Какво е " НЕГОВИТЕ ПРАТЕНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• his messengers
• his apostles
• his emissaries
• his envoys
• his messenger

Примери за използване на Неговите пратеници на Български и техните преводи на Английски

Неговите пратеници.
His Messengers.

Аллах и Неговите пратеници.
Allah and His Messengers.

Това са те, това са неговите пратеници.
They are His messengers.

Аллах и Неговите пратеници и.
Allah and His Messengers.

Ние не правим разлика между неговите Пратеници.
We make no division between any one of His Messengers.

Изпратили неговите пратеници обратно.
His messengers have returned.

Отрекоха знаменията на своя Господ и се възпротивиха Неговите пратеници.
The Signs of their Lord and disobeyed His Messengers.

Сатана и неговите пратеници бяха победени.
Devil, Satan and his messengers.

Затова вярвайте в Аллах и Неговите пратеници и не казвайте:„Трима!
Have faith in Allah and His messengers and do not say,‘Three.'!

Сатана и неговите пратеници бяха победени.
Satan and his messengers have been judged, and subdued.

И казаха:“ Разлика не правим между никого от Неговите пратеници.”.
They declare,‘ We make no distinction between any of His apostles.'.

Да сме Неговите пратеници и мисионери в този свят.
To be His envoys and missionaries into this world.

Христос заповяда Неговите пратеници, за да ставам и отивам.
Christ commanded His messengers to get up and go.

И рекоха:„Ние не правим разлика между нито един от Неговите пратеници.
They said,“We make no distinction between any of His messengers.

Писания Неговите пратеници и в Сетния ден е.
His Books His Messenger and the Day ofJudgment hath.

И рекоха:„Ние не правим разлика между нито един от Неговите пратеници.
And they say,"We do not discriminate against any of His Messengers.

И вярвайте в Аллах и в Неговите пратеници, и не казвайте:“ Троица!”.
So believe in Allah and in His Messengers, and do not say:( Allah is a) trinity.

Вярата Аллах Неговите ангели и Неговите писания и Неговите пратеници.
Allah and His Angels and His Messengers.

Затова вярвайте в Аллах и Неговите пратеници и не казвайте:„Трима!
The Qur'an is very clear: People should believe in Allah and His messengers and not say the word"three."!

Всеки вярва в Господ, в Неговите ангели, Неговите книги и Неговите пратеници.
Each one believes in God, His angels, His Books and His Messengers.

По този начин Той насърчи всеки един от Неговите пратеници единствено чрез специални обещания.
In this way He encouraged each one of His messengers solely through special promises.

Всеки от тях повярва в Аллах и в Неговитеангели, и Неговите писания, и Неговите пратеници.
Each one(ofthem) believeth in Allah, His angels, His books, and His messengers.

Предавам себе си на Теб за защита срещу всеки опит на Сатана или неговите пратеници да ме атакуват по време на съня ми.
I commit myself to You for Your protection from every attempt of Satan or his emissaries to attack me during sleep.

Всеки от тях повярва в Аллах и в Неговите ангели, и Неговите писания, и Неговите пратеници.
Each one believes in Allah, His Angels, His Books, and His Messengers.

Неговите пратеници в Константинопол също се завръщат очаровани от красотата на православните църкви и богослужението.
His envoys to Constantinople were also reported to return fascinated by the beauty of Orthodox churches and divine service.

Всеки от тях повярва в Аллах и в Неговите ангели, и Неговите писания, и Неговите пратеници.
They all believe in God and His angels, His scriptures, and His messengers.

Предавам себе си на Теб за защита срещу всеки опит на Сатана или неговите пратеници да ме атакуват по време на съня ми.
Commit yourself to Him for His protection from every attempt of Satan or his emissaries to attack him during sleep.

Всеки от тях повярва в Аллах и в Неговите ангели, и Неговите писания, и Неговите пратеници.
Each[ of them] has faith in Allah, His angels, His scriptures and His apostles.

Такива бяха адитите. Отрекоха знаменията на своя Господ и се възпротивиха на Неговите пратеници, и следваха повелята на всеки упорит деспот.
It was the tribe of'Ad who denied the miracles of their Lord, disobeyed His Messenger and followed the orders of every transgressing tyrant.

Никой не може да се противодейства или забавят пестене на волята на Бог, тъй като той защитава неговите пратеници до краен предел.
No one can ever counteract or delay the saving will of God since he protects his messengers to the utmost.