Примери за използване на Необходимите познания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затова пак трябва да имате необходимите познания.
Екипът на USW Ltd има необходимите познания и опит.
Mulberry IFA Ltd has the required knowledge and experience.Бихте могли да наемете някой, който вече има необходимите познания.
You find someone who already has the necessary knowledge.Само той е вътре с необходимите познания.
Съзнаваме, че без необходимите познания гражданите трудно ще разберат нашите послания.
We are aware that without the necessary knowledge citizens will find difficult to understand our messages.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
основни познанияекспертни познаниятехнически познаниячовешкото познаниедобри познанияшироки познаниянаучното познаниеобширни познанияпрактически познанияпо-задълбочени познания
Повече
Тези преподаватели ще бъдат снабдени с: необходимите познания за техния предмет;
These educators will be provided with: the necessary knowledge of their subject;ВНИМАНИЕ: Търговията на валутните пазари е много рискована, ако нямате необходимите познания и опит!
WARNING: Foreign exchange trading is very risky if you do not have the necessary knowledge and experience!Поддържат и освежават необходимите познания и изпитващи умения.
Maintain and refresh the necessary knowledge and examining skills.Не ви препоръчваме сами да се опитвате да инсталирате басейна, ако нямате необходимите познания, опит и инструменти.
We do not recommend preparing your own site without the necessary knowledge, experience, or tools.С който разполага Органът за контрол притежава необходимите познания за изпълнение на дейностите по контрол.
The inspectors available to the body of control necessary knowledge to implement control activities.Също така, фините тела на същото илималко по-високо ниво, които има необходимите познания, може да го предадат.
Also, subtle-bodies of the same orslightly higher level having the requisite knowledge, may pass it on.Разбира се, ако имате необходимите познания за работата с радиотехниката, тогава можете да започнете да правите.
Of course, if you have the necessary knowledge ofwork with radio engineering, then you can start making.Проекти и разработки по желание на клиента,за които сътрудниците на фирмата имат необходимите познания и опит.
Design and development at the customer's request,for which the company's associates have the necessary knowledge and experience.Специалистите в пунктовете за химическо чистене имат необходимите познания, опит и апаратура, за да изчистят дрехите ви правилно.
Specialists in dry cleaning ateliers have the necessary knowledge, experience and equipment to clean your clothes properly.Да има необходимите познания за различните видове търговски дружества и разпоредбите, определящи тяхното учредяване и дейност.
Have appropriate knowledge of the various forms of commercial companies and the rules governing their constitution and operation.Избраната форма трябва да доказва, че кандидатът притежава необходимите познания по изброените в точка 2 до 4 въпроси.
The form chosen shall be such as to make sure that the applicant has the required knowledge of the subjects listed on points 2, 3 and 4.Осигури необходимите познания за инструментите и технически средства, за да управляват всички спорове в рамките на бразилския юрисдикция;
Provide the necessary knowledge of the tools and technical tools to manage any litigations within Brazilian jurisdiction;По случайност се е забъркал с формула,създадена за да унищожи всеки, който се опита да я приложи без необходимите познания.
Albeit by accident,he tampered with a formula historically designed to destroy whoever tried to master it without the proper knowledge.Бързата медицинска помощ изисква придобиването на необходимите познания и материали, както и инсталирането на свободни радиопредаватели.
Emergency medical aid requires the acquisition of necessary knowledge and materials, as does the setting up of pirate radios.Образователни игри за деца в предучилищна възраст позволяват на родителите да предадат на децата си необходимите познания по забавен начин.
Educational games for preschoolers allow parents to convey to their children the necessary knowledge in an entertaining way.Този раздел е създадена през 2001 г., за допълване на студентите с необходимите познания на закона за регулиране на правните отношения…[-].
This department was established in 2001 to provide students with the necessary knowledge related to private legal matters.Много пациенти следователно не намират задоволително обяснение за своите симптоми или необходимите познания за възможностите за лечение.
Many patients therefore do not find a satisfactory explanation for their symptoms or the necessary knowledge on treatment options.За да се гарантира високо качество на предлаганите услуги, ние притежаваме необходимите познания за пазарите, на които осъществяват дейност на нашите клиенти.
To ensure high quality services we have the necessary knowledge of the markets in which operate by our clients.Поради това за много пациенти не се намира задоволително обяснение за техните симптоми или необходимите познания за възможностите за лечение.
Many patients therefore do not find a satisfactory explanation for their symptoms or the necessary knowledge on treatment options.Да придобиете необходимите познания за подпомагане на организациите във внедряването, управлението и поддържането на СУНБ в съответствие с ISO 22301 и BS 25999.
Acquire the necessary expertise to support an organization in implementing, managing and maintaining a BCMS as specified in ISO22301 or BS 25999.Много пациенти следователноне намират задоволително обяснение за своите симптоми или необходимите познания за възможностите за лечение.
Many patients therefore do not get satisfactory explanations for their symptoms andhave difficulties finding a specialist with the necessary knowledge about treatment options.Търгувайте само с една част от спестяванията си докато не изградите необходимите познания, опит и система, които да Ви позволяват да печелите в този труден пазар.
Trade only a fraction of it, until you have built up the requisite knowledge, experience and system edge, that allows you to win in this difficult market.Да притежават необходимите познания и умения в областта на алтернативното или съдебното решаване на потребителски спорове, както и общи познания в областта на правото;
Have the necessary knowledge and skills in alternative or judicial resolution of consumer disputes and general legal Терапевтичното обучение предлага адаптирани средства, за да предостави необходимите познания, които се превръщат в ценни знания за прилагане в ежедневието.
Therapeutic education uses appropriate tools to provide the knowledge required, which can be immediately transformed into precious know-how to be applied in everyday life.Той осигурява необходимите познания, за да разбере съдържанието и изискванията на международния стандарт ISO/ IEC 20000-1: 2011 за управление на ИТ услуги(ITSM).
It provides the knowledge required to gain an understanding of the content and requirements of the ISO/IEC 20000-1 international standard for IT service management(ITSM).
