Какво е " НАРАСТВАЩА ПОПУЛЯРНОСТ " на Английски - превод на Английски

• growing popularity
• increasing popularity
• rising popularity
• increasing recognition

Примери за използване на Нарастваща популярност на Български и техните преводи на Английски

Leaders of the New School и нарастваща популярност.
Leaders of the New School and rising popularity.

Днес тя е туристическа дестинация с нарастваща популярност.
Today it is a tourist destination with growing popularity.

Тайната на нейната нарастваща популярност е много проста.
The explanation of its growing popularity is simple.

Въпреки някои умишлени жестокости, днес тя набира нарастваща популярност.
Despite some deliberate brutality, today it is gaining increasing popularity.

Благодарение на своята нарастваща популярност, Phenq е склонна към измами.
Owing to its growing popularity, Phenq is prone to scams.

Метрото е най-ефективният транспорт в София с бързо нарастваща популярност.
Subway is the most effective transport in Sofia with a fast growing popularity.

Leaders of the New School и нарастваща популярност[редактиране| редактиране на кода].
Leaders of the New School and rising popularity[edit].

Zkittlez е плодово творение на Западното крайбрежие с нарастваща популярност. От тези т….
Zkittlez is a fruity West Coast creation with increasing popularity. From those t….

Неговата нарастваща популярност в последно време може да се обясни с много фактори.
Its increasing popularity in recent times can be explained by many factors.

С ролята, в която се изявява от 1992 до 1993, си спечелва добри отзиви и нарастваща популярност.
The role, which he played from 1992 to 1993, won him both favorable notices and increasing recognition.

С нарастваща популярност на компонентите, екипирани с S-Video като цифрови спътникови приемници, DVD и т.н.
With the growing popularity of S-Video equipped components such as digital satellite, DVD etc.,….

Вградените нагреватели са най-новата технология днес с динамично нарастваща популярност сред акваристите.
Built-in heaters are the latest technology today with wildly growing popularity among aquarists.

Montepulciano d'Abruzzo: с нарастваща популярност, прави отлични вина в районите Марке, Абруци, Молизе и Пулия.
Montepulciano d'Abruzzo: with growing popularity, makes excellent wines in the areas of Marche, Abruzzo, Molise and Puglia.

Мистерията около картината и нейните тайни води до постоянно нарастваща популярност на„Момичето с перлената обица“.
The mystery behind the painting has led to the growing popularity of the Girl With a Pearl Earring.

Въпреки факта, че те са нерегулируемыми, те виреят на този пазар с добра клиентска база и нарастваща популярност.
Although they are not regulated they are thriving in this market with a healthy customer base and growing popularity.

Неговата нарастваща популярност се обяснява и с изненадващата комбинация от опростена технология и удивително луксозен резултат.
It explains its growing popularity is also uncomplicated amazing combination of technology and luxury amazing result.

Въпреки факта, че те са нерегулируемыми, те виреят на този пазар с добра клиентска база и нарастваща популярност.
Even though they are unregulated, they are thriving in this marketplace with a healthy client base and growing popularity.

Виненият туризъм е отрасъл с нарастваща популярност и прекрасни дестинации, като Бордо, Франция.// © 2017 N. Duffaure.
Wine tourism is a market growing in popularity, with beautiful wine-centric destinations such as Bordeaux, France.//© 2017 N. Duffaure.

Купи Дъската за катерене е оптимален тест за силата на горната част на тялото, с нарастваща популярност в CrossFit кръговете.
Growing in popularity within CrossFit circles, the Peg Climbing Board is an ultimate test of upper body strength.

Използването на хеш масло се екстрахира в бутан и суперкритичен въглероден диоксид наскоро придобит нарастваща популярност.
The use of hash oil extracted in butane and supercritical carbon dioxide has recently gained an increasing popularity.

Уика магьосничество ли е? Отговор: Уика е неоезическа религия, която придобила нарастваща популярност и приемане в Съединените щани и Европа.
Answer: Wicca is a neo-pagan religion that has been growing in popularity and acceptance in the United States and Europe.

Въпреки факта, че те са нерегулируемыми, те виреят на този пазар с добра клиентска база и нарастваща популярност.
Despite the fact that they are unregulated they are thriving in this marketplace with a healthy client base and a growing popularity.

Фестивалът„Пиеро“ има изграден авторитет, нарастваща популярност и се ползва с подкрепата на партньори на национално и международно ниво.
The Festival has an established reputation and a growing popularity, as well as an ongoing support by partners at national and international level.

Това е мястото, където TBal75(Trenbolone) предлага до най-значимия и ползите и основната причина за неговата нарастваща популярност.
That is where TBal75(Trenbolone) provides up perhaps its greatest benefit and the key factor for its growing popularity.

Днес е налице тенденция на нарастваща популярност тераси и това е разбираемо: къща с голяма тераса е подходящ от гледна точка на функционалната.
Today there is a trend of terraces growing popularity and this is understandable: house with a large terrace is suitable in terms of functional.

Въпреки това Fiverr не показва никакви признаци за забавяне, тъй като те продължават да се разширяват глобално, с постоянно нарастваща популярност.
However, Fiverr isn't showing any signs of slowing down as they continue to expand across the globe, with increasing popularity.

В момента се забелязва бързо нарастваща популярност като туристическа дестинация, след откриването на международното летище Марса Алам през 2001 г.
It is currently seeing fast increasing popularity as a tourist destination and development following the opening of Marsa Alam International Airport in 2001.

Arginine- като единствен предшественик на азотния оксид(NO), има нарастваща популярност сред културисти, които искат да запазят своята твърда форма.
Arginine- being the only precursor of nitric oxide(NO), has a growing popularity among bodybuilders who want to keep their hard form under all circumstances.

След това, през 2000 година, когато се отбелязва и нарастваща популярност на онлайн хазарта, Денис Коутс стартира компанията Bet365 от сграда в паркинг близо до един от пунктовете за залози на баща ѝ.
Then in 2000, noting the growing popularity of online gambling, Coates launched Bet365 from a building in a carpark near one of her father's shops.

Много скоро газетчики чух за ново хоби бразилци и раструбили на цялата окръжен за нарастваща популярност на«джу-джицу»- именно така те переиначили«джудо».
Very soon the Newspapers heard about the new craze of Brazilian and trumpeted all around on the growing popularity of«JIU-jitsu»- so they altered it«judo».

Как да използвам "нарастваща популярност" в изречение

Прочети още about Ваньо Костин, кмет на община Чупрене: Турлашкият събор добива нарастваща популярност

Винилът напоследък добива нарастваща популярност и става една все по-добре позната на обикновения българин подова настилка.

– Български бранд за спортни стоки и облекло, с разпознаваем стил и нарастваща популярност през 2018-та година.

Online тренировките имат бързо нарастваща популярност поради удобството и широкото използване на Skype, Мessenger, Viber в днешно време.

Тя е от типа на поп-алкохолните леки питиета "chuhai", които се радват на нарастваща популярност сред младите дами.

Сортирай по: Намаляваща популярност Нарастваща популярност Намаляваща оценка Нарастваща оценка Намаляваща дата на излизане Нарастваща дата на излизане Заглавие (А-Я) Заглавие (Я-А)

Surfshark Нов VPN на пазара с нарастваща популярност в ОАЕ и Близкия изток. Неограничени връзки и деблокира Netflix, както и други стрийминг сайтове от чужбина.

С нарастваща популярност в Интернет се разпространява клип към нова песен на руската поп-дива Ала Пугачова, „Нас бьют, мы летаем” („Бият ни, а ние летим”), който ...

...Най-шокиращото... е, че днес с нарастваща популярност се ползват навярно най-антидемократичните - а не просто недемократични - практики, присъщи на авторитарните - и в частност на социалистическите - общества -

Малайзия е страна с бързо нарастваща популярност като туристическа дестинация. Тя се опитва да се превърне в алтернатива на Тайланд, макар че това, което ѝ пречи, са по-високите цени тук.