Какво е " НЕЗДРАВОСЛОВНА СРЕДА " на Английски - превод на Английски

• unhealthy environment
• unhealthy ecology
• unhealthy environments

Примери за използване на Нездравословна среда на Български и техните преводи на Английски

А това е една нездравословна среда.
Its an unhealthy environment.

Лошите бактерии живеят най-добре в нездравословна среда.
Parasites survive best in an unhealthy internal environment.

А това е една нездравословна среда.
This is an unhealthy environment.

Раздразнените очи могат да бъдат причина за нездравословна среда.
Irritated eyes can be the cause of an unhealthy environment.

Синът ми расте в нездравословна среда.
My Mother grew up in an unhealthy environment.

Това се натрупва във времето и може да доведе до мръсна и нездравословна среда.
These pests can lead to a dirty and unhealthy environment.

Всичко това създава нездравословна среда за косата.
This creates an inhospitable environment for hair to grow.

Особена ако децата страдат и живеят в нездравословна среда.
Children suffer if they are living in an unhealthy or toxic environment.

Работниците работят в нездравословна среда, често без адекватна почивка.
Workers work in an unhealthy environment, often without adequate rest.

Особена ако децата страдат и живеят в нездравословна среда.
It is most common in children and those children who live in unhealthy environment.

Това води до непривлекателна и нездравословна среда за вас и вашето семейство.
This creates a very unhealthy environment for you and your family.

Въпреки това оставянето на мокри дрехи в къщата създава нездравословна среда.
However, leaving wet clothes in your house creates an unhealthy environment.

Това води до непривлекателна и нездравословна среда за вас и вашето семейство.
This creates an incredibly unsanitary and inconvenient environment for you and your pets.

Животът в нездравословна среда, както и работата със замърсители или отрови е друг риск.
Living in an unhealthy environment or working with contaminants or pollutants is another risk.

Това води до непривлекателна и нездравословна среда за вас и вашето семейство.
This can create an unhealthy and uncomfortable environment for you and your family to live.

Можете ли да си представите как ще отгледаме здраво поколение в толкова нездравословна среда?
Could anyone imagine that it is possible to raise a healthy generation in such an unhealthy environment?

Нездравословна среда, опасни продукти, лоши навици имат отрицателно въздействие върху всяка клетка на тялото.
Unhealthy ecology, bad foods, bad habits, all this negatively affects every cell in the body.

Стресът също така създава киселинност в тялото си и че създава много нездравословна среда за тялото си да бъде.
Stress also creates acidity in your body and it creates a very unhealthy for your body to be.

Той действа като бариера срещу по-ниски енергии, психическа атака, геопатичен стрес и нездравословна среда.
It acts as a barrier against lower energies, psychic attack, geopathic stress and unhealthy environments.

Тази нездравословна среда ги кара да дишат смъртоносен газ и развиват краста на заболяване на кожата.
This kind of an unhealthy environments makes them breathe in a lethal gas and develop the skin disease called mange.

Можете ли да си представите как ще отгледаме здраво поколение в толкова нездравословна среда?
Do you think it is possible to raise a generation in good physical and mental health in such an unhealthy environment?

В нездравословна среда разработчиците и работодателите играят нефункционираща роля, при която всеки се бори за контрол.
In an unhealthy environment, developers and employers play a dysfunctional role where everyone fights for control.

Той действа като бариера срещу по-ниски енергии, психическа атака, геопатичен стрес и нездравословна среда.
It acts as a barrier against low-energy, psychic attacks, geopathic factors and unhealthy living conditions.

За да бъда честен, повечето хора, когато става въпрос за опасностите от тютюнопушенето или нездравословна среда, просто вдигат рамене и не искат да си губи времето с този вид говорене.
To be honest, most people, when it comes to the dangers of smoking or unhealthy environment, just shrug and do not want to waste time on this kind of talk.

Той действа като бариера срещу по-ниски енергии, психическа атака, геопатичен стрес и нездравословна среда.
It can also act as a barrier against lower energies, psychic attacks, geophonic stress, and unhealthy environments.

Много от тях дори не се чудят, защо им се случва това- те автоматично го отдават на стрес, умора, нездравословна среда и други подобни, като дори не са близо до причината.
Many are not even interested in why this is happening- they automatically blame it on stress, fatigue, unhealthy ecology, the same age, etc., although all this is not even the cause.

Ако ExoHand се използва за дистанционно манипулиране на ръка робот в промишлена среда могат да се извършат дейности в опасна или нездравословна среда от голямо разстояние.
If the ExoHand is used to remotely manipulate a robot's hand in an industrial environment, activities can be carried out in dangerous or unhealthy surroundings from a great distance.

Тя е пряко зависима от лимфоцитите(вид бели кръвни клетки, които позволяват на тялото да запомня и разпознава болестотворните носители и да ги унищожава) и действа, когато организмът е изложен на нездравословна среда.
It is directly dependent from the lymphocytes(white blood cells that enable the body to remember and recognize disease-carriers and destroy them) and acts when the body is exposed to unhealthy environments.

В труден нашето време, възпалителни заболявания на стомашно-чревния тракт могат да се считат за"бич" на хората, които живеят не само в големите метрополиси с техните нездравословна среда, но също така и жителите на провинциите.
In our difficult time, inflammatory diseases of the gastrointestinal tract can be considered a"scourge" of people living not only in large megacities with their unhealthy ecology, but also the inhabitants of remote places.

Децата, които растат в бедност, в нездравословна среда, без пълноценно хранене, лишени от здрава емоционална връзка със значим възрастен, както и от разнообразни възможности за учене още от раждането, са изложени в най-голяма степен на риск от проблеми в развитието.
The children who grow in poverty, in an unhealthy environment, without adequate nourishment, deprived from a strong emotional connection with a significant adult and from the various opportunities for learning since birth are at biggest risk of developmental problems.

Как да използвам "нездравословна среда" в изречение

Наличието на нездравословна среда в много по-голяма степен предопределя усложнения при раждането. Това се обяснява с психологическото състояние на бременната жена, допълват още специалистите.