Какво е " НАСТЪПВАЩИТЕ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• coming changes
• occurring changes
• upcoming changes

Примери за използване на Настъпващите промени на Български и техните преводи на Английски

За сегашното положение и настъпващите промени→.
The current situation and upcoming changes.

Изследването обхваща настъпващите промени в агропазарите.
The research comprises the occurring changes in agricultural markets.

Пожелавам на всички най-добро в настъпващите промени.
My best wishes to you all in the coming changes.

Как следващото поколение млади професионалисти да се подготви за настъпващите промени?
How are medical professionals preparing for the coming changes?

За повече информация относно настъпващите промени натиснете тук.
For more information on upcoming changes please click here.

Аз съм СаЛуСа от Сириус и се вълнувам колкото вас от настъпващите промени.
I am SaLuSa from Sirius, and getting as excited as you are with the coming changes.

Как да минимализирате стреса от настъпващите промени в организма.
How to minimize the stress of the upcoming changes in the body.

Всъщност те може да имат съвсем различен поглед към бъдещето, но това няма значение, защото те скоро ще се адаптират към настъпващите промени.
In fact they may have quite a different view of the future, but that does not matter as they will soon adapt to the coming changes.

Настъпващите промени в политически и в международен план са толкова сложни, че всеки отговорен икономист трябва да признае, че не може знае със сигурност какво ще се случи.
The complexity of the coming changes in the legal, political, and international landscape is such that any responsible economist should admit that he or she doesn't know what's going to happen.

Аз съм СаЛуСа от Сириус и се чувствайте сигурни, че регистрирате разширяване на съзнанието си, а това ще ви помогне през настъпващите промени.
I am SaLuSa from Sirius, and feel sure you are registering the expansion of your awareness, and it will help you through the coming changes.

Амбицията им да предизвикат Трета световна война бе предотвратена, а ние намаляваме способността им да забавят настъпващите промени, които ще сигнализират истинското започване на Новата епоха.
Their ambition to bring about a Third World War has been prevented, and we are limiting their ability to delay the coming changes that will signal the true beginning of the New Age.

Здравните власти трябва да подготвят техните системи за настъпващите промени- застаряващо население, ко-морбидност, необходимост от ясна политика по заетостта, нови умения и техническа обезпеченост.
Health authorities need to prepare their workforce for upcoming changes: an ageing population and multimorbidity, the need for sound recruitment policies, new skills, and technical innovation.

Научните изследвания през последните години доказват, че това е вторият най-динамичен период от развитието на мозъка, съпоставим по значимост и степен на настъпващите промени само с етапа на ранното детско развитие.
Research shows that it represents a dynamic period of brain development, second only to early childhood in the extent and significance of the occurring changes.

Диверсификация на рисковете, разбира се, не ги изключат обидно, но тя дава възможност на мениджърите на фирмата да реагира навреме към настъпващите промени и да приемат адекватно решение, без паника и страх от загуба на всичко.
Diversification of risks, of course, does not exclude them offensive, but it enables the company managers to react in time to the coming changes and to adopt adequate solution without panic and fear of losing everything.

Всеки Жив човек, който достигне до сайта на нашия Посланик и следи новостите, има шанса да се сънастройва и чувства добре, когато живее в синхрон с настъпващите промени, които биват своевременно оповестявани.
Every Living man who comes to the UNIFICATION website and follows its news has the chance to tune and feel well if he lives synchronously with the occurring changes, which are announced in due time.

Всеки Жив човек, който достигне до сайта на нашия Посланик и следи новостите, има шанса да се сънастройва и чувства добре, когато живее в синхрон с настъпващите промени, които биват своевременно оповестявани.
Every Living person who comes to the website of our Messenger and follows the news there has the chance to tune and feel good when he lives in sync with the occurring changes, which are announced on time.

Настъпват промени в ползването на държавната собственост и земеделските земи.
Changes occur in the use of state property and farmland.

Настъпват промени в сърдечния мускул.
Changes occur in the heart muscle.

Под влияние на тези хормони настъпват промени в маточната лигавица.
Under the influence of these hormones, changes occur in the wall of the uterus.

Настъпва промяна на пазара на труда.
There is a shift going on in the labour market.

Когато настъпва промяна в масовото осъзнаване, тя настъпва изведнъж и драматично.
When change occurs to the mass consciousness, it occurs suddenly and dramatically.

Но след известно време настъпва промяна.
But after a while there is a shift.

След процеса по оплождане на яйцеклетката в женския организъм настъпват промени, както във функционирането на органите, така и в емоционалното състояния.
After the fertilization of the egg, changes occur both in the functioning of the organs and in the emotional state of the pregnant woman.

Настъпват промени под действието на хормонални лекарства, които се използват при лечението на остеопороза, както и при менопауза.
Changes occur under the influence of the hormonal medicines that are used in the treatment of osteoporosis and in menopause period.

В Гърция настъпват промени, но алтернативните и независимите медии са тези, които играят основна роля в практикуването на журналистика, базирана на търсене на решения, добави тя.
Changes are taking place in Greece, but it is alternative and independent media that have been instrumental in relaying solutions-based journalism, she added.

Естествено крайните врмена са хаотични, тъй като настъпват промени, но не е лесна задача тези промени да се въведат, когато се изчиства толкова много негативност.
Naturally the end times are chaotic as the changes take place, but it is no easy task to bring them in when so much negativity is being cleared.

Постоянно настъпват промени- това, което е било валидно вчера, може днес вече да не е.
Changes occur all the time- what was true yesterday may not be true today.

Във венозната стена настъпват промени, които водят до съсирване на кръвта в този участък на съда.
In the vein wall changes occur that lead to blood clotting in this section of the court.

Седмици преди раждането настъпват промени в тялото на жената, които показват възможността за настъпване на раждането. На първо място, това е състоянието на гениталнит Прочетете Повече.
Weeks before childbirth, changes occur in the woman's body, which indicate the possibility of the onset of labor.

В ранните етапи на бременността настъпват промени в тялото на всяка жена, причинени от промени в хормоналния фон, което често води до появата на бели секреции.
In the early stages of pregnancy, changes occur in the body of each woman, caused by changes in the hormonal background, which often leads to the appearance of white secretions.

Как да използвам "настъпващите промени" в изречение

Как да запазим родителския си авторитет непокътнат, при настъпващите промени във взаимоотношенията ни с децата?

snejana rusinova on ЖЕРТВИ НА ЦИОН Владимир Помаков on За сегашното положение и настъпващите промени Архив Архив

Мака - друга адаптогенна билка, която може да подпомогне приспособяването на организма към настъпващите промени през менопаузата.

да получат информация от авиокомпаниите (напр. относно правата си, настъпващите промени в ситуацията, отмяната на полети и продължителността на закъсненията)

Настъпващите промени са: видимо по-стегната кожа, по-сияйна и свежа, като най-значими са промените в зоната около очите, тъмните кръгове намаляват.

Настъпващите промени в обществото са свързани с " неолитната революция", чиито достижения са в основата на развитието на всички древни цивилизации.

Очаквам разбиране и Ваша отговорност при настъпващите промени не само в за всички членове на ЕС, но и за целия свят.

snejana rusinova on ЖЕРТВИ НА ЦИОН Владимир Помаков on За сегашното положение и настъпващите промени BRUTALTRUTH on Бойко Методиев Борисов Архив Архив

В средата на месеца се движим с осъзнатостта, че всички участници в настъпващите промени са невинни и търсят своя път и истина.

Липсват методически и систематично събирани данни и анализ на състоянието и настъпващите промени в града, които да обосновават последващите решенията за развитие.