Какво е " НАШИТЕ КЛУБОВЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Нашите клубове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Затвори няколко от нашите клубове.
Shut down a few of our venues.
Членовете на нашите клубове получават.
Members of our clubs receive.
Вижте нашите клубове в съответните градове.
Review our clubs in the respective towns.
Един по един се опитват да отстрелят нашите клубове.
One by one we rebuild our clubs.
Никой от нашите клубове в България не прие програмата, която изпълнява Барселона.
None of our clubs in Bulgaria accepted the program that Barcelona is doing.
Днес, с повече от 240 000 жени в нашите клубове, Ротари има повече сила отвсякога.
Today, with more than 240,000 women in our clubs, Rotary is stronger than ever.
Нашите клубове искат да имат пълен достъп до таланти и това е нашият приоритет.
Our clubs want to have full access to talent- and that is our focus.”.
Колкото по-пълно нашите клубове отразяват своите общности, толкова по-добре ще им служат.
The better our clubs reflect their communities, the better we can serve them.”.
Не е задължително условие обаче да притежавате такава карта, за да посещавате нашите клубове.
However, it is not necessary to have such a card in order to visit our clubs.
И има нужда от яснота от УЕФА и нашите клубове как билетите се оценяват и разпределят.".
And there needs to be transparency from UEFA and our clubs in how tickets are priced and allocated.”.
Историята на града ни е много стара, катострастта на хората тук да защитават града и нашите клубове е поразителна.
The heritage of our city goes far back, andthe passion of our people for the defence of our city and our clubs is overwhelming.
Това ще гарантира, че те остават ангажирани в нашите клубове и ще бъдат вдъхновени да бъдат ротарианци за цял живот.
This will ensure that they remain engaged in our clubs and inspired to be Rotarians for life.
Програмите на Ротари за младите лидери разширяват нашите идеали на служба, приятелство иразвитие на лидерството отвъд вратите на нашите клубове за стотици хиляди млади хора всяка година.
Rotary's programs for young leaders extend our ideals of service, friendship, andleadership development beyond the doors of our clubs to hundreds of thousands of young people each year.
Уредите и техниките,които можете да намерите в нашите клубове, са лицензирани от едни от най-известните имена в света.
The devices andequipment you can find in our clubs are licensed by some of the world's most famous names.
Нарастващият брой на нашите клубове и членове- професионалисти от всички бизнес сфери, е доказателство за качеството на знанията, които разпространяваме и заряда от позитивизъм и професионализъм, с който развиваме хората.
The growing number of our Emotional Intelligence clubs and members- professionals in all business fields, is a testament to the quality of knowledge we spread and the charge of positivism and professionalism with which we develop people.
Истинската работа за доброто бъдеще на Ротари е в нашите клубове, където организацията ни трябва да направи всичко възможно, за да се адаптира към променените съвременни реалности.
But the real work of shaping Rotary's future lies in our clubs, where our organization must do the most to adapt to today's changing realities.
Напълно БЕЗПЛАТНА е доставката и за членовете на нашите Винени клубове!
The delivery is also completely free of charge for all members of our Wine Clubs!
В нашите фитнес клубове ще откриеш вдъхновяваща атмосфера, първокласно оборудване и квалифицирани фитнес инструктори.
In our fitness clubs you will find an inspiring atmosphere, first-class equipment and qualified fitness instructors.
Затова трябва да сме отворени за възможността за организиране на нови клубове, за да ангажираме лидерите на общността, които не могат да се асоциират с нашите съществуващи клубове.
Therefore, we must organize new clubs to engage the community leaders who cannot connect with our existing clubs.”.
Стане член на една или повече от нашите 100 студентски клубове;
Become a member of one or more of our 100 student clubs;
Бъдете част от една жизнена социална сцена с нашите много клубове, общества, спортни екипи и кампуса дейности.
Be part of a vibrant social scene with our many clubs, societies, sports teams, and campus activities.
Книгите и брошурите на АА,нашите помещения за сбирки и клубове, нашите вечеринки и регионалните асамблеи- всичко това е служене.
The AA book and pamphlets, ormeeting places and clubs, our dinners and regional assemblies- these are services too.
И това не е всичко- периодично организираме специални винени срещи за членовете на Винените клубове с нашите екперти-селекционери.
And that's not all- we occasionally organize special wine gatherings for members of Wine Clubs with our wine experts.
Super Bowl на Caring Всяка година, преди Супербоул, нашите кампус клубове се конкурират за да видим кой може да събере най-много кутии с храна.
Super Bowl of Caring Each year, prior to the Super Bowl, our campus clubs compete to see who can collect the most cans of food.
Super Bowl на Caring Всяка година, преди Супербоул, нашите кампус клубове се конкурират за да видим кой може да събере най-много кутии с храна.
Each year, prior to the Super Bowl, our campus clubs compete to see who can collect the most cans of food.
Епидемията бързо се разпространява от улицата към клубове и училищата на нашите деца.
The drug epidemic is spreading from nightclubs to to high school and to our children.
И да ни държите на стената,присъединете се към някои от нашите нови групи и клубове в Facebook.
And to keep us on your wall,join some of our new Facebook groups and clubs.
Голяма част от нашите приятели бяха членове на различни клубове.
Some of our members belong to several clubs.
Защо не подобряване на вашата кариера с изучаването на чужд език,се присъедини към един от нашите много клубове и общества, включително Lex Правното общество, или се поддържат във форма в нашите отлични спортни съоръжения?
Why not enhance your career by learning a foreign language,join one of our many clubs and societies, including Lex Law Society, or keep fit in our excellent sports facilities?
Приканваме нашите Съюзи и клубове да се присъединят към нас в тази кампания за повишаване на информираността и мобилизиране на властите и всички хора за предизвикване на промяна.
We invite our Unions and Clubs to join in this campaign to raise public awareness and to mobilise authorities and individuals to bring about change.
Резултати: 338, Време: 0.0521

Как да използвам "нашите клубове" в изречение

С вашата БЕЗКОРИСТНА СЛУЖБА, сигурен съм, че ВСЕКИ РОТАРИАНЕЦ в нашите клубове ще подкрепи РФ тази година и ВСЯКА ГОДИНА.
За разлика от евро-грандовете, нашите клубове нямат бюджета да се конкурират с традиционните спортни медии, които имат десетина години преднина on-line и в социалните мрежи.
- Ще имаме различни събития, срещи на полето с производители в почти цяла Северна България, но продължаваме и с организирането на нашите Клубове по различни теми, вълнуващи земеделците.
а тия сладури като Берое и Ботев, а да не говорим за Пирин и Дунав - рекордьори, 100 пъти почват на чисто...ебати и ямата за източване са нашите клубове

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски