Какво е " НАШЕТО ЗЕМЕДЕЛИЕ " на Английски - превод на Английски

• our agriculture
• our farming

Примери за използване на Нашето земеделие на Български и техните преводи на Английски

Нашето земеделие е унищожено“.
Our farm is saved.”.

Най-доброто за нашето земеделие.
Our Agriculture is Best.

Нашето земеделие е унищожено“.
Our farming is gone.”.

Това досъсипа нашето земеделие.
It wrecks our agriculture.

Нашето земеделие е силно раздробено.
Our farm is very secluded.

Това разрушава нашето земеделие.
It wrecks our agriculture.

Нашето земеделие зависи от тези дрони.
Our nation's agriculture depends on these drones.

Това разрушава нашето земеделие.
It is destroying our rurality.

Време е да направим нашето земеделие по-умно по отношение на климата, устойчиво, справедливо и етически здраво.
It is time to make our farming climate-smart, sustainable, fair and ethically sound.

Ефективно ли е нашето земеделие?
Is our manufacturing efficient?

Тоест, египтяните добавят към почвата 36, 6 пъти повече нитрати, пестициди и фосфати, отколкото в нашето земеделие.
That is, Egyptians add to the soil 36.6 times more nitrates, pesticides and phosphates than it does in our agriculture.

Това разрушава нашето земеделие.
Thus it hampers our agriculture.

Смятаме, че имаме печелившо стойностно предложение за преобразяване избора на фермерите, разрастване на нашето земеделие и промяна на Африка.
So we feel that we have a winning value proposition to transform farmers' choices, to grow our agriculture, and to change Africa.

Пчелите също са жизненоважни за устойчивостта на нашето земеделие и за здрави екосистеми.
Bees are also vitally important for the sustainability of our agriculture and for healthy ecosystems.

От неговата модерна химия, биология и самоотвержено изследване Произлизат хиляди ефективни химични вещества. Всички помагащи да се революционизира продуктивността на нашето земеделие.
From his modern chemistry, biology and dedicated research have come thousands of effective chemical compounds, all to help revolutionise the productivity of our own agriculture.

Идеята, която споделяме заедно с много други, е да възвърнем успешните традиции на нашето земеделие. Мечтата ни е именно чрез тях- традициите, да произвеждаме продукти с бъдеще.
To restore the successful traditions of our farming and to produce victuals of the future is the idea that we share with many others.

Министър-председателят Трюдо е толкова възмутен, поставяйки под въпрос отношенията, които САЩ и Канада са имали толкова много години и, и други неща…, но не повдига въпроса, че те облагат млечните ни продукти с до 300%, удряйки нашите фермери, убивайки нашето земеделие", пише в друго съобщение Тръмп.
Prime Minister Trudeau is being so indignant, bringing up the relationship that the U.S. and Canada had over the many years and all sorts of other things… but he doesn't bring up the fact that they charge us up to 300% on dairy- hurting our Farmers, killing our Agriculture!” he added.

Днес в пресата, правителството, сред специалистите и обикновените хора се говори много за това защо нашето земеделие не може да нахрани населението на страната.
Today in the press, the government, the professionals and ordinary people a lot of talk about why our agriculture could not feed the population of the country.

Радвам се, че успях като докладчик да заложа неща, които са в подкрепа за нашето земеделие, за развитието на селските райони", съобщи Петя Ставрева, евродепутат от БЗНС-НС.
I am glad that as a rapporteur I set things that are in our support for agriculture, rural development" said Petya Stavreva, MEP from BAPU-NA.

Министър-председателят Трюдо е толкова възмутен, поставяйки под въпрос отношенията, които САЩ и Канада са имали толкова много години и, и други неща…, но не повдига въпроса, че те облагат млечните ни продукти с до 300%, удряйки нашите фермери, убивайки нашето земеделие", пише в друго съобщение Тръмп.
Prime Minister Trudeau is being so indignant, bringing up the relationship that the US and Canada had over the many years and all sorts of other things,” Trump tweeted,“but he doesn't bring up the fact that they charge us up to 300% on dairy- hurting our Farmers, killing our Agriculture!”.

Клайн каза:"Комунистите контролират не само нашето правителство, но и нашата политика, нашите трудови организации, нашето земеделие, нашите мини, нашите индустрии, нашите военни заводи и нашите въоръжени лагери….
Klein said:"Communists control not only our government but our politics, our labor organizations, our agriculture, our mines, our industries, our war plants and our armed encampments… Anti semitism is a racket…".

От тази гледна точна считам, че акцентът върху пазарите е напълно съвместим с подобряването на механизмите за управление на пазарите като средство да се гарантира по-конкретно, че тези пазари могат да функционират както трябва, без да засягат, както казах, постигането на целите за поддържане на селското стопанство в цяла Европа и съхраняване на разнообразието на нашето земеделие.
From this point of view I think that the focus on the markets is fully compatible with the improvement of market management mechanisms as a means of ensuring, more specifically, that these markets can function properly without affecting, as I was saying, the achievement of objectives aimed at maintaining agriculture throughout Europe and preserving the diversity of our farming.

Изпитателното” поле при Земеделското училище осветлява редица проблеми по интродукцията на нови непознати за нашето тогавашно земеделие култури- памук, фъстъци, кръмно и захарно цвекло, хмел, люцерна, детелина.
The test“ field in the Agricultural School highlights a number of problems with introduction of new and unknown crops for our agriculture at that time- cotton, peanuts, fodder and sugar beets, hops, alfalfa, clover.

Ние като компания влагаме тези ценности във всички наши дейности- в нашето биодинамично земеделие, справедливото отношение към персонала и заинтересованите страни, устойчивите производствени процеси и козметичните и фармацевтични продукти.
We as a company have imbued these values through all our operations- in our bio-dynamic farming, fair treatment of staff and stakeholders, sustainable manufacturing processes of skin care and medicinal products.

Кандидатствахме за сертификация на нашето стопанство по Стандарта за устойчиво земеделие на Rainforest Alliance, защото искахме непрекъснато да подобряваме нашата компания и служители.
We applied Rainforest Alliance Sustainable Agriculture Standard certification for our farms because we wanted to continuously improve our company and the staff.

С развитието на обществото и индустриалното земеделие в последните 70 години, нашето тяло е обект на безпрецедентно наслагване от външни хормони приличащи на естроген, като.
With the advent of society and industrial state in the past 70 years, our body has been subjected to unprecedented insults from environmental estrogen-like hormones.

Удовлетворяващо е, че комисията по земеделие и развитие на селските райони подкрепя нашето предложение относно подвижните кланици и за включването на животните с ценни кожи.
It is gratifying that the Committee on Agriculture and Rural Development supports our proposal on mobile slaughterhouses and to include fur-bearing animals.

За да произвежда храни в достатъчни количества, Европа разчита на интензивното земеделие, което въздейства върху околната среда и нашето здраве.
To produce food in sufficient quantities, Europe relies on intensive agriculture, which impacts the environment and our health.

Освен, че е голяма чест за нас, наградата, която получаваме днес също така ни изпълва с радост, защото представлява признание за усилията на всички мъже и жени, които през тези изключително трудни за нашия народ години, направиха възможно, с подкрепата на правителството, да представим пред изключителните хора, присъстващи тук, и пред целия свят, реалността на нашето органично земеделие.
The award that has been conferred on us, in addition to being a high honor, fills us with pleasure for what it represents as a recognition of the efforts of all the men and women who, during these very difficult years for our people, have made it possible, with the backing of our government, to exhibit the reality of our organic agriculture before the distinguished personalities present here today and before the entire world.

Във встъпителните си думи по време на конференцията министърът на външните работи на Исландия, Юсур Скарфединсон заяви, че по повечето глави не очаква никакви проблеми по време на преговорите, но добави, че"глави като"Рибарство" и"Земеделие" ще се нуждаят от нашето специално внимание- обстоятелствата в Исландия са по-различни от тези в други европейски страни.
In his introductory remarks during the conference the Minister of Foreign Affairs of Iceland, Össur Skarphéðinsson, said that he did not expect problems on most of the chapters but added that"chapters such as fisheries and agriculture will need our special attention- circumstances in Iceland are different from those of other European countries.

Как да използвам "нашето земеделие" в изречение

Ето проблемите, от чието практическо успешно разрешение ще зависи изпълнението на петгодишния план и преустройството на нашето земеделие на социалистически основи.

На 31.01.2017 год. в сайта european-parliament е публикувана долу поместената статия, в която се цитират статистически цифри за постигнатото от нашето земеделие през изминалата 2016 година....

Нашето земеделие се развива и утвърждава страната ни сред европейските държави. Да си пожелаем една благодатна и богата година, за да може това развитие да продължи още по-успешно.