Какво е " НЕГОВИТЕ ДЪЛГОСРОЧНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Неговите дългосрочни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но неговите дългосрочни перспективи са много мъгляви.
But its long-term prospects are bleak.
Въпреки че креатинът е в търговската мрежа от 1993 г., неговите дългосрочни последици остават неизвестни.
Commercially available since 1993, the long-term effects still remain unknown.
Но неговите дългосрочни перспективи са много мъгляви.
But his long-term prospects are very bleak.
Тъй като питоцинът е сравнително нов наркотик, неговите дългосрочни въздействия все още не са определени.
Because Modafinil is a relatively new drug, its long term effects are still unknown.
Неговите дългосрочни ефекти са разрушителни за Жечпосполита.
Its long-term effects were disastrous for the Commonwealth.
Тъй като питоцинът е сравнително нов наркотик, неговите дългосрочни въздействия все още не са определени.
Since pitocin is a comparatively new drug, its long term impacts have not been determined as yet.
Неговите дългосрочни цели са изложени в стратегията за„син растеж“, включително.
Its long-term goals are set out in the Blue growth strategy, including.
Тъй като питоцинът е сравнително нов наркотик, неговите дългосрочни въздействия все още не са определени.
Because Spice is a relatively new drug, the long-term effects of a Spice addiction are not yet realised.
Това е лекарство за потентност,което помага вътрешно и затова е толкова добро, докато неговите дългосрочни резултати.
This is a potency remedy that helps internally andis therefore so good, while its long-term results.
Значението на изобретението може да бъде измерено чрез неговите дългосрочни приложения, много от които все още сме свидетели днес.
The significance of the invention can be measured by its long-term applications, many of which we still witness today.
Това е потенциален агент,който има вътрешен ефект и следователно е толкова добър, докато неговите дългосрочни резултати.
This is a potency agent that has an internal effect andis therefore so good, while its long-term results.
Затлъстяването е важен глобален проблем за общественото здраве, както и неговите дългосрочни последици са добре документирани.
Obesity is an important global public health problem, and its long-term consequences are well documented[1- 3].
Допълнителната информация за природата на магнитното поле ще позволи по-точно да се предскажат неговите дългосрочни промени.
Additional information about the nature of the magnetic field will more accurately predict its long-term changes.
Познаването на неговите дългосрочни ефекти върху тялото може да ви накара да помислите два пъти, преди да изпиете четвърта чаша кафе.
Knowing the symptoms of caffeine and its long-term effects on your body may make you think twice about having that fourth cup of coffee.
Защото фентермин е предназначена за краткосрочна употреба, неговите дългосрочни последици върху устойчива загуба на тегло не могат да бъдат значителни.
Because phentermine is meant for short-term use, its long-term effects on sustained weight loss might not be significant.
Броят на децата, родени след изкуствено оплождане, ще продължи да расте ивсе още има много да снаучаваме за неговите дългосрочни последици.
The number of children born as a result of IVF will continue to increase andmuch remains to be learned about the long-term implications.
Освен това обществото е вече по-осведомено за Bitcoin и неговите дългосрочни структурни проблеми, които биха могли да ограничат движението нагоре.
In addition, the public is already more aware of Bitcoin and its long-term structural problems, which could limit the upward movement.
Казашкото Хмелницко въстание от 1648- 57 погълва югоизточните региони от Полската корона; неговите дългосрочни ефекти са разрушителни за Жечпосполита.
The Cossack Khmelnytsky Uprising of 1648- 1657 engulfed the south-eastern regions of the Polish crown; its long-term effects were disastrous for the Commonwealth.
По този начин, в областта на програмите за висше образование, статистиката показва, че95% от завършилите висше образование в по-малко от една година, считано от края на неговите дългосрочни проучвания, да си намерят работа.
Thus, in the field of higher education programs,statistics show that 95% of graduates in less than one year from the end of his term studies, find work.
Поради актуалността на процеса на отлагане на родителството и неговите дългосрочни последици върху равнището на раждаемост през последните години са разработени редица методи, които анализират този процес в различни негови аспекти.
As the issue concerning the process of postponement of parenthood and its long-term consequences on the level of fertility is so relevant, a number of methods were developed over the last years analysing this process in a variety of aspects.
Страните по Парижкото споразумение се договориха също периодично да правят преглед на неговото изпълнение,за да оценяват колективния напредък към постигането на общата цел на Парижкото споразумение и неговите дългосрочни цели.
The Paris Agreement, in its Article 14,outlines a process to periodically take stock of implementation and assess collective progress towards achieving the purpose and long-term goals of the Agreement.
Изпълняваща функциите на събрание на страните по настоящото споразумение, периодично прави преглед на неговото изпълнение, за да оцени съвместния напредък при постигането на общата цел на настоящото споразумение и неговите дългосрочни цели(наричан„глобален преглед“).
Shall periodically take stock of the implementation of this Agreement to assess the collective progress towards achieving the purpose of this Agreement and its long-term goals(referred to as the“global stocktake”).
Усложненията от диабет, особено сърдечносъдовите заболявания, са водещата причина за заболяване и смърт сред хората с диабет тип 2”,пишат изследователите в списанието Diabetologia.-“Следователно спешно е необходимо предотвратяване на състоянието и неговите дългосрочни неблагоприятни резултати.
As diabetes complications, particularly CVD, are the leading cause of illness anddeath amongst individuals with type 2 diabetes, prevention of the condition and its long-term adverse outcomes is urgently needed to meet this goal.".
Конференцията на страните, изпълняваща функциите на събрание на страните по настоящото споразумение, периодично прави преглед на неговото изпълнение, за да оцени съвместния напредък при постигането на общата цел на настоящото споразумение и неговите дългосрочни цели(наричан„глобален преглед“).
The Parties to the Paris Agreement shall periodically take stock of the implementation of this Agreement to assess the collective progress towards achieving the purpose of this Agreement and its long-term goals(referred to as the“global stocktake”).
Конференцията на страните, изпълняваща функциите на събрание на страните по настоящото споразумение, периодично прави преглед на неговото изпълнение, за да оцени съвместния напредък при постигането на общата цел на настоящото споразумение и неговите дългосрочни цели(наричан„глобален преглед“).
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Paris Agreement shall periodically take stock of the implementation of this Agreement to assess the collective progress towards achieving the purpose of this Agreement and its long-term goals(referred to as the“global stocktake”).
(3) Укрепването на икономическото, социалното и териториалното сближаване чрез структурни реформи, които носят ползи за Съюза и са в съответствие с неговите принципи и ценности, е от решаващо значение за успешното участие и засилената реална конвергенция в Икономическия ипаричен съюз и за неговите дългосрочни стабилност и просперитет.
(3) Strengthening economic, social and territorial cohesion through structural reforms which benefit the Union and are in accordance with its principles and values is crucial for successful participation and enhanced real convergence in the Economic and Monetary Union,ensuring its long-term stability and prosperity.
Скоро може да е възможно да се скринира целия геном на плода илида се избере дете въз основа на неговите шансове на дългосрочни заболявания като Алцхаймер или диабет, каза Мъри.
Soon it may be possible to screen the entire genome of a fetus, orto select a child based on its odds of long-term diseases such as Alzheimer's or diabetes, Murray said.
Новото продължаване на срока на работа на„Касини“ ще позволи да изучаваме сезонните и други дългосрочни изменения на Сатурн и неговите луни.
This second extension, called the Cassini Solstice Mission, enables scientists to study seasonal and other long-term weather changes on the planet and its moons.
Призовава Комисията да гарантира, че ако МСФО 17 бъде приет, той ще благоприятства европейското обществено благо,включително неговите цели за устойчивост и дългосрочни инвестиции в съответствие с Парижкото споразумение;
Calls on the Commission to ensure that IFRS 17 will, if adopted, be conducive to the European public good,including its sustainability and long-term investment objectives in line with the Paris Agreement;
Подчертава, че следващата МФР трябва да бъде съвместима със и да допринася активно заизпълнението на външните ангажиментите, поети от ЕС, като например целите за устойчиво развитие, поставени от Организацията на обединените нации, и с неговите собствени дългосрочни цели в областта на разходите, свързани с климата, и за реформа на бюджета на ЕС с цел изготвяне на по-ефективен бюджет, основаващ се на допълнителни собствени средства;
Stresses that the next MFF must be compatible with andactively contribute to the fulfilment of the commitments made by the Union externally such as the Sustainable Development Goals set out by the United Nations, and with its own long-term goals in the field of climate-relevant spending, and to a reform of the EU budget with a view to a more effective budget based on additional own resources;
Резултати: 251, Време: 0.0259

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски