Какво е " НАСТОЯЩОТО ПРОУЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• this study
• this survey
• current research
• current investigation

Примери за използване на Настоящото проучване на Български и техните преводи на Английски

Авторите на настоящото проучване смятат, че….
The authors of this study believe that this….

Настоящото проучване силно подкрепя тези препоръки.
The current study supports these recommendations.

Това наблюдение не може да бъде потвърдено в настоящото проучване.
This result could not be confirmed in the present study.

Настоящото проучване е разделено на четири основни части.
The present study is divided into four main parts.

От Вас зависи дали ще участвате в настоящото проучване или не.
It is your decision whether to take part in this study or not.

Настоящото проучване хвърля нова светлина върху тази област.
The current study sheds new light on this area.

От Вас зависи дали ще участвате в настоящото проучване или не.
It is entirely up to you whether or not to take part in this study.

Настоящото проучване се свързва с тези открития, каза тя.
The current study meshes with those findings, she said.

От Вас зависи дали ще участвате в настоящото проучване или не.
It is up to you to decide whether or not to take part in this survey.

Настоящото проучване силно подкрепя тези препоръки.
The results of this study strongly support these recommendations.

Благодарности: Настоящото проучване е финансирано от компанията АстраЗенека.
Acknowledgments: This study was funded by AstraZeneca company.

Настоящото проучване е публикувано в Journal of Natural Products.
This study was published in the Journal of Natural Products.

Благодарности: Настоящото проучване е финансирано от компанията Лундбек България.
Acknowledgments: This study was funded by Lundbeck Bulgaria.

Настоящото проучване се отнася за периода от 2002 до 2009 година.
The present study is concerned with the time period from 2002 to 2009.

Тези резултати може да се дължат на малкото пациенти в настоящото проучване.
These results might be because of the few of patients in the current study.

Настоящото проучване нека и от засегнатото лице, но разумен човек.
The present study albeit from a concerned person, but a reasonable person.

Пациенти, отговарящи на критериите за диагноза на заболяването, са регистрирани за настоящото проучване.
Patients who fulfill these criteria are informed about the present study.

Според настоящото проучване Китай е страна с тежка суша и недостиг на вода.
According to the current survey, China is a country with severe drought and water shortage.

Каним Ви да участвате в настоящото проучване, свързано с информационната и комуникационна кампания„EUandME“.
You are being invited to take part in this survey related to the EUandME public information and communication campaign.

Настоящото проучване съдържа 40 въпроса и може да бъде попълнено единствено он лайн.
This survey is composed of only 14 questions, which can be completed via checkboxes only.

Тези, анализирани в настоящото проучване, са когнитивно непокътнати, което означава, че нямат деменция.
Those analyzed in the current study were cognitively intact, meaning they had no dementia.

В настоящото проучване, най-често срещаното усложнение е вътребъбречното придържане.
In the current study, the most frequently encountered complication was intraabdominal adherence.

По данни, събрани по време на настоящото проучване не е част от основната земеделска дейност проучване и следователно не се събира на годишна основа.
The data collected in this survey is not part of the core Farm Business Survey and is therefore not collected on an annual basis.

Настоящото проучване предполага, че физическият и неврологичният растеж продължават и след 20-тата година.
Current research suggests that physical and neurological growth continues into the 20s.

Целта на настоящото проучване е да установи разпространението на специфични антипаротитни IgG антитела при лица до 18 г.
The aim of this study is to establish prevalence of mumps antibodies in subjects up to 18 years.

Настоящото проучване още веднъж подчертава значението на ваксинирането срещу грип при бременни жени.
The findings of this study reinforce the value of flu vaccines for pregnant women.

Целта на настоящото проучване бе да се изследват нагласите на студентите медицински сестри за провеждане на научноизследователска работа.
The purpose of this study was to investigate the attitudes of nursing students toward elderly people.

Настоящото проучване представлява част от мониторинга и оценката на комуникационната кампания в целия ЕС.
This survey is part of the monitoring and evaluation of an EU-wide communication campaign.

За настоящото проучване учените изследвали връзката между фрактурите на тазобедрената става и витамин С.
For the current study, they examined the correlation between hip fractures and vitamin C.

Настоящото проучване ще предостави информация за поведението на учениците и ангажирането им в завършването на задачите за оценяване.
This study shall provide information on the students' behaviour and engagement in completing the assessment tasks.

Как да използвам "настоящото проучване" в изречение

coli. Настоящото проучване подкрепя медицинската роля на Vaccinium oxycoccos.

Настоящото проучване подкрепя резултатите от предходни изследвания, според които S.

Това означава, (и материала на настоящото проучване претендира точно този вид развитие), две противоположни процеси.

Целта на настоящото проучване е да се установи честотата на бактериалните чревни инфекции, причинени от К.

В настоящото проучване д-р Кристин Лий и колеги от McMaster University 27 пациенти с рефрактерна C.

Настоящото проучване дава представа за нивото на мениджмънта и лидерството в управлението на МБАЛ”Д-р Ат.Дафовски” АД гр.Кърджали.

С настоящото проучване е установено, че черните плодове потискат развитието на тумори, като се блокира протеин (бета-катенин).

Настоящото проучване посочи, че benazepril е по-ефективен от плацебо за лечение на IgAN при деца и млади хора.

Настоящото проучване "наднича" по-отблизо между чаршафите на партньорите, разкривайки защо хората на и над 55 години правят най-добър секс.

При всички участници в настоящото проучване (21 души) е извършена конвенционална, а при 12 е проведена и автофлуоресцентна бронхоскопия.