Какво е " НЕМУ СЛАВА " на Английски - превод на Английски

him glory
нему слава

Примери за използване на Нему слава на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Въздайте Нему слава.”.
So give Him glory.
Нему слава във вечни векове, амин.
To him be praise forever more, Amen.
Въздайте Нему слава.”.
Нему слава и държава(владичество) во веки веков!
To him be glory forever and ever"!
Въздайте Нему слава.
Then give him the praise.
Нему слава и държава(владичество) во веки веков!
To Him be glory and dominion unto ages of ages!
Нека бъде Нему слава!
To him be glory!
Нему слава, защото настъпи часът, когато Той ще съди!”.
Him glory, because the hour of his judgment has come.
Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настъпи.
Fear god and give glory to him, for the hour of his judgment has come;
Нему слава, защото настъпи часът, когато Той ще съди!”.
Give glory to Him, for the hour of His judgment is come.”.
Бога и въздайте Нему слава, защото настана часът, когато Той ще съди.
Worship God and give glory to Him for the hour of His judgment is come.
Нему слава, защото настъпи часът, когато Той ще съди!”.
His glory because the hour of HIS judgement is come.
Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настана часът Той да съди.".
Fear God, and give Him glory, because the hour of His judgment has come”.
Нему слава, защото дойде сватбата на Агнето и Неговата жена се е.
Give Him glory, for the marriage of the Lamb has come, and His.
Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото дойде време да съди народите".
Fear God, and give glory to Him: for the hour of His judgment is come.".
Нему слава, защото дойде сватбата на Агнето и Неговата жена се е.
Give Him glory, for the marriage of the Lamb has come, and His wife has made.
Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настана часът, когато Той ще съди” Откр.
Fear God, and give Him glory, because the hour of His judgment has come”».
Гл., идва с вест до всеки народ и племе, език и люде.„Бойтесе от Бога и въздайте Нему слава“(ст. 7).
In Revelation 14:7 he said with a loud voice to all of the tribes and tongues andnations,"Fear God and give Him glory.
Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настана часът, когато Той ще съди” Откр.
He calls us to"Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come.
Надлъж и шир се носеше вечното евангелие:“Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настъпи часът, когато Той ще съди!”.
The angel calls out in a loud voice,“Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come.
Бога и въздайте Нему слава, защото настана часът, когато Той ще съди.
God, and give glory to Him, for the hour of His judgment[the harvest] is come"(Rev. 14:7) to..
Надлъж и шир се носеше вечното евангелие:“Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настъпи часът, когато Той ще съди!”.
The call to the world in the third angel's message is,"Fear God and give glory to Him for the hour of His judgment is come.".
Нека се радваме исе веселим и нека отдадем Нему слава; защото дойде сватбата на Агнето и Неговата жена се е приготвила.
Let us be glad andrejoice and give Him praise, for the marriage of the Lamb has come, and His wife prepared herself.”.
Божият Дух ги владееше исъс смекчени и покорени сърца се присъединяваха към зова:“Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настъпи часът, когато Той ще съди!”.
The Spirit of God rested upon them, and with hearts softened andsubdued they joined to sound the cry:“Fear God, and give glory to Him; for the hour of His judgment is come.”.
И казваше с глас голем: Убойте се от Бога, и въздайте нему слава, защото дойде часът на неговия съд; и поклонете се тому който е направил небето и земята и морето и изворите на водите.
Saying with a great voice,“Stand in awe of God and give him glory, because the hour of his judgment has come, and worship him who made the Heavens and The Earth and the Sea and the springs of water.”.
И видях друг ангел че летеше посред небето, който имаше вечното благовестие, за да прогласява на обитаващите по земята и на всеки народ и племе, език и люде. И каза със силен глас: Бойте се от Бога,и въздайте Нему слава, защото настана часът.
And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people, Saying with a loud voice, Fear God,and give glory to him;
И казваше с глас голем: Убойте се от Бога, и въздайте нему слава, защото дойде часът на неговия съд; и поклонете се тому който е направил небето и земята и морето и изворите на водите.
Revelation 14 reads“And he said with a loud voice,“Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come, and worship him who made heaven and earth, the sea and the springs of water.”.
Откровение 14:7:«И казваше с висок глас: бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настана часът на Неговия съд и поклонете се на Оногова, Който е сътворил небето и земята, морето и водните извори».
In Revelation 14:7 the sum of the eternal gospel is described:“And he said with a loud voice,“Fear God and give Him glory, because the hour of His judgment has come, and worship Him who made heaven and earth, the sea and the springs of water.”'.
Слава нему!
Glory to him!
Слава Нему".
Praise Him.
Резултати: 87, Време: 0.0285

Как да използвам "нему слава" в изречение

18. Господ ще ме избави и от всяко лошо нещо и ще ме запази за Своето небесно царство. Нему слава вовеки веков. Амин.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски