Какво е " НЕЛЕГИТИМНИ " на Английски - превод на Английски

• illegitimate
• illegal

Примери за използване на Нелегитимни на Български и техните преводи на Английски

Изборите ще бъдат нелегитимни.
Voting will be illegal.

Нелегитимни ограничения в ЕС.
Illegitimate restrictions in the EU.

Подобни срещи са нелегитимни.
Such meetings are illegitimate.

Участие в нелегитимни състезания.
Participation in illegal racing.

Джони, имам много нелегитимни фирми.
Johnny, I have many illegitimate businesses.

Въпросните лица просто са„нелегитимни“.
Those people are simply called'illegals.'.

Те са нелегитимни, защото НЯМАТ емблема.
They are illegitimate because they lack assignment.

Въпросните лица просто са„нелегитимни“.
They are referred to simply as“illegals.”.

Тези, които църквата смята за нелегитимни, са наричани„антипапи”.
Those deemed illegitimate by the church are called antipopes.

Дълговете, с които ни заробвахте, вече са нелегитимни.
The debt that is in charge is illegal.

Навсякъде по света подобно обсебване на властта чрез нелегитимни средства се нарича държавен преврат.
To replace the head of state by illegal means is called a coup d'état.

Въпросните лица просто са„нелегитимни“.
Illegal immigrants are just that"illegal".

Американските лидери често са преки потомци, независимо дали са легитимни или нелегитимни.
American leaders are often direct descendents, whether legitimate or illegitimate.

Можете също така да се избегне нелегитимни фирми;
You also want to avoid illegitimate companies;

Следователно всички тези решения, които са взети са нелегитимни.
This means that all these legislations that have been implemented are illegal.

Много сайтове са нелегитимни карам с изтегляния, изскачащи реклами и които знае какво друго….
Many illegitimate sites have drive by downloads, popup ads and who knows what else….

Над 20% от издадените смъртни присъди в Китай са нелегитимни.
In China, over 98% of guns owned in the country are illegal.

Имайте предвид, че нелегитимни начини за закупуване на steroids може повечето определено получите в проблем.
Remember that bogus ways to buy steroids could absolutely get you into problem.

Нещо повече- всички, които се противопоставят на"народната воля", са нелегитимни.
Moreover, those who oppose the“national will” are illegitimate.

Изборите са нелегитимни, тъй като действащият президент дойде на власт в резултат на преврат.
The election is illegitimate, because the incumbent president came to power as a result of a coup d'état.

Създадохте незаконно положение и сега създавате нелегитимни закони!
You have created an illegal state and now you are making illegal laws!

Вчерашните нелегитимни избори потвърждават, че Мадуро е диктатор, който не зачита волята на венецуелския народ".
Yesterday's illegitimate elections confirm that Maduro is a dictator who disregards the will of the Venezuelan people.

Социалните структури нямаха ясни очертания, институциите бяха или нелегитимни, или нефункционални.
Social structures were undefined, institutions either illegitimate or non-functional.

Гълбрайт също така заключава, че тези избори, поради това, че са повлияни, са изкуствени и нелегитимни.
Galbraith also concluded from his demonstration that these choices, because influenced, are artificial and illegitimate.

Ще живеят ли те по-добре в зона на замразен конфликт, управлявана от нелегитимни групи и техните оръжия?
Are they going to live better in a frozen conflict area, run by illegitimate groups and their guns?

В своите краища всяка сфера ще бъде изкушена да изпробва силата си срещу образувания, които са смятани за нелегитимни.
At its edges, each sphere would be tempted to test its strength against other entities deemed illegitimate.

По-добре ли ще живеят те в регион със замразен конфликт, управляван от нелегитимни групи и техните оръжия?
Are they going to live better in the frozen conflict area, run by an illegitimate groups and their guns?

Осмо, ИКТ компаниите не трябва да търсят нелегитимни интереси, като се възползват от зависимостта на потребителите от техните продукти.
Eighth, ICT companies should not seek illegitimate interests by taking advantage of users' dependence on their products.

Потребителите могат да подават сигнали за всяко съдържание и всяка организация, които считат за нелегитимни или обидни.
Users can report any content or organisation they deem illegitimate or offensive.

Те бяха организирани от нелегитимни сепаратистки групировки, което ги прави незаконни и резултатите от тях не могат да бъдат признати.
They were organized by illegitimate separatist groups, which renders them unlawful and their outcome cannot possibly be recognized.

Как да използвам "нелегитимни" в изречение

Malware е зловреден софтуер, предназначен да извърши различни по естество нелегитимни действия върху електронни устройства.

....в което един парламент под двойна обсада (полицейска и гражданска) взима спорни, често нелегитимни решения...

3. Разработват се и се прилагат мерки за идентифициране на нелегитимни системи за алтернативно разплащане.

(Недим Генджев твърди, че провежданите през последните години конференции са нелегитимни и ги атакува в съда.)

Обявявате се за разделяне на политическите от бизнесинтересите и същевременно недопускане на нелегитимни капитали в страната?

Имайте предвид, че на пазара се продават фалшиви продукти, имитиращи нашия, и има много нелегитимни продавачи.

LiterNet Целта на следващите страници е да предостави общ поглед върху легитимните и нелегитимни социалистически архетипи на тялото.

СЪОБЩЕНИЕ във връзка с нарастване броя на нерегламентираните превози от шофьори на частни коли, нелегитимни таксита и микробуси

Сдруженията на работодателите определиха поредните искания за оставка като нелегитимни и ги определиха като "злоупотреба със социалните мрежи".

Воденичаров - Как може да се каже, че Бургаският свободен университет, че Нов български университет са нелегитимни ....