Какво е " НЕГОВИТЕ НАЙ-БЛИЗКИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Неговите най-близки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те са неговите най-близки съседи.
They're his closest neighbors.
Следващите му ученици са били неговите най-близки роднини.
His cousins were his closest relatives.
Христос и неговите най-близки сътрудници.
Just Jesus and his closest disciples.
Знаете ли някой от имената на неговите най-близки подръжници?
Do you know any of the names of his closest associates?
Но според неговите най-близки приятели той дълбоко страдал за Присила.
According to his closest friends, he was constantly in pain.
Интронизацията на един от неговите най-близки ученици и последователи-.
Account of one of his close schoolmates.
Неговите най-близки и скъпи същества живеят в околността: дъщеря, зет и внук.
All his nearest and dearest live next to him: daughter, son-in-law, and grandson.
Празнината между човека и неговите най-близки сродници ще се увеличи.
The break between man and his nearest allies will.
За литературното обкръжение на Вапцаров е писано много от неговите най-близки другари.
His actual passing is written about by a number of his closest friends.
Лиъм Алисън бе станал един от неговите най-близки приятели в Лондон.
Liam Allison had become one of his closest friends in London.
От устата на неговите най-близки съюзници може да се заключи, че признаването на Косово не е опция.
From the mouth of his closest allies, it can be concluded that recognition of Kosovo is not an option.
Така, въпреки чеLUCA отдавна го няма, неговите най-близки роднини все още са около нас.
So even thoughthe LUCA is long gone, its closest relatives may still be with us.
Неговите най-близки приятели в международен план са диктаторите Кастро, Лукашенко и Ахмадинеджад, което говори красноречиво.
His closest friends internationally are dictators Castro, Lukashenko and Ahmadinejad, which speaks volumes.
Някои от жертвите били неговите най-близки приятели и членове на семейството му.
Many of his victims were his close friends and family members.
Евангелията казват, че майката на Исус иМария Магдалена, един от неговите най-близки последователи също присъствали.
The Gospels say that Jesus' mother andMary Magdalene one of… his closest followers were also present.
Ясен каза:“Бойко ми прати един от неговите най-близки хора да ми каже по никакъв начин тебе да не те закачаме!”.
Yassen said:“Boyko sent me one of his closest people to tell me not to touch you in any way.
Европейската политика за съседство(ЕПС) определя отношенията на ЕС с 16 от неговите най-близки източни и южни съседи.
The European Neighborhood Policy governs the EU's relations with 16 of the its closest Eastern and Southern Neighbors.
Тогава императорът на Франция Наполеон Бонапарт и неговите най-близки сътрудници харесваха мебелите, които художничката направи.
The then Emperor of France, Napoleon Bonaparte, and his closest associates liked the furniture that the artist made.
Тези репортажи бяха базирани на документален филм за автора, към който неговите най-близки роднини нямаха официален принос;
The reports stemmed from a documentary about the author, to which his closest family did not formally contribute;
Четирите Евангелия очертават живота на Исус и Неговите най-близки ученици, които превръщат службата си към Бог в свое житейско поприще.
The Gospels exemplify the life of Jesus and His closest disciples, who made their service to God their life calling.
Трябва да се отбележи, че шампионът е толкова бърз, че резултатите от неговите най-близки преследвачи са значително по-лоши.
It should be noted that the champion was so fast that the results of his closest pursuers were significantly worse.
Други текстове от този период разказват за запечатани книги на мъдростта иза тайна традиция, предадена от Исус на неговите най-близки ученици'.
Other texts from the period tell of sealed books of wisdom andof a secret tradition passed on by Jesus to his closest“.
Когато проучите триумвирата на китайския елит и неговите най-близки връзки с илюминатите, става ясно: съвременен Китай е илюминатско творение.
By studying the triumvirate Chinese elite and their intimate ties to the Illuminati, it is clear that modern China is an Illuminati creation.”.
Макар и самият Ататюрк никога да не се е възползвал от възхищението на германския фюрер, част от неговите най-близки хора не са пропуснали.
Although Ataturk himself did not have much use for the German Führer, some of his close associates certainly did.
Госпожи и господа,за Европейския съюз е приоритет да гарантира, че неговите най-близки съседи формират едно пространство на мир, благоденствие, свобода и сигурност.
Ladies and gentlemen,it is a priority for the European Union to ensure that its closest neighbours form an area of peace, prosperity, freedom and security.
Други текстове от този период разказват за запечатани книги на мъдростта иза тайна традиция, предадена от Исус на неговите най-близки ученици'.
Different writings from the period recount fixed books of intelligence andof a mystery convention passed on by Jesus to his nearest educates.
Естествено, е залегнало кредото,което повтарят Тръмп и неговите най-близки сътрудници като съветника по националната сигурност Макмастър, а именно„мир чрез сила“(peace through strength).
And, of course,the credo repeated by both Trump and his closest associates, like National Security Advisor H.R. McMaster, is“peace through strength.”.
Самият Гаврило Принцип, който е застрелял Фердинанд и неговата бременна жена,не е бил от нашата гимназия, но пък неговите най-близки съратници са били.
Gavrilo Princip, the man who actually shot the Archduke and his pregnant wife,did not attend our school, but his close collaborators did.
В своите изказвания по време на кампанията лидерът Пленкович и неговите най-близки сътрудници постоянно напомнят, че HDZ е член на семейството на Европейската народна партия(ЕНП) и изповядват нейната ценностна система.
In their statements during the campaign, the leader Plenković and his closest assistants keep reminding that the HDZ is a member of the European People's Party(EPP) family and follows its values system.
Други текстове от този период разказват за запечатани книги на мъдростта иза тайна традиция, предадена от Исус на неговите най-близки ученици'.
Look at the last paragraph of the history Other texts from the period tell of sealed books of wisdom andof a secret tradition passed on by Jesus to his closest disciples.
Резултати: 42, Време: 0.0264

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски