Какво е " НЕКОРЕКТНА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• incorrect information

Примери за използване на Некоректна информация на Български и техните преводи на Английски

Отстраняване на некоректна информация.
Removed incorrect information.

Тези заблуждения най-често се дължат на остаряла или некоректна информация.
These missteps are usually based on outdated or incorrect information.

Това не значи, че съм подал некоректна информация.
It doesn't mean that you have provided incorrect information.

Тези заблуждения най-често се дължат на остаряла или некоректна информация.
Those assumptions are often a result of outdated or incorrect information.

Това не значи, че съм подал некоректна информация.
I'm not aware of having submitted any inaccurate information.

Всяка некоректна информация би довела до забавяне при легитимирането на стоката.
Incomplete information will lead to a delay in dispatching your goods.

Производителите пускат в обръщение некоректна информация за ползата от тях.
Manufacturers distributed false information for their profit only.

Некоректна информация относно стоката, предоставена от страна на производителя или дистрибутора;
Incorrect information provided to us by suppliers or distributors;

Злоупотреби може и да няма, но в случая става дума за некоректна информация.
In this case there will be no error in the language, but there will be factually incorrect information.

(2) При некоректна информация или нарушаване на авторските правва, потребителите могат да се свържат с sanovnikat.
(2) For incorrect information or copyright infringements, users can contact TastyCraze.

Че при подаване на писмена молба, можете да получите достъп и/или изискате коригирането на некоректна информация за Вас.
Upon written request, you may access and/or request that any erroneous information about you be corrected.

На САС и спекулативната и некоректна информация изнесена от представители на местната власт РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Мюсюлманско изповедание.
Of SAC and the speculative and incorrect information announced by representatives of the local authorities.

Предприехме действия и срещу някои страници, които многократно са разпространявали некоректна информация", добави той.
We also took action against some pages that repeatedly spread incorrect information,” the social network said.

Когато в тази машина се подава дезинформация или некоректна информация, тя може да има огромни желани и нежелани ефекти.
When disinformation or misleading information is fed into this machinery, it may have vast intended and unintended effects.

И всички ние сме склонни към грешки, поради което понякога е и с неработен или некоректна информация пощенска кутия.
And we are all prone to errors, so sometimes you may and up with a non-working or incorrect mailbox data.

Институциите трябва да упражняват мониторинг на интернет и да изпълняват"контрол на щетите", ако забележат некоректна информация.
Institutions, she added, can also monitor the internet and then perform“damage control” if they see incorrect information out there.

Учителите често трябва да представят програми за обучение срещу дрогата, базирани на некоректна информация и ирационални нагласи.
Teachers must frequently present drug education programs based on incorrect information and irrational attitudes.

Моля не се подвеждайте по некоректна информация давана от конкурентни фирми, че всички фирми са изнесли производството си в Китай.
Please do not be misled by incorrect information provided by competitors that all companies have outsourced their production to China.

Моля да имате предвид, че при подаване на писмена молба, можете да получите достъп и/или изискате коригирането на некоректна информация за Вас.
Customers are also advised that upon written request you may access and/or request that any incorrect information about you be corrected.

Разбира се, ако има случай на некоректна информация, тя ще бъде премахната от платформата и потребителя ще бъде предупреден от наш администратор.
Of course, if there is a case of incorrect information, it will be removed from the platform and the user will be notified by our administrator.

O, а също така за информацията, която въвеждат, съответно за последствията, които може да възникнат заради действията им, например при предоставяне на фалшива или некоректна информация.
O as well as the information that they introduce, and therefore of the consequences that could be generated from their actions, for example, for introducing false or incorrect information.

Предоставяте некоректна информация или да създавате профил за друго лице без негово разрешение. б Използвате потребителско име, принадлежащо на друго лице, с цел да се представите за него.
Provide any false personal information to us(including without limitation a false username) or create any Account for anyone other than yourself without such other person's permission;

Като се отчете гореизложеното,„Иносити” ЕООД не носи отговорност за вредите, които сте понесли или бихте могли да понесете при използване на Мобилното приложение и/или при използване на Картата, които са възникнали от некоректна информация, получена от приложението.
Is not responsible for the damages you have suffered or could suffer in using the Mobile application and/or using the Card, which damages are caused by incorrect information, received from the application.

Всеки клиент, препратен към нашия уебсайт чрез линк или банер, показващ некоректна информация след този период, съгласно преценката ни за всеки случай, може да бъде премахнат от афилиейт сметката ви и тракинг кода към нея и за този клиент няма да се дължи и плаща комисионна;
Any Customer's referred to Our Website via a link or banner displaying incorrect information after this period, to determined in each case by us acting reasonably, can be untagged from your Affiliate Account tracking code and no commissions in relation to such Customer will be paid.

Като се отчете гореизложеното,„Иносити” ЕООД не носи отговорност за вредите, които сте понесли или бихте могли да понесете при използване на Сайта и/или при използване на Картата, които са възникнали от некоректна информация, получена от Сайта.
With the consideration of the aforesaid, Innocity Ltd. is not responsible for the damages you have suffered or could suffer in using the Internet Website and/or using the Card, which damages are caused by incorrect information, received from the Website.

Не поемаме отговорност за преки, непреки, материални или нематериали вреди, които могат да възникнат в резултат от използването на информацията, предоставена на този уебсайт, освен когато некоректна информация се публикува умишлено или с груба небрежност.
We do not assume any liability for direct, indirect, material or immaterial damages that may arise from the use of the information provided on this website, except when incorrect information is published intentionally or with gross negligence.

Ние незабавно ще коригираме некоректната информация.
We will promptly amend the incorrect information.

Единственото, което Валери искаше да ограничи бяха персоналните нападки и клеветите между ромските активисти, както и невярната/ некоректната информация(В едно от последните си интервюта Валери подчертаваше, че точността на информацията е по-важна от бързината на получаването й).
The only thing Valery wanted to limit were personal attacks and slander among Roma activists and false/ incorrect information(in one of his last interviews Valery emphasized that the accuracy of information is more important than the speed of its receive).

Place не е автор на информацията за представяните в сайта обекти, заведения и услуги, и не поема отговорност за пълнотата или точността на тази информация, нито за дейността на представяните обекти, заведения или услуги- въпреки усилията му да филтрира некоректната информация.
Place is not the author of the information for the places, bars/ restaurants and services presented on the site and is neither responsible for the thoroughness and accuracy of this information nor the activity of the places, bars/ restaurants and services, despite their efforts to filter incorrect information.

Как да използвам "некоректна информация" в изречение

Защо обаче има търговци, които посочват невярна и некоректна информация по отношение предлаганите от тях камери?

"portokal-bg.net" не носи отговорност за некоректна информация попълнена от потребителите на сайта, отговорността се носи от техните автори!

При некоректна информация или нарушаване на авторските права, потребителите могат да се свържат със Zdraviste.com на следния имейл: zdraviste.com@gmail.com

Ако в първоначалната заявка има пропуски, некоректна информация или неточни данни поръчката няма да бъде стартирана, до изясняването и.

(2) При некоректна информация или нарушаване на авторските правва, потребителите могат да се свържат с Edin.bg от формата за Контакти

Неприятна работа! Присвояване на снимки и представяне на некоректна информация е под всякаква критика...и такива хора са лицето на българската наука???

- JobSpace.bg не поема отговорност за некоректна информация въведена от групата на потребителите и не гарантира истинността на съдържанието в нея.

2.2. При некоректна информация или нарушаване на авторските права, потребителите могат да се свържат с екипът за поддръжка на LesniRecepti.com от формата за Контакти.

При толкова некоректна информация относно депресията в Интернет, написана от неинформирани хора, е много лесно да се объркаш, докато търсиш отговорите на въпросите си.