Какво е " НАУЧНИ ПОДХОДИ " на Английски - превод на Английски

• scientific approaches
• scholarly approaches

Примери за използване на Научни подходи на Български и техните преводи на Английски

Той счита, редица научни подходи към…-.
It considers a range of scientific approaches to…-.

Функции на държавата: понятие, класификация, различни научни подходи.
Functions of the state: concept, classifications, various scientific approaches.

Три примера за стари научни подходи, променени по време на научната революция.
Three examples of old Scientific approaches that changed during the Scientific Revolution.

Прилагане на системи, формиращи научно мислене и научни подходи.
Application of systems forming scientific thinking and scientific approaches.

На всички тези научни подходи им липсва разбиране за истинската криза и затова са обречени на неуспех.
All of these scientific approaches lack an understanding of the true crisis, and are therefore doomed to fail.

Поради бурната индустриализация компаниите започва да търсят научни подходи за управлението.
As the country industrialized and companies sought out scientific approaches to management.

Научната дейност се осъществява със съвременни научни подходи и със средствата на модерните тех но логии.
The scientific activity is carried out with modern scientific approaches and with the means of modern technologies.

Първоначалният етап на изследване насърчава широкото излагане на важни научни подходи и проблеми.
An initial stage of exploration encourages broad exposure to important scientific approaches and problems.

Нови методологии и научни подходи, съобразени с иновативния дизайн, научния прогрес и технологичната революция;
New methodologies and scientific approaches tailored toward innovative design, scientific progress, and technological revolution;

Дебел Загуба 4 идиоти е издухан всички тези последните години на така наречените"Научни изследвания" и научни подходи към диета.
Fat Loss 4 Idiots is ahead of all in recent years so-called"research and scientific approaches to diet.

Една от ключовите целеви области ще бъде туберкулозата, където са нужни нови лекарства, ваксини и научни подходи за справяне с епидемията и за борба с възникването на резистентни щамове.
One key target area will be tuberculosis, where new drugs, vaccines and scientific approaches are needed to tackle this epidemic and counter the emergence of drug-resistant TB strains.

Прилагане на адекватни методологии към теоретичните и практическите въпроси на управлението на HSE, основани на научни подходи и най-добри практики.
Apply adequate methodologies to the theoretical and practical issues of HSE management based on scientific approaches and best practices.

Обединяването на ресурси, за да се прилагат най-новите технологии и се стимулират нови научни подходи, може значително да подобри разбирането, съхранението и разпространението на културното наследство.
Pooling resources in order to apply the latest technologies and stimulate new scientific approaches can greatly improve the understanding, preservation and dissemination of cultural heritage.

Обозначението MBA възникнал в Съединените щати, възникващи от края 19th век, тъй като страната индустриализирани и фирми търсеха научни подходи към управлението.
The MBA degree originated in the early century when the country industrialized and companies sought scientific approaches to management.

Понастоящем двете страни проучват възможностите за инвестиране в обещаващи продукти и нови научни подходи, съчетани с използването на ефективни инвестиционни стратегии и гъвкави механизми за финансиране.
Both parties are currently identifying investment opportunities in promising products and new scientific approaches, combined with the use of efficient investment strategies and flexible funding mechanisms.

Обозначението MBA възникнал в Съединените щати, възникващи от края 19th век, тъй като страната индустриализирани и фирми търсеха научни подходи към управлението.
The MBA designation originated in the U.S., emerging from the late 19th century as the country industrialized and companies sought out more scientific approaches to management.

Тази програма предлага уникален подход към изучаването на живота и работата на Шекспир, като се сливат традиционните научни подходи с тръпката от участието в нова творческа работа.
This programme offers a unique approach to the study of Shakespeare's life and work, fusing traditional scholarly approaches with the thrill of being involved in new creative…+.

Обозначението MBA възникнал в Съединените щати, възникващи от края 19th век, тъй като страната индустриализирани и фирми търсеха научни подходи към управлението.
The MBA designation originated in the United States, emerging from the late 19 century as the country industrialized and companies sought out scientific approaches to management.

В допълнение, на околната среда изследвания равенства на експертиза в рамките на колегиума на науката в НУИ Galway в ангажирането с научни подходи към екологията, с първия модул, водена от учен на околната…[-].
In addition, Environmental Studies draws on expertise from within the College of Science at NUI Galway in engaging with scientific approaches to ecology, with the first module led by an environmental scientist.

Обозначението MBA възникнал в Съединените щати, възникващи от края 19th век, тъй като страната индустриализирани и фирми търсеха научни подходи към управлението.
The MBA designation originated in the United States, having emerged in the late 19th century as the country industrialized and companies sought out scientific approaches to mnangement.

Непрекъснато се развиват научните подходи за оценка на благополучието на рибите.
Scientific approaches to assess fish welfare are continually evolving.

Научния подход на из….
The Scientific Approach in….

Те използват научен подход и подкрепят публични проучвания и участват в клинични изпитвания.
They take a science-based approach and support public studies and participate in clinical trials.

И все пак, този научен подход към възприятието се превръща в поезия.
And yet, this scientific approach to experience ends in poetry.

Аз като научен подход, винаги съм обичал.
I like scientific approach, I have always loved.

Лекарите научен подход към[…].
Doctors scientific approach to[…].

Научен подход към оборудването.
Scientific approach to equipment.

Научният подход към самоконтролът не се ограничава в лабораторията.
A scientific approach to self-control isn't limited to the laboratory.

Въпреки това техният научен подход е гарантирал репутацията им като водещ производител на добавки.
However, their science-based approach has secured their reputation as a top manufacturer of supplements.

Фразеология е научен подход към езика, който разработен през двадесети век.
Phraseology is a scholarly approach to language which developed in the twentieth century.

Как да използвам "научни подходи" в изречение

Научни подходи за изследване на биологичната активност на лечебните растения - доц. Йоана Киселова, д.б.

Основните научни подходи с техните методи обезпечават научността на методологическите изследвания и на самата социология.

Крейг У.: Философски и научни подходи към Creatio ex Nihilo//Християнство и култура, 2009/брой 5, с.6-

CrazyBulk ползва с най-силно напреднали научни подходи за развитие, скрининга и потвърждение, че CrazyBulk стероиди доставят обещаната резултати.

Същността на основните научни подходи за развитие на предприемачески решения. Методи на процеса на вземане на решения на бизнес ;

От край време обичам да споря, че интуицията ни е основният ни коз срещу неизвестното и че всъщност дори основните ни научни подходи се приемат доняъкъде на интуиция.

Мнозина са запознати с удивителните открития на известния руски учен Ернст Мулдашов. Той използва научни подходи за тълкуване на събитията, случващи се на Земята и в космическото пространство…

ЕВРО ПО ЦЕНИ ОТ Г ) Бюджетни кредити за поети задължения. В отговор на тези предизвикателства е необходимо прилагане на съвременни научни подходи при обучението на артилерийските специалисти.