Примери за използване на Научноизследователски проект на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Научноизследователски проект по Наредба № 3 на МОН.
Google започна като научноизследователски проект през 1996 г.
Google began as a research project in 1996.".Начало/Нов научноизследователски проект на НПМ- БАН ще проучва безгръбначната фауна на Балканския полуостров.
New research project of NMNHS- BAS to explore the invertebrate fauna of the Balkan Peninsula.Три най-важни публикации Предложение за научноизследователски проект/ иновационна идея- максимални линии на 5.
Proposal for a research project/ innovational idea- 5 lines maximum.Разработване на научноизследователски проект на тема„Паричната политика при различни видове режими на валутен курс”.
Undertaking of a scientific research project on:“Monetary policy under different types of exchange-rate systems”.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нов проектевропейския проектинфраструктурни проектиинвестиционни проектипилотен проектизследователски проектисъвместен проектдруги проектиразлични проектимеждународни проекти
Повече
Специализираните знания и умения се укрепват чрез завършване на научноизследователски проект, основан на индустрията.
The specialized knowledge and skills are consolidated through the completion of an industry based research project.Аз ще представя научноизследователски проект на тема новия пасивен дом.
I will present a research project on a new passive house.Българският отбор се представи достойно в четирите категории- техническо интервю, научноизследователски проект, игра с роботите и отборна игра.
The Bulgarian team did a great job in all four categories- technical interview, robot-game, team work and research project.Сътрудничество с националните научноизследователски проект устройството е гъвкава, стабилна и лесна работа.
Cooperating with national scientific research project, the device is flexible, stable and easy operating.DARWIN is an EU funded research project under the Horizon 2020 Той запознава студентите с дисциплините на критичните техники за оценка иизследователска дейност, както и с проектирането и изпълнението на научноизследователски проект на предприятието.
It introduces you to the disciplines of critical appraisal andУчастието в научноизследователски проект, финансиран от ЕС, е един чудесен начин да дадете тласък на конкурентоспособността на вашата компанията.
Taking part in an EU-funded research project is a great way to boost your company's competitiveness.Той запознава студентите с дисциплините на критичните техники за оценка и изследователска дейност,както и с проектирането и изпълнението на научноизследователски проект на предприятието.
It introduces students to the disciplines of critical appraisal and Финансиран от ЕС научноизследователски проект, наречен SOLAR-JET, създаде първото в света„слънчево“ гориво за реактивни двигатели от вода и въглероден диоксид(CO2).
An EU-funded research project called Solar Jet produces the world's first‘solar' jet fuel from water and carbon dioxide.Той работи с партньор от Израел,Университетът Бен Гурион в Негев, върху научноизследователски проект за по-добро разбиране на генетиката на това заболяване, засягащо около 680 милиона души по света и за разработване на лечение.
He is working with an Israeli partner,the Ben Gurion University of the Negev, on a research project to better understand the genetics of this condition which affects around 680 million people worldwide, and to develop treatments.Научноизследователски проект на тема:“Икономика на благосъстоянието. Tеория и практика в условията на преход към пазарно стопанство в България”.
Scientific research project on:“Welfare economics: theory and practice under the conditions of transition towards a market economy in Bulgaria”.Студентите са задължени да предприемат научноизследователски проект или дисертация през втория си семестър, заедно с възможност за стаж, за да завършат окончателните си кредити за магистър.
Students are required to undertake a capstone research project or dissertation in their second semester, alongside an optional internship to complete their final Master's credits.Научноизследователски проект на тема“Проблеми на оценката, оповестяването и контрола на риска в следприсъединителния период на България към ЕС”(2008-2010 г.).
Scientific research project on“Problems of measurement, accounting and control of risk in the post-accession period of Bulgaria into the EU”(2008-2010).Настоящата публикация представя основните резултати от научноизследователски проект„Международна конкурентоспособност на експортно ориентирани отрасли в България“, разработен от екип от катедра„МИО и бизнес“ под ръководството на проф.
This publication presents the main results of the scientific research project entitled International Competitiveness of Export-Oriented Sectors in Bulgaria, elaborated by a team from the International Economic Relations and Business Department under the leadership of Professor Antoaneta Vassileva, Ph.D.Научноизследователски проект на тема:“Съвременни икономически и финансови отношения между България и Гърция в контекста на интеграцията към Европейския съюз”.
Scientific research project on“Contemporary financial and economic relations between Bulgaria and Greece in the context of integration with the European Union”.CleanSea е голям европейски научноизследователски проект, който има за цел да предостави знание и инструменти за запазване на европейските морета чисти, безопасни за здравето и продуктивни.
CleanSea, a large European research project, aims to provide instruments and tools to keep European seas clean, healthy and productive.Научноизследователски проект на тема“Съвременни финансово-икономически отношения между България и Гърция в контекста на присъединяването към Европейския съюз”(1998 г.).
Scientific research project оn“Contemporary financial and economic relations between Bulgaria and Greece in the context of integration with the European Union”(1998).Проектът„Човешки геном” е международен научноизследователски проект с цел определяне последователността от нуклеотидни базови двойки, които съставляват човешката ДНК и идентифициране и картографиране на всички гени на човешкия геном- както физически, така и от функционална гледна точка.
The Human Genome Научноизследователски проект на тема“Предизвикателства пред българския финансов сектор и финансовата интермедиация в контекста на присъединяването към Европейския съюз”(2005-2007 г.).
Scientific research project on“Challenges to the Bulgarian financial sector and financial intermediation in the context of the EU integration”(2005-2007).Финансиран от ЕС научноизследователски проект, наречен SOLAR-JET, създаде първото в света„слънчево“ гориво за реактивни двигатели от вода и въглероден диоксид[CO2].
A research project funded by the EU, SOLAR- JET, has created the first"solar" jet fuel in the world, a renewable fuel made from water and carbon dioxide….Научноизследователски проект на тема“Състояние и проблеми на платежния баланс на Република България в контекста на членството в Европейския съюз”(2009-2011 г.).
Scientific research project on“Situation and problems of the balance of payments of the Republic of Bulgaria in the context of the country's membership in the European Union”(2009-2011).Учените от европейския научноизследователски проект DIVERSIFOOD изследват експериментална технология за размножаване, насочена към идентифициране на растения, които са по-добре адаптирани към изгарящата топлина и липсата на вода в Кипър.
Scientists from this European research project are testing an experimental breeding technology aimed at identifying plants adapted to Cyprus' scorching heat and lack of water.Научноизследователски проект на тема“Предизвикателства пред финансовия сектор и финансовата интермедиация в България в контекста на присъединяването към Европейския съюз”(2004-2006 г.).
Scientific research project on“Challenges to the financial sector and financial intermediation in Bulgaria in the context of the integration towards the European Union”(2004-2006).Това е много важен научноизследователски проект, който се осъществява от Университета за наука и технологии в Краков и редица европейски институции в областта на научните изследвания и висшето образование.
This is a very important scientific research project which is being conducted by the AGH University of Science and Technology in Kraków and a number of European institutions of Научноизследователски проект на тема“Състояние и проблеми на платежния баланс на Република България в контекста на членството в Европейския съюз”(2009-2011 г.) Ръководител на проекта: доц.
Scientific research project on“Situation and problems of the balance of payments of the Republic of Bulgaria in the context of the country's membership in the European Union”(2009-2011).
