Какво е " НЕГОВ РЪКОВОДИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• his supervisor
• its leader

Примери за използване на Негов ръководител на Български и техните преводи на Английски

Бях негов ръководител в университета.
I was his chief at the university.

Сам Господ ще стане негов ръководител.
The great God will be his patron.

Остава негов ръководител 23 години.
He was the leader for 23 years.

Той е в програмата за глухонеми, тя е негов ръководител.
This kid's in the deaf studies program and she's his advisor.

Остава негов ръководител 23 години.
He has been my boss for 23 years.

Ръководене, подкрепа и развитие на анимационния екип като негов ръководител.
Managing, supporting and developing the animation team as its leader.

Остава негов ръководител 23 години.
He also served as director for 23 years.

Стоун предполагат, че той ще бъде по-добре с Й. Л. Уолш като негов ръководител.
Stone suggested that he would be better with J I Walsh as his supervisor.

Това е негов ръководител в мозъка който се опитва да ни измами отново.
It's his mastermind brain that's trying to trick us again.

Член е на"Оркестър Хоро- Русе" от 1986 година и понастоящем е негов ръководител.
He has been a member of"Orchestra Horo- Rousse" since 1986 and presently he is its leader.

Като негов ръководител го препоръчах за Уестминстърската епархия.
As his spiritual director, I have recommended him for the Westminster archdiocese.

Стоун предполагат, че той ще бъде по-добре с Й. Л. Уолш като негов ръководител. Doob написа.
Stone suggested that he would be better with J L Walsh as his supervisor. Doob wrote.

Негов ръководител е генерал Касем Сюлеймани, много известен в региона на Близкия и Средния изток.
Its leader is General Qasem Soleimani who is very famous throughout the Middle East.

Маккей ще остане негов ръководител и компанията ще се движи от сегашната си централа в Остин, Тексас.
Mackey will stay as CEO, and the headquarters will stay in Austin, Texas.

Той подхожда Фердинанд фон Lindemann да се види дали той ще бъде негов ръководител изследвания.
He approached Ferdinand von Lindemann to see if he would be his research supervisor.

Негов ръководител бил Денис Сциама, въпреки че се е надявал да е Фред Хойл, който работел в Кеймбридж.
His supervisor was Denis Sciama, although he had hoped to get Fred Hoyle who was working in Cambridge.

И през трите години, като негов ръководител, давали ли сте някога на г-н Делингър отрицателна оценка на работата му?
And in the three years as his supervisor, have you ever given Mr. Dellinger a negative work evaluation?

През 1991 г. той се присъединява към екипа на КЦМ АД като специалист в направление"Инженеринг", а от 1995 година става негов ръководител.
In 1991 he joined KCM as a specialist in"Engineering" and from 1995 became its manager.

Занятията се провеждат пруз учебната 1957-1958 г. и негов ръководител е столичният филателист Мирослав Токлуджанов.
The studies are held in the school year 1957-1958 and its leader is the Sofia's philatelist Miroslav Tokludjanov.

Негов ръководител бил Денис Сциама, въпреки че се е надявал да е Фред Хойл, който работел в Кеймбридж.
Prof. Stephen Hawking's supervisor was Denis Sciama, although he had hoped to get Fred Hoyle who was working in Cambridge.

Въпреки, че Робърт Мур трябваше Veblen като негов ръководител в Чикаго той е работил, и е силно повлияно от, Eliakim Мур.
Although Robert Moore had Veblen as his supervisor in Chicago he worked with, and was strongly influenced by, Eliakim Moore.

Въпреки несъгласието на резултатите от изследване Завръща се в Кеймбридж за проучване за доктор с Littlewood като негов ръководител.
Despite his examination results he returned to Cambridge to study for a Ph.D. with Littlewood as his supervisor.

През 1924 г. завършва дисертацията си„Paß-Staaten in den Alpen“, а негов ръководител е Ерих фон Дригалски(1865- 1949).
He graduated in 1924 with his thesis“Paß- Staaten in den Alpen”, Erich von Drygalski(1865- 1949) was his supervisor.

Неговата докторска дисертация бе озаглавено Quartic крива и му врязана конфигурации и негов ръководител бе тезата Франк Morley.
His doctoral dissertation was entitled The Quartic Curve and Its Inscribed Configurations and his thesis supervisor was Frank Morley.

През 1924 г. завършва дисертацията си„Paß-Staaten in den Alpen“, а негов ръководител е Ерих фон Дригалски(1865- 1949).
In 1924 he graduated with his thesis"Paß- Staaten in den Alpen", Erich von Drygalski(1865- 1949) was his supervisor.

През 2010 г. основава в сътрудничество с Университет Кил институт за обучение на детски психотерапевти, като оттогава е и негов ръководител.
In 2010 he founded, in cooperation with Kiel University, a training institute for child psychotherapists, and since then he has been his head.

Padé защитава тезата си за 21-ви юни 1892, проверителите е негов ръководител Hermite, заедно с Емил Пикар и Павел Appell.
Padé defended his thesis on 21 June 1892, the examiners being his supervisor Hermite, together with Emile Picard and Paul Appell.

Е възложено Erastus Брукс стипендия и той прекарали известно време в университета McGill в Монреал през тази година, тъй като негов ръководител е работа там.
In 1924 he was awarded a Erastus Brooks Fellowship and he spent some time in McGill University in Montreal in that year since his supervisor was working there.

Баща му е Иван Донев, основател на Фолклорен танцов театър„Найден Киров“, Русе, и негов ръководител и хореограф до смъртта си през 2012 година.
His father, Ivan Donev, was the founder of Naiden Kirov Folk Dance Theater in Rousse, and its director and choreographer until his death in 2012.

Но няма никакво време, че мога да прекарам като негов ръководител да ми помогне да го разбера по-добре, отколкото аз вече съм го разбрал, тъка че, аз бях до тук.
But there's no amount of time that I could spend as his supervisor to help me understand him any better than I already do, so I'm done.

Как да използвам "негов ръководител" в изречение

26 февруари 1851 г. — В Шумен е основан първият български оркестър, негов ръководител е Михай Шафран

СИП-ът по литературно творчество съществува от19 г. Негов ръководител е г-жа Йонка Йорданова-Захариева, автор на две стихосбирки.

През 2011 година Рузо се озовава в джунглата, за да търси мистериозната река. Негов ръководител е леля му.

Георги е ученик в 12 клас на ГПАЕ "Гео Милев". Негов ръководител е учителят по информационни технологии Димитрина Тодорова.

Градският мажоретен състав към Център за работа с деца гр. Разград е създаден през 2006 година. Негов ръководител и хореограф е г-жа Емилия Борисова.

Вчера се проведе заключителната пресконференция по проект “Подобряване на ефективността и оптимизиране на структурата на община Кърджали”. Негов ръководител е секретарят на общината Сезгин Бекир

Лагер по спортна гимнастика, в който участват едновременно олимпийски надежди и деца от ІІ до V клас, се провежда в Санаторно-оздравителния комплекс 'Камчия'. Негов ръководител ...

За негов ръководител бе назначен генерал-полковник Андрей Картаполов - бившият командващ на руските войски в Сирия, който ще управлява новата служба с ранг на зам.-министър на отбраната.

Пламен Дойнов е доцент в Нов български университет, един от основателите на департамента „Нова българистика” и негов ръководител от 2012 г. съставител и редактор виж още …

Към Националния съвет на Зелената партия да се създаде Център за политически анализи и стратегия. Негов ръководител е Любомир Иванов - заместник-председател на Зелената партия в България.