Какво е " НЕБЛАГОПРИЯТНИ ФАКТОРИ " на Английски - превод на Английски

• adverse factors
• unfavorable factors
• headwinds
• factors negatively affecting
• negative factors

Примери за използване на Неблагоприятни фактори на Български и техните преводи на Английски

Въпреки че има и други неблагоприятни фактори.
Although there are other adverse factors.

При неблагоприятни фактори болестта може да се върне отново.
With adverse factors, the disease may return again.

Освен това, трябва да предпазим очите от прах и други неблагоприятни фактори.
Plus, it will help protect against dust and other negative factors.

Неблагоприятни фактори на работната среда и трудовия процес.
The main adverse factors working environment and working process.

Постигне устойчивост на културите към неблагоприятни фактори, болести и вредители;
Achieve crop resistance to adverse factors, diseases and pests;

Влиянието на външни неблагоприятни фактори може да предизвика появата на пъпки.
The influence of external adverse factors can also cause the appearance of pimples.

Освен това предпазва косата от неблагоприятни фактори, като UV лъчение.
In addition, it protects the hair from adverse factors, such as UV radiation.

Възпалението на вените се развива под влиянието на различни неблагоприятни фактори.
Inflammation of the veins develops under the influence of various adverse factors.

II- редица причини поради излагане на неблагоприятни фактори или тяхната комбинация.
II- a number of reasons, due to the influence of adverse factors or their combination.

Вероятността от влошаване на състоянието, в резултат на външни неблагоприятни фактори е минимална.
The likelihood of deterioration as a result of external adverse factors is minimal.

Тялото на децата реагира рязко на всички неблагоприятни фактори, засягащи тялото на животното.
The organism of children reacts sharply to any unfavorable factors affecting the animal's organism.

Те също така са издръжливи на удари, високи температури, пожари и други неблагоприятни фактори.
They are also resistant to impacts, high temperatures, fire and other adverse factors.

Кариес възниква в резултат на комплекс от неблагоприятни фактори, допринасящи за появата, развити….
Caries arises as a result of a complex of adverse factors contributing to the emergence, develo….

Симптомите на хемороиди при жените могат да се проявят под влиянието на много неблагоприятни фактори.
Signs of hemorrhoids in women can occur under the influence of many adverse factors.

Всяко лице може да се зарази с някои неблагоприятни фактори, дори и да е напълно здравословно.
The disease can be infected any person with some unfavorable factors, even if he is completely healthy.

Прогнозира се глобалният растеж да се позабави през тази година в условия на засилващи се неблагоприятни фактори.
Global growth is projected to soften this year amid increasing headwinds.

Тези неблагоприятни фактори ще отзвучават, отстъпвайки място на редица благоприятни основни фактори..
As these headwinds fade, they will give way to a number of favourable fundamental factors.

Прогнозира се глобалният растеж да намалее леко през тази година в условия на засилващи се неблагоприятни фактори.
Global growth is projected to decrease slightly this year amid increasing headwinds.

Други неблагоприятни фактори могат да влошат положението и да провокират появата му: лоши навици, лоша екология.
Other adverse factors may aggravate the situation and provoke its appearance: bad habits, bad ecology.

Това се дължи на възрастови характеристики, различни заболявания, недохранване и други неблагоприятни фактори.
This is due to age characteristics, various diseases, malnutrition and other unfavorable factors.

Днес мъжете са изложени на редица неблагоприятни фактори, които влияят негативно върху способностите им за легло.
Nowadays men are exposed to a number of adverse factors that negatively affect their bed capabilities.

Тези неблагоприятни фактори се засилиха в началото на 2016 г. и наложиха по-нататъшно разширяване на мерките в нашата позиция по паричната политика.
Those headwinds intensified in early 2016, requiring a further expansion of our policy stance.

За растения, засегнати от въздействието на неблагоприятни фактори(като поливане със студена вода или студено течение).
For plants affected by the impact of adverse factors(such as watering with cold water or cold drafts).

Растежът отслабна от 2,5% през 2017 г. до 1,8% през 2018 г. поради възникването на поредица неблагоприятни фактори в хода на годината.
Growth decelerated from 2.5% in 2017 to 1.8% in 2018 as a series of headwinds emerged over the course of the year.

И следователно, под влияние на неблагоприятни фактори, те могат да провокират развитието на различни чревни заболявания.
And so under the influence of adverse factors may trigger the development of various intestinal diseases.

Замърсеният въздух и отработените газове също са неблагоприятни фактори и увеличават риска от развитие на заболяване.
Contaminated air and exhaust fumes are also unfavorable factors and increase the risk of developing the disease.

Ако има някой от тези неблагоприятни фактори, плюс достатъчно за ефективно лечение или неадекватна, хроничен процес почти неизбежна.
If there are any of these adverse factors, plus enough to effectively treat or inadequate, chronic process almost inevitable.

Това непрекъснато пада под влияние на различни неблагоприятни фактори, което води до разрушаване на нейната ефективност.
It constantly falls under the influence of various unfavorable factors, which leads to disruption of its efficiency.

Като цяло европейският банков сектор е много по-подготвен да се справя с неочаквани неблагоприятни фактори, отколкото преди няколко години.
Altogether, the European banking sector is much better prepared to cope with unexpected headwinds than just a few years ago.

Данните, които изследователите ще съберат от пчелите-роботи, ще бъдат използвани за разработването на нови методики на защита на пчелите от неблагоприятни фактори.
Data obtained from robots will be used to develop new methods for protecting bees from negative factors.

Как да използвам "неблагоприятни фактори" в изречение

излагане на неблагоприятни фактори на околната среда (преохлаждане, температурни промени, прегряване);

повишава устойчивостта на организма към неблагоприятни фактори на външната среда, стимулира кръвотворният апарат,

-явява се като адаптогенно устройство, изравняващо въздействието на всички неблагоприятни фактори върху човешкия организъм;

Въведение. В ситуация на социална нестабилност в съвременния детето пада много неблагоприятни фактори ;

При въздействие на неблагоприятни фактори върху тях, например, високи температури, те се преобразуват в L-форми.

Въпреки това, рано или късно няколко неблагоприятни фактори съвпадат и балансът в червата е нарушен.

5. при стремеж към минимално излагане на гаметите и зиготите на неблагоприятни фактори от околната среда;

• за увеличаване на неспецифичната резистентност към неблагоприятни фактори на околната среда, особено в екологично неблагоприятни условия.

Макар сегашната политическа нестабилност, предизвикана от въздействие на множество неблагоприятни фактори сякаш да подлага на съмнение това.

За причиняване на възпаление на червата, стомаха или дванадесетопръстника могат да бъдат следните неблагоприятни фактори за тялото: