Какво е " НЕЙНАТА ЦЯЛОСТ " на Английски - превод на Английски

• its entirety
• its integrity
• its totality
• its wholeness
• its completeness

Примери за използване на Нейната цялост на Български и техните преводи на Английски

По-долу се копира в нейната цялост.
Copied below in its entirety.

Нейната цялост трябва да бъде запазена.
Its integrity must be preserved.

По-долу се копира в нейната цялост.
It is copied above in its entirety.

F- Свободата в нейната цялост и пълнота;
F- Freedom in its totality and completeness;

По-долу се копира в нейната цялост.
I have copied it below in its entirety.

Декларацията обаче трябва да бъде разглеждана в нейната цялост.
The statement needs to be examined in its totality.

Поддържам жалбата в нейната цялост.
I have printed the Complaint in its entirety.

Системата за контрол трябва да се разглежда в нейната цялост.
The control system has to be considered in its entirety.

Използваната база данни в нейната цялост е криптирана.
The database used in its entirety is encrypted.

Трябва да приемем науката в нейната цялост.
We have to accept science in its entirety.

Извадете супозитория от пластмасова опаковка, за да се гарантира нейната цялост.
Remove the suppository from plastic packaging, make sure its integrity.

Почивка, макар и частично, нейната цялост.
You break, though partially, its integrity.

И следователно не е състояние на Божията природа разглеждана в нейната цялост.
And therefore it is not an affection of the Divine Nature, considered in its totality.

За да я схване по-добре в нейната цялост.
Just so you understand the issue in its entirety.

Следователно жалбата трябва да бъде отхвърлена в нейната цялост.
Consequently, the appeal must be dismissed in its entirety.

Нейната цялост се придържа към своята собствена истина и към своята уникална тема.
Its integrity conforms to its own truths and to its unique theme.

Трябва да приемем истината в нейната цялост.
We must discover truth in all its totality.

Мнозинството от чехите искат Хартата в нейната цялост, включително социалните раздели.
A majority of Czechs want the Charter in its entirety, including the social sections.

По допустимостта на жалбата в нейната цялост.
Admissibility of the appeal in its entirety.

Нейната цялост също е нарушена при контакт с твърда, суха растителност, клони на храсти.
Its integrity is also broken in contact with tough, dry vegetation, branches of shrubs.

По допустимостта на жалбата в нейната цялост.
Admissibility of the ground of appeal in its entirety.

Нито една държава-членка не е транспонирала директивата ефективно и правилно в нейната цялост.
Not one Member State has transposed the Directive effectively and correctly in its entirety.

Счетоводителят няма задължение да потвърди нейната цялост и вярност.
The accountant does not have the responsibility to assure its completeness and correctness.

Просто искам да кажа, че в Германия ние се опитахме да приложим директивата в нейната цялост.
I simply want to say that in Germany, we have attempted to implement the directive in its entirety.

С млечните жлези, лигавицата става крехка, нейната цялост е нарушена, малките съдове могат да се разрушат.
With thrush, the mucous membrane becomes fragile, its integrity is violated, small vessels may burst.

Войната може да бъде разбрана само в нейната цялост.
The Bible can only be understood in its totality.

Балсамът съдържа комбинация от съставки, които незабавно дезинфекцират кожата и възстановяват нейната цялост.
Balsam contains a combination of ingredients that immediately disinfect the skin and restore its integrity.

Нейната цялост е да се придържа към своята собствена истина, към своята уникална тема и да служи на своето уникално предназначение.
Its integrity is to follow its own truth, and to serve its own purpose.

Ефектът зад него: Градината не може да бъде наблюдавана в нейната цялост.
At no point is the garden visible in its entirety.

Г-жа Тодорова-Колева изрази мнение, че комуникация между институциите трябва да се подобри и информацията относно жертвите да се комуникира в нейната цялост.
Ms. Todorova-Koleva expressed the opinion that communication between institutions has to be improved and the information about victims has to be shared in its completeness.

Как да използвам "нейната цялост" в изречение

14. Грешки при предаването на информацията могат да доведат до нарушаване на нейната цялост и достъпност.

Книгата на историка Дж. А. Г. Робъртс обхваща хилядолетната китайска цивилизация в нейната цялост - ..

Социалната структура на обществото - относително неизменен структура на обществото, запазване на нейната цялост и устойчивост ;

Представяме ви книгата на д-р Атанас Гълъбов „Хомеопатия за всички“, която можете да намерите в нейната цялост в …

· В приложението на военното изкуство най-голямото постижение е да се завземе вражеската страна в нейната цялост и непокътнатост.

Стоката следва да бъде върната в оригиналната опаковка в нейната цялост и без увреждания, придружена от пълен набор документи.

При продажба на нова сграда в нейната цялост продавачът предоставя на купувача оригинала на сертификата за проектни енергийни характеристики.

Модели: Кожата минава през прорези в сребърните елементи – без да се нарушава нейната цялост с пробиване или др.

Новата визия на ФИФА е да популяризира футболната игра, да защитава нейната цялост и да донесе играта на всички.