Какво е " НЕГАТИВНА НАГЛАСА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Негативна нагласа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Предразсъдъците, от друга страна, са част от негативна нагласа.
Prejudice is a form of negative attitude.
Същата негативна нагласа изпитвам понякога и на корта.
It is that same negative attitude I have on the court sometimes.
Предразсъдъците, от друга страна,са част от негативна нагласа.
Prejudice, on the other hand, speak to us andare a part of a negative attitude.
Диета е трудно за някои хора, и да отида в своя"диета" с негативна нагласа ще го направи по-трудно.
The diet is difficult for some people, and go to your"diet" with a negative attitude will make it more difficult.
Трябва да препрогамирате себе си с цел да се оттървете от цялата предишна негативна нагласа.
You need to train yourself in order to get rid of any negative attitude you possess.
И това е, когато мисля,че забележите най-много, тъй като негативна нагласа често е по-забележим, отколкото положителни.
And that's when, I think,as you notice it the most because a negative attitude often more noticeable than a positive.
Често става въпрос за прекалени очаквания, подценяване на трудности,неоправдан оптимизъм или негативна нагласа.
Often it is a question of exaggerated expectations, underestimation of difficulties,unjustified optimism, or a negative attitude.
Понякога причината за него е негативна нагласа към училището, ниско самочувствие или комбинация от тези фактори.
Sometimes it is due to negative test taking experience, a negative attitude about school, low self-confidence or a combination of all these.
Популярността на немски овчарки в света е нараснал, ноизбухването на война с целия Германецът се появи негативна нагласа.
The popularity of German shepherdsthroughout the world grew, but with the outbreak of war, a negative attitude to everything German appeared.
Създаде се негативна нагласа в цялото общество и най-вече в потребителите, че зелената енергия е виновна за високите цени на електричеството.
A negative attitude has been created in the whole society and especially among consumers that green energy is to blame for the high prices of electricity.
Препоръчително е винаги да помните, че положителните емоции са най-добрият лечител на всяка негативна нагласа, дори и най-страшната от неговите проявления.
It is advisable to always remember that positive emotions are the best healer of any negative attitude, even the most formidable of its manifestations.
Индивидът се превръща в ситуация на циник,реагирайки нездравословно на„щетите” именно в областта, срещу която демонстрира ярка негативна нагласа.
The individual turns into a cynic situationally,reacting unhealthily to the“damage” precisely in the area against which he demonstrates a bright negative attitude.
Тази негативна нагласа ще ви направи много подозрителни, когато се сблъскате с другите, тъй като ще предвиждане на отхвърлянето от другите хора, във всеки един момент.
This negative attitude will make you very suspicious when you encounter others, since you will be anticipating rejection from other people at any moment.
В някои страни правителствата запазиха негативна нагласа спрямо гражданското общество, в резултат на което препоръките на СКК получиха слаб отзвук.
In some countries, governments have maintained a negative attitude towards civil society and, as a result, Joint Consultative Committee(JCC) recommendations have had little resonance.
Намира негативните стереотипи срещу бежанците за резултат от остарялата ни образователна система и всеобщата негативна нагласа на българина към почти всичко.
They believe negative stereotypes against refugees are the result of the country's outdated educational system and the Bulgarians' generally negative attitude towards almost everything.
В резултат на тази негативна нагласа към мъжката енергия много духовно изкушени и свръхчувствителни хора се чувстват обезсилени и неспособни да отстояват се….
As a result of this negative attitude towards the male energy, many spiritually inclined and hypersensitive people feel disempowered and unable to stand up for themselves.
Тази негативна нагласа се формира от дните, когато въшки са често обитавани човешки жилища, което води до много проблеми и неудобства за членовете на всички социални класи- от бедните към царе.
This negative attitude has been formed since the time when lice were everywhere inhabited in human dwellings, causing many troubles and inconveniences to representatives of all classes- from the poor to the kings.
Такава негативна нагласа се формира от времето, когато въшките навсякъде живеят в човешки жилища, причинявайки много неприятности и неудобства на представители на всички класове- от бедни хора до царе.
This negative attitude has been formed since the time when lice were everywhere inhabited in human dwellings, causing many troubles and inconveniences to representatives of all classes- from the poor to the kings.
Има негативна нагласа в цялото общество, насадена от политиката на държавата, от постоянното несправедливо изтъкване колко е виновна зелената енергия, вместо да се говори за това какъв принос има, защото става въпрос за милиарди инвестиции, само малка част от които са на големите компании.
There is a negative attitude in the whole society, which has been instilled by the government, by the incessant unfair talk about how bad green energy is, instead of speaking about its role- because we are talking about billions in investments and only a small share of these belong to the large companies.
Има негативна нагласа в цялото общество, насадена от политиката на държавата, от постоянното несправедливо изтъкване колко е виновна зелената енергия, вместо да се говори за това какъв принос има, защото става въпрос за милиарди инвестиции, само малка част от които са на големите компании. Над три четвърти са малки и средни предприятия.
There is a negative attitude in the whole society, which has been instilled by the government, by the incessant unfair talk about how bad green energy is, instead of speaking about its role- because we are talking about billions in investments and only a small share of these belong to the large companies.
Позитивни по всяко време, защото негативната нагласа ще привлече повече от.
You must be positive at all times, as a negative attitude will attract more of the same.
Негативни нагласи преди старта на Европейската търговия| Варчев Финанс.
Negative sentiment before the start of European trading| Varchev Finance.
Негативните нагласи и коментари заразяват и повличат.
Negative attitudes and comments are infectious and drag you down.
Негативните нагласи са по-заразни от положителни.
Negative attitudes are more contagious than positive ones.
Негативните нагласи са постоянно високи в Турция, Италия, Русия, Белгия и Унгария.
Negative attitudes are consistently high in Turkey, Italy, Russia, Belgium and Hungary.
Който иска да предотврати негативните нагласи и действия, породени от културни различия.
Who wants to prevent the negative attitudes and acts based on cultural difference.
Четвърто- никакви негативни нагласи са засилени поради събитието.
Fourth- any negative attitudes have intensified due to the event.
Негативни нагласи преди старта на Европейската търговия.
Negative sentiment before the start of European trading.
Това не означава непременно, че сте имали живот с негативни нагласи.
This does not necessarily mean anything other than that you have had lives with negative attitudes.
Невъзможно е да се култивира волята, основана на омразата и негативните нагласи.
It is impossible to cultivate willpower based on self-hatred and negative attitudes.
Резултати: 31, Време: 0.0598

Как да използвам "негативна нагласа" в изречение

склонност към боравене с предварителни негативни нагласи, стереотипи и предразсъдъци, без желание да се нарушава общата негативна нагласа
Те са подходящи за кърмещите майки и всички останали, които не понасят добре хормонални препарати или имат негативна нагласа към тях.
И може би имаме основание за тази негативна нагласа с оглед на всичките вредни продукти на пазара. Протеинов шейк е продукт с.
Как реагираха приятелите Ви, когато има казахте за заболяването си? Опитаха ли се да научат повече за псориазиса? Или усетихте негативна нагласа или поведение?
Блог на ЕЛАНА Трейдинг: Въпреки цялостната негативна нагласа на инвеститорите към търговията на БФБ, данните показват не малко възможности за печалба – анализ на Цветослав Цачев.
Създаването на негативна нагласа към корупцията трябва да започва от ранни години и да се възпитава в децата. Реалистично ли е поставянето на една такава цел у нас?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски