Примери за използване на Научните публикации на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Копия на научните публикации.
Научните публикации били забранени.
Списък на научните публикации.
A list of scientific publications.Придържаме се към принципа за добросъвестна практика на научните публикации.
We refer to the principle of fair practices of scientific publications.Списък на научните публикации.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
предишна публикациянаучни публикацииследваща публикациядруги публикациинова публикациянастоящата публикацияпървата публикацияпопулярни публикациимедийни публикациипечатни публикации
Повече
Броят на научните публикации, свързани със стволовите клетки, бележи стръмен ръст в последните десет години.
Списък на научните публикации и доклади.
List of the scientific publications.Научните публикации са в рецензирани американски и европейски научни журнали с импакт фактор.
The scientific publications are in peer-reviewed American and European Списък на научните публикации на кандидата.
List of the candidate's scientific publications.Критично оценява методологията на научните публикации в областта на общественото здраве.
Critically evaluate the methodology of scientific publications in public health.Списък на научните публикации на кандидата.
A list of the applicant's scientific publications.Изследователите вече са подготвили описание на тяхната работа и я публикуват в една от научните публикации.
The researchers have already prepared a description of their work and published it in one of the scientific publications.Увеличаване на броя на научните публикации в ISI Web на науката.
Increased number of scientific publications in ISI Web of Science.С високо реноме са научните публикации в специализирани списания и сборници- международни и български.
Highly ranked are research publications in specialized journals and volumes- international and Bulgarian ones.Непрекъснатото увеличаване цените на научните публикации и на онлайн източниците за специализирана информация;
The constant rise in the cost of scientific publications and of online sources of specialized information;Анализът на научните публикации и експертните оценки позволява следното обобщение на съществуващите проблеми.
The analysis of scientific publications and expert assessments allows for the following summary of existing problems.Проучване на качеството на научните публикации, протоколите за управление на пациенти и др.
Examination of the quality of scientific publications, patient management protocols and others.Класация на научните организации в България по иновативни знания: или научните публикации на дадена институция, цитирани в патенти.
Innovative Knowledge(IK): scientific publication output from an institution cited in patents.Всеки атакувал научните публикации на другия, за да срине доверието към него и да спрат финансирането му.
Each scientist attacked the other in scientific publications, seeking to ruin his credibility and have his funding cut off.Статията разглежда индексирането на научните публикации в контекста на изискванията на дигиталното общество.
This paper examines the indexation of scientific publications in the context of the requirements of the digital society.Руският индекс на научното цитиране(РИНЦ)представлява библио-графска база от данни за научните публикации на руските учени.
Russian Science Citation Index(RSCI)is a bibliographic database of scientific publications in Russian.Той не е повече езикът на научните публикации, който всеки учен от Токио до Кеймбридж трябва да умее да разбира.
It is no longer the language of scholarly publications which every academic from Tokyo to Cambridge must be able to read.Държавите-членки могат да закрилят критичните и научните публикации на произведения, които са станали обществено достояние.
Member States may protect critical and scientific publications of works which have come into the public domain.В статията се разглежда същността на понятието„дизайн“,което се използва все по-често в научните публикации по дидактика.
The article examines the essence of the term„design“,which is increasingly used in scientific publications on didactics.Elsevier" анализира броя на научните публикации от тези страни за всеки пет години през последните две десетилетия.
Elsevier analyzed the number of research paper publications coming out of regions in five-year periods over the last two decades.Научните публикации на Gartner съдържат мнения на организацията за проучване на Gartner и не бива да бъдат тълкувани като фактологичен материал.
Gartner research publications consist of the opinions of Gartner¹s Те улеснили значително научните публикации и това превърнало изобретението в основен катализатор за научната революция.
And since it greatly facilitated scientific publishing, it was a major catalyst for the later Научните публикации на Gartner се състоят от мненията на изследователската организация на Gartner и не трябва да се тълкуват като фактически изявления.
Gartner research publications consist of the opinions of Gartner? s Целта е да се поощри свободен достъп до научните публикации по проекти, финансирани от ЕС, както и в резултат на научноизследователски дейности с национално финансиране вж. IP/12/790 and и MEMO/12/565.
This aims at promoting open access to research publications from EU-funded projects, as well as from nationally funded research(see IP/12/790 and MEMO/12/565).Научните публикации показват, че наличните в търговската мрежа колагенни мембрани може да се използват като алтернатива на надкостницата при процедури на ACI.
Scientific publications have shown that commercially available collagen membranes can be used as an alternative to the periost in ACI procedures.
