Какво е " НЕГОВАТА ОРИГИНАЛНА " на Английски - превод на Английски

• its original

Примери за използване на Неговата оригинална на Български и техните преводи на Английски

В неговата оригинална опаковка и кутия/кашон/.
In its original box and/ or packaging.

За спасяването на шедьовър на световната живопис в неговата оригинална форма.
Create a macro to save the picture in its original format.

Можете да върнете неизползвания продукт в неговата оригинална опаковка в рамките на 14 дни.
You may return the unused item in its original packaging within 14 days.

Принципът на замразяване- запазване на продукта в неговата оригинална форма.
This is the continued use of a product in its original form.

Както се посочва в неговата оригинална вложка, една таблетка може да подобри мускулната изгради до пет пъти.
As explained in its initial insert, one tablet could boost muscle mass accumulate to five times.

Едно от основните предимства на новия Fiat 500X е неговата оригинална външност.
One of the best factors to the new Flat 500X is its versatility.

Важно е да върнете продукта в неговата оригинална опаковка ис прилежащите му етикети и аксесоари.
It is important to return the product in its original packaging and with its labels and accessories.

Мисля, че вратата на предната пътническа може да има неговата оригинална боя.
I think the front passenger door might have had its original paint.

Понастоящем този документ е на разположение само в неговата оригинална версия, т.е. на английски език.
This document is currently only available in its original version, that is to say, English.

Неговата оригинална текстура тип"пластир" освобождава активни съставки през цялата нощ, без риск от придвижването им към очите.
Its original, targeted patch texture liberates actives all night long, without risk of it running into the eyes.

Представяне на Гласът на Откровенията на света в неговата оригинална аудио форма.
Present the Voice of Revelation to the world in its original audio form.

Неговата оригинална архитектура се счита за класическа римска, но по-късно реставрациите въвеждат микс на дизайн и декорация.
Its original architecture is considered classical Roman, but later restorations introduced a melange of design and decoration.

Около две трети от пълнолетните американци използват неговата оригинална социална мрежа.
Around two-thirds of American adults use its original social network.

Нещо повече, дори еврйеските учени са принудени да изтърпяват дискриминация, ако решат да се консултират с Талмуда в неговата оригинална форма.
Moreover, even the Hebrew scholar is obliged to exercise some discrimination if he desires to consult the Talmud in its original form.

Това е първа по рода си информация за материала в неговата оригинална среда.”.
It's the first information on this kind of material in its original environment.”.

Фарът е заменен с камък в средата на 19-ти век, но неговата оригинална лампа все още блести в морето.
In the mid-19th century, the lighthouse was replaced by a stone, but its main lamp still glows over the sea.

Това е първа по рода си информация за материала в неговата оригинална среда.”.
This is the first information about this type of material in its original environment.".

Фарът е заменен с камък в средата на 19-ти век, но неговата оригинална лампа все още блести в морето.
The lighthouse was replaced with one of stone in the middle of the 19th century, but its original lamp still shines out to sea.

Характеристика на артикула Състояние: Ново: чисто нов, неизползван, неотворени, невредим елемент в неговата оригинална опаковка ако опаковката е….
Item specificsCondition: New: A brand-new, unused, unopened, undamaged item in its original packaging where packaging is….

Неговата оригинална история озаглавена„Лешникотрошачката и царят на мишките“ в действителност е била дори малко по-мрачна и плашеща, отколкото тази от балета.
His original story, called The Nutcracker and the Mouse King, was a bit darker and scarier than the story told in the modern ballet.

Възможно ли е да се върне на кафява библиотека BILLY не в неговата оригинална опаковка.
Is it possible to return a brown bookcase BILLY not in its original packaging.

Неговата оригинална 16-битова архитектура се основава на предположението, че е необходимо кодиране само на скриптовете и символите в съвременна употреба:[3].
His original 16-bit design was based on the assumption that only those scripts and characters in modern use would need to be encoded:[4].

Друг превод на думата"природа" от латински-материалния свят, неговата оригинална звукова природа.
Another translation of the word"nature" from Latin-the material world, its original sounding natura.

Просто го изпрати обратно на нас, неотворена и в неговата оригинална опаковка в рамките на 7 дни от вас получаването му и ние ще възстановим или да го размени за вас.
Just send it back to us, unopened and in its original packaging within 14 days of you receiving it and we will refund or exchange it for you.

Продуктът трябва да е в перфектно състояние и(по възможност) в неговата оригинална опаковка, с всички етикети към него.
The product should be in perfect condition and(where possible) in its original packaging with all tags attached.

През 1985 г. първият игрален филм на Бъртън"Pee-wee's Big Adventure" се превръща в бокс-офис, а режисьорът бива награден за неговата оригинална визия.
In 1985, Burton's first feature film, Pee-wee's Big Adventure, was a box-office hit and the director was praised for his original vision.

Вместо да представят балета в неговата оригинална форма… като серия от племенни танци, те го визуализирали като шествие. Като история за зараждането на живота на земята.
Instead of presenting the ballet in its original form, as a simple series of tribal dances, they have visualized it as a pageant, as the story of the growth of life on Earth.

Клиентите могат също да се възползват от програмата за връщане- можете да се върнете неизползван пакет Phen24 в неговата оригинална опаковка в рамките на 7 дни след доставката му.
Customers may also avail of the return program- you can return an unused Phen24 package in its original packaging within 7 days after its delivery.

Във всеки случай неговата оригинална поетична форма подпомага да се сложи началото на нова ера в гръцката поезия и загатва последвалите реформи в литературата след края на Втората световна война.
His entry with a distinctively earthy and original form assisted to inaugurate a new era in Greek poetry and its subsequent reform after the Second World War.

Ако имате горски езерце на площадката, укрепете нейните брегове и се опитайте да съхраните околния пейзаж в неговата оригинална форма, да засадите смърч и елхови дървета към растящите борове.
If you have a forest pond on the site, fortify its banks, and try to preserve the surrounding landscape in its original form, plant spruce and fir trees to the growing pines.