Какво е " НЕЙНАТА УНИВЕРСАЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• its universality
• its versatility

Примери за използване на Нейната универсалност на Български и техните преводи на Английски

Първото от тях е нейната универсалност.
The first: its universality.

Нейната универсалност ще играе важна роля в подготовката на храната.
Its universality will play a significant role in the preparation of food.

В какво се състои нейната универсалност?”.
What is their universe?”.

Основната отличителна черта на хоризонталната лента е нейната универсалност.
The main distinguishing feature of the horizontal bar is its versatility.

Това разширява нейната универсалност.
This promotes its universality.

Може би най-важната хар актерна черта на СКС е нейната универсалност.
One of the most prominent features of the structured cabling system is its versatility.

Първото от тях е нейната универсалност.
The first is its universality.

Нейната универсалност и логическата простота се вписват перфектно в градското жилище.
Its universality and logical simplicity fit perfectly into the city dwelling.

В какво се състои нейната универсалност?”.
What is its wholesale value?”.

Което намирам за много важно в историята, е нейната универсалност.
The thing that struck us really strongly about this story is the universality of it.

Първото от тях е нейната универсалност.
The first is about its universality.

Отговорът е прост: първо, за неговата евтиност и второ, за нейната универсалност.
The answer is simple: first, for its cheapness, and secondly for its universality.

Първото от тях е нейната универсалност.
The first of them is its versatility.

Другото, което намирам за много важно в историята, е нейната универсалност.
The other thing that impressed me about this story was the universality of it.

Красотата на броя е нейната универсалност.
The beauty of the number is its universality.

Качихме и някои от снимки от тренировките на Хана за да покажем нейната универсалност, която.
We were putting up some of Hannah's acting and her headshots just to show her versatility, which… which.

Нейната универсалност се оценява за най-разнообразните в неговите функционални стаи, както илюстрират фотоприложенията.
Its universality is valued for the most diverse in its function rooms, as illustrated by photo-examples.

Но основна черта на тази фаза е нейната универсалност.
The hallmark of this second phase is its universality.

Въпреки нейната универсалност, това покритие има не само предимства, но и свои собствени особености и недостатъци.
Despite its universality, this coating has not only advantages, but also its own peculiarities and disadvantages.

Образите на мозъчната ни дейност намекват за биологичната основа на срама, но не казват много за нейната универсалност или основа в живота ни.
The images of our brain activity hint at the biological basis of shame, but don't say much about its universality or foundation in our lives.

Предимство на тази диета е нейната универсалност, тъй като зелето може да се яде, без ограничение във всяка възраст и всеки здравословно състояние.
Advantage of this diet is its universality, because the cabbage can be eaten without restriction at any age and any health condition.

Стелажната система Hi280 е най-уникалната стелажна система на пазара, поради нейната универсалност и дизайн, базиран на минимален брой компоненти.
The Hi280 Shelving system is the most unique shelving system in the market due to its versatility and design based on just 35 main components.

Причината за нейната уникалност като теофания на Втората Петдесетница/Второ Пришествие се намира не в нейния вид, а в нейната универсалност.
The reason for its uniqueness as the Second Pentecost/Second Coming theophany lies not in its mode but in its universality.

Hi280- Стандартен тип Стелажната система Hi280 е най-уникалната стелажна система на пазара, поради нейната универсалност и дизайн, базиран на минимален брой компоненти.
Shelving system HI280 is the most unique shelving system in the market due to its versatility and design based on a minimum of components.

Нейната универсалност отговаря на вашите потребности, като дава възможност за интегрирано управление на едно или няколко устройства от всяко място и по всяко време.
Its flexibility accommodates your needs, enabling the integrated management of individual or multiple units from any location, and at any time.

Като има предвид, че предстоящата програма за периода след 2015 г. относно целите за устойчиво развитие и нейната универсалност предоставят възможност за увеличаване на инвестициите в децата и техните права;
Whereas the upcoming Sustainable Development Goals post-2015 agenda and its universality provide an opportunity to increase investments in children and their rights;

Нейната универсалност- и фактът, че повечето хора са се влюбвали през живота си поне веднъж и това е изживяване, по време на което са флиртували с лудостта.
Its universality- and the fact that falling in love is the one experience that most people have in their lives where they can say, for a short period of time, they have flirted with madness.

Куркумата е една от най-добре проучените лечебни билки на нашето време и нейната универсалност като естествено средство за лечение на често срещани неразположения я е направила невероятно популярна и изпитана от времето добавка към храненето.
Turmeric is one of the most well-studied medicinal herbs of our time and its versatility as a natural remedy for common ailments has made it an incredibly popular and time-tested dietary supplement.

Причината за това е простотата на нейната комбинация, универсалност.
The reason for this is the simplicity of its combination, universality.

Нейната въздушна универсалност, бистър ум и много общителна природа винаги ще ви държат в тонус и ще танцувате от радост до края на живота си, знаейки, че сте покорили нейното сърце.
Her airy versatility, lightening fast wit, and highly sociable nature will always keep you on your toes- and you will be dancing for joy for the rest of your life knowing you captured her loyal heart.