Какво е " НАМЕРЯТ НЕЩО " на Английски - превод на Английски

• find something
• pick out something

Примери за използване на Намерят нещо на Български и техните преводи на Английски

Може би федералните ще намерят нещо.
Maybe the feds will find something.

Но те ще намерят нещо, повярвайте ми.
You will find something, believe me.

И повярвай ми, те ще намерят нещо.
And believe me, they will find something.

Те винаги ще намерят нещо за вършене.
They would always find something to do.

Те ще намерят нещо друго за дъвчене.
They will find something else to chew on.

Водолазите също ще намерят нещо за вършене.
The toddler will find something to do.

Любителите на магазините също ще намерят нещо.
Dog lovers will find something there, too.

От всичко ще намерят нещо криво.
These people will find something wrong with everything.

Ще ни се обадят, ако намерят нещо.
They're going to call us if they find anything.

Ако намерят нещо, обади се веднага.
If they find anything, will you call me straightaway.

Но ще се обадят щом намерят нещо.
But they will call as soon as they find something.

Те винаги ще намерят нещо, за което да говорят.
She would always find something to talk about.

Любителите на магазините също ще намерят нещо.
Lovers of shops here too will find something to do.

Хората все ще намерят нещо, което да не харесват.
People will always find something they don't like.

Такива кучета не бива да лаят, ако намерят нещо.
This way the dogs won't bark if they find something.

Несъмнено ако намерят нещо, ние ще сме първите.
No doubt, if they find anything, we will be the first.

Искам да отлетя веднага, след като намерят нещо.
I want to be airborne as soon as they find something.

Казвай на всеки ако намерят нещо да ми се обаждат.
Tell everyone if they find anything, give me a call.

Ако намерят нещо ценно, ще ни го пратят.
They find anything that needs our attention, they will send it over.

Те винаги ще намерят нещо, за което да говорят.
They will always find something about you to talk about.

Така че читателите, като зрителите, пак ще намерят нещо свое.
So readers, like viewers, will still find something of their own.

Двама мъже винаги ще намерят нещо общо с една жена.
Two men will always find something to do with a woman.

Феновете на класическия дизайн обаче също ще намерят нещо за себе си.
Fans of board games will also find something for themselves.

Че повечето хора ще намерят нещо познато в тази книга.
Many of us will find something familiar within this book.

Ако няма подходящ контакт за тази скука те ще намерят нещо общо.
If there is not a proper outlet for this boredom they will find something to do.

Ако просто си тръгнем и те намерят нещо, ще дойдат в Хейвън.
If we just walk away And they find something, they will come to haven.

Не, не и до като не намерят нещо което да потвърди нейните показания.
No, not unless they find something to corroborate her confession.

Ако не можете да ги задържите активни и забавни, те ще намерят нещо.”.
If you can't keep them active and amused, they will find something to do.".

Сигурна съм, че всички посетители на нашия щанд ще намерят нещо, което си струва да се види.
I am sure that all visitors will find something worth to see in our booth.

Остави Арт да свърши тук… иако намерят нещо тук, каквото и да е ще е страхотно.
Just let Art finish up, recovery sweep through… if they find something good, if they get a stolen weapons hit, great.

Как да използвам "намерят нещо" в изречение

Вземат превантивни мерки !? Нали са дыржавни чиновници. Трябва да намерят нещо с което да оправдаят заплатите си.

От Бранджелина се интересуват само онези плужеци, които не са способни да намерят нещо интересно в собствените си бракове.

Жените са рационални същества. Не пускат сигурното докато не намерят нещо ново което им дава сигурност в собсвените им очи.

С автоматичните кафемашини Vero, филтърните кафемашини и кафемелачките от Bosch любителите на кафето винаги ще намерят нещо за своя вкус.

баскетбол, волейбол и хандбал. Феновете на високите скорости или колоезденето може да намерят нещо за себе си и в раздела авто-мото;

Да бе особено пенсионерите всеки ден се отправят към магазините на пазарен туризъм белким намерят нещо което им е по джоба.

Ще влезеш с чорапогащник в затвора, ще ти намерят нещо случайно в колата, закани се готвачът в риалити шоуто „ВИП Брадър”

то беше преди няколко месеца, ама тези, на които им се кара колело или друго превозно средство, могат да намерят нещо полезно.

Та, сродни души, викам...Само не знам, дали Сталин е имал хладилник, в който да намерят нещо интересно. Но ГУЛАГ точно е имал....

сред многото нет -пити -рецепти ,вчера избрах тази…ПРЕПОРЪЧВАМ на всики , които като мен се лутат да намерят нещо изпитано ,вкусно и хубаво.