Какво е " НЕГО МАЛКО " на Английски - превод на Английски

• it a little
• it a bit

Примери за използване на Него малко на Български и техните преводи на Английски

За него малко по-късно.
To him a little later.

Дори не достатъчно от него малко.
Even not enough of it a bit.

Аз попаднах в него малко по-късно.
It meant I came at it a little later.

Ще се погрижиш ли за него малко?
Do you care for him a little?

Добре, ние говорихме за него малко докато По-рано.
Well, we talked about it a little while ago.

Защо не се научите как да се грижите за него малко по-добре?
Why not learn how to take care of it a little better?

Остани с него малко и виж какво ще направи.
Play around with it a little bit and see what it can do for you.

Така че това, сега мога да мисля за него малко по-ясно.
So this one, now I can think of it a little bit clearer.

Танцувахме около него малко, но той накрая дойде и го каза.
We danced around it a bit, but he finally came out and said it..

Намажете горчица ръце и си играят с него малко! 1 2.
Spread your hands with mustard and play with it a little! 1 2.

Шансовете да се отървем от него малко, но за щастие, те са.
Chances of getting rid of it a little, but fortunately, they are.

Ако само се готви желе сладки плодове, добавете към него малко лимонена киселина.
If only cook jelly sweet berries, add to it a little citric acid.

Ако искате да се справите с него малко по-нежно, можете да изберете cakepops.
If you want to tackle it a little more subtly, you can opt for cakepops.

Е, мисля, че трябва да се задържим на него малко повече време.
Well, I think we should just hold onto him a little longer.

Добре, хайде момчета. Ще намерим г-н Спайк и… ще поговорим с него малко повече.
All right, come on, boys. We will locate Mr Spike and… talkto him a little more.

Затова помислих, че Семалт се зарови в него малко повече и се опита да обясни какво прави това за теб!
So that's why I thought I would delve into it a bit more and try to explain what this does for you!

Това не е нещо, което нормално може да се види в природата, но нека помислим за него малко.
This isn't something you would normally just see in nature but let's just think about it a little bit.

Мери не знаеше нищо за момчетата, и тя говори за него малко сковано, защото тя се е почувствала по-скоро срамежливи.
Mary knew nothing about boys and she spoke to him a little stiffly because she felt rather shy.

Слушай, знаеш, отидох да видя тои случай, и искам нали знаеш да поговорим за него малко.
Listen, you know, I have been going over that case, and I wanted to, you know, talk to you about it a little bit.

Лош късмет е нещо, което всеки човек преживява, а някои хора се измъчват от него малко по-често от другите.
Bad luck is something that everyone experiences and some people are plagued by it a bit more often than others.

Предполагам, че е така, наистина изглеждам като него малко, но аз наистина не ги вземах на сериозно", каза той пред The Telegraph.
I guess I look like him a little- but I really didn't take it seriously," he told The Telegraph.

S60 5-то издание на Nokia е леко подобрение на по-големия си брат и сестра, но като се позабавлявам с него малко, намирам някои несъответствия в интерфейса.
Nokia's S60 5th edition is a slight improvement on its older sibling, but having played with it a bit, i find certain inconsistencies in the interface.

Вземете още един сух памучен тампон и нанесете върху него малко пълномаслено крем, зехтин или средство за отстраняване на грим.
Take one more dry wadded disk and apply on it a little fat cream, olive oil or means for removal of a make-up.

Вие ще трябва да се повозите с него малко, да изберете правилното място, така че клечките лесно да влязат в почвата, защото има до 30 от тях!
You will have to tinker with it a little, choose the right place so that the pegs easily enter the soil, because there are up to 30 of them!

Смесете до получаване на хомогенна маса от доста тънка, и добавете към него малко(не повече от една чаена лъжичка) от мед и една супена лъжица ленено масло.
Mix to obtain a homogeneous mass of rather thin, and add to it a little(no more than a teaspoon) of honey and a tablespoon of flaxseed oil.

Преди това беше пуснат на 17 септември, разработчикът Bungie обяви чрез публикация в блога, че ще забави това разширение, за да могат да работят върху него малко повече.
Previously scheduled for release on September 17th, developer Bungie announced on his blog that he would put off this extension so they could work on it a bit more.

Heat пистолет е идеален за тези, живеещипомещение, където няма отопление на стационарен тип, като разхода на гориво при него малко, и топлинната мощност е достатъчно голям.
Heat gun is perfect for those dwellingpremises where there is no heating of the stationary type, as fuel consumption at it a little, and the thermal output is large enough.

Независимо от това колко уникален е проектът на къщата от компанията"Ели", би било необходимо да привикнем на новия наемател към него малко повече, отколкото към интериора на нашите обичайни малки апартаменти.
No matter how unique the project of the house from the company Elii was, it would be necessary to accustom the new tenant to it a little more than to the interior of our usual small apartments.

След това добавете в него малки акценти от сиво, бежово, зелено-черно или някакъв друг неутрален цвят.
Then add in it small accents of gray, beige, earthy-black or some other neutral color.

Веригите от коледни елхи: направете венец от елашки клони, като тъчете в него малки червени топки, сребърни или позлатени конуси.
Christmas tree branches: make a garland of fir branches, weaving into it small red balls, silvered or gilded cones.