

Веднага след решението ви да се откажете от тютюнопушенето само 20 минути след последната ви цигара сърдечния ви ритъм спада и вашето кръвно налягане се понижава.
Straight after the decision to stop smoking, only just 20 minutes after your last cigarette, your heart rate falls and your blood pressure decreases.