Примери за използване на Нека опитаме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нека опитаме.
Така че, нека опитаме.
Нека опитаме с Харли.
Моля те, нека опитаме.
Please let us try.Нека опитаме с притча.
Let us try a sample.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
възможност да опитатеопитайте стая
време да опитатеправителството се опитачовек се опитаопита висококачествени резултати
хора се опитахапотребителят се опитакомисията се опитаполицията се опита
Повече
Използване със наречия
опитайте отново
просто опитайтеопитай пак
вече опитахсега опитайтеопитайте различни
само опитаопитайте следното
опитайте нови
опитайте сами
Повече
Добре, нека опитаме пак.
Ok. Let's do it again.Нека опитаме с приемане.
И така, нека опитаме х е равно на 4.
So let's try x is equal to 4.Нека опитаме с Холи Котидж.
Let's try Holly Cottage.Този процес може да бъде объркващ,така че нека опитаме друг пример.
That may be a little confusing,so let us try another example.Но, нека опитаме нещо.
But let's try something.Нека опитаме нещо различно.
Let's try something different.Добре, нека опитаме да спасим кариерата ти.
Okay, let's try to save that career.Нека Опитаме Тази Пъзелна Игра!
Let's try this puzzle game!Затова нека опитаме нещо различно само този път….
Let us try something different this time….Нека опитаме в Руската църква.
Let's try the Russian church.Така че нека опитаме да примирим двата принципа по някакъв начин.
So let us try to reconcile both principles in a way.Нека опитаме да направим очите сега.
Let's try and do the eyes now.Ок, нека опитаме нещо различно.
Okay, let's try something different.Нека опитаме да разгледаме този въпрос.
Let us try to examine this.Нека опитаме да разгледаме този въпрос.
Let us try to look into this.Нека опитаме с нещо по-просто Андрю.
Let's try something simpler, Andrew.Нека опитаме още един път, Тюпенс?
Let's go through this one more time, shall we?Нека опитаме различни неща с косата ти.
Let's try different things with your hair.Нека опитаме малко неформално споразумение, а?
Let's try a little informal agreement, hmm?Нека опитаме нещо различно: Предизвикателство.
Let's try something different: a challenge.Нека опитаме да го запазим красив и достоен.
Let us try to keep it beautiful and dignified.Нека опитаме да спрем това, докато все още можем.
Let us try to stop this, while we still can.Нека опитаме да не събуждаме драконовата дама тук.
Let's try and not wake the dragon lady here.Нека опитаме нещо различно. И тук е търкането.
Let's try something different. And here's the rub.
