Какво е " НЕОРГАНИЧНИЯ " на Английски - превод на Английски

• inorganic

Примери за използване на Неорганичния на Български и техните преводи на Английски

Управление на неорганичния дял на твърдите битови отпадъци.
Management of the inorganic fraction from municipal solid waste.

В този смисъл живота е свръхестествен по отношение към неорганичния свят;
In this sense life is supernatural to the inorganic;

Калцинираната сода е основен продукт на неорганичния синтез с широко приложение.
Soda ash is a major product of the inorganic synthesis of wide application.

Въглеродният диоксид(СО2) се явява циркулиращата форма на неорганичния въглерод.
Carbon dioxide(CO2) is considered an inorganic form of carbon.

Неорганичният селен идва от неорганичен източник, като например почвата.
Inorganic selenium comes from an inorganic source, such as soil.

С енергията на фотоните растението произвежда органична захар от неорганичния въглероден диоксид.
Plants use the energy of photons to produce organic sugar from inorganic CO₂.

Неорганичният фосфат също играе съществена роля за поддържането на киселинно-базовия баланс.
Inorganic phosphate also plays a significant role in maintaining acid-base balance.

Растенията използват енергията на фотоните за да произведат органични захариди от неорганичния CO₂.
Plants use the energy of photons to produce organic sugar from inorganic CO₂.

Бинев е участвал във важни международни конференции за нафта и газа, където застъпва неорганичния произход на природните залежи.
Binev has participated in important international conferences on oil and gas, which advocates inorganic origin of natural deposits.

Огромното многообразие от форми, които откриваме в неорганичния и органичния свят, не е нищо друго, освен различни форми, направени от едно и също вещество.
All the many forms found in organic and inorganic nature are but different shapes, made from the same stuff.

Бял сив кварцови плотове Материал 93% Отличен кварцов пясък и 7% нетоксичен смола и малка част от неорганичния пигмент.
Material 93% Superior quartz sands and 7% Non toxic Resin and a small proportion of inorganic pigment.

Областта му вече бе биохимията и той смяташе да специализира в граничната област между органичния и неорганичния свят, която сега е известна като молекулярна биология.
His field was already biochemistry, and he intended to specialize at the interface between the organic and inorganic worlds now known as molecular biology.

Възстановяването ще зависи в голяма степен от екологичните и климатичните процеси, които превръщат неорганичния живак в метилживак.
Recovery will depend very much on environmental and climatic processes such as those that convert inorganic mercury to methylmercury.

(18) Регламент на Комисията(ЕО) № 242/2004 от 12 февруари 2004 година, изменящ Регламент(ЕО) № 466/2001 относно неорганичния калай в храните(18), трябва да се включи в Споразумението.
(18) Commission Regulation(EC) No 242/2004 of 12 February 2004 amending Regulation(EC) No 466/2001 as regards inorganic tin in foods[18] is to be incorporated into the Agreement.

Духовните сили на петата коренна раса са достатъчни само да контролират енергиите и силите на неорганичния свят на минералите.
The spiritual powers of the fifth Root Race are only sufficient to control the forces of the inorganic world of minerals.

Изследване от две части, което изследва и мишките и хората, разкрива силна връзка между неорганичния фосфат, хранителната добавка, която преобладава в"западната диета", и липсата на физическа активност.
A two-part study that examined both mice and humans revealed a strong link between inorganic phosphate, a food additive that is prevalent in the'Western diet,' and a lack of physical activity.

Съвет: Пропускливо за въздух и вода руно между дренаж и субстрат не позволява Erdkrümel незабавно да запуши неорганичния материал.
Tip: An air- and water-permeable fleece between drainage and substrate prevents Erdkrümel clog the inorganic material immediately again.

Ако приемем теорията на еволюцията, тогава първият зародиш на синтеза на живота трябва да се състои от производството на междинни форми между неорганичния и органичния свят, или между неживия и живия свят, форми, които притежават само някои от първичните характеристики на живота,".
If we accept the theory of evolution, then the first dawn of synthesis of life must consist in the production of forms intermediate between the inorganic and the organic world, or between the non-living and living world, forms which possess only some of the rudimentary attributes of life".

И като неорганичен химик, моите приятели и колеги правят това разграничение между органичния, жив свят и неорганичния, мъртъв свят.
And as an inorganic chemist, my friends and colleagues make this distinction between the organic, living world and the inorganic, dead world.

Ако приемем теорията на еволюцията, тогава първият зародиш на синтеза на живота трябва да се състои от производството на междинни форми между неорганичния и органичния свят, или между неживия и живия свят, форми, които притежават само някои от първичните характеристики на живота,"-- тоест, тези, които току-що обсъдихме--" към които други атрибути постепенно ще бъдат добавяни в процеса на развитието от еволюционните действия на околната среда.".
If we accept the theory of evolution, then the first dawn of synthesis of life must consist in the production of forms intermediate between the inorganic and the organic world, or between the non-living and living world, forms which possess only some of the rudimentary attributes of life"-- so, the ones I just discussed--"to which other attributes will be slowly added in the course of development by the evolutionary actions of the environment.".

Учени от Университета на Тексас(Юта) в Югозападния медицински център в Далас проучиха връзката между неорганичния фосфат и заседналия в мишките и хората.
Scientists at the University of Texas(UT) Southwestern Medical Center in Dallas examined the link between inorganic phosphate and sedentarism in both mice and humans.

Други потенциално свързани с лечението ефекти включват леки промени в аспартат аминотрансферазата(АСАТ), общия протеин, холестерола, неорганичния фосфор, креатинина и калция.
Other potentially treatment-related effects included mild changes to aspartate aminotransferase(AST), total protein, cholesterol, inorganic phosphorus, creatinine and calcium.

Сега наскоро имаше някои въпроси относно това предположение, но няма никакво съмнение за токсичността на неорганичния арсен, който може да приемете чрез ориза.
Now, recently, there have been some questions about that assumption, but there's no question about the toxicity of inorganic arsenic, which you can get more of from rice.

Тъй като с Caustinerf arsenical и Yranicid arsenical не са провеждани проучвания на репродуктивната токсичност при животни, ПРУ предоставят също кратък преглед на данните, налични в научната литература, относно ефектите на неорганичния арсен върху репродуктивността.
Also, since no reproductive toxicity studies in animals were conducted with Caustinerf arsenical or Yranicid arsenical, the MAHs provided a brief review of available data in scientific literature regarding effects of inorganic arsenic on reproduction.

Следователно те никога не остават постоянно влажни, плесен и водорасли намират върху минерална мазилка нито достатъчно влага за живот, нито храна в неорганичния материал, а алкалното pH действа естествено фунгицидно.
Therefore, they never remain permanently moist, mold and algae find on mineral plaster neither enough moisture to live, nor food in the inorganic material, and the alkaline pH acts naturally naturally fungicidal.

Бариев хлорид е неорганично съединение с формула BaCl2.
Barium chloride is the inorganic compound with the formula BaCl2.

FRP неорганична вентилация тръба.
FRP inorganic ventilation pipe.

Бариевият титанат е неорганично съединение с химична формула BaTiO 3.
Barium titanate is an inorganic compound with chemical formula BaTiO3.

Неорганичен химически продукт.
Inorganic chemical product.

Неорганични технологии.
Inorganic Technology.

Как да използвам "неорганичния" в изречение

Комплексни решения за цялостно лабораторно оборудване в областта на ограничния и неорганичния анализ.

Високо съдържание на пълнител (около 79% тегловни); среден размер на частиците на неорганичния пълнеж е 0,6 μm.

най-висока твърдост благодарение на големия процент на неорганичния пълнеж (87 %) - Behrend, University of Rostock, 2003

Първоначално на неорганичния гледах с насмешка . Що за дивотия? Но с течение на времето станах върл негов привърженик!

Отделя органичния от неорганичния отпадък и освен отработената вода може да връща обратно в канала органичния отпадък. Неорганичният отпадък се сепарира в отделен контейнер.

Второ, тези отлагания на неорганичния калций, бидейки мъртво вещество, с течение на времето се увеличава, ако не се предприеме нещо, за да бъде отстранен.

Дългосрочната ефективност на органичния тор, бързия ефект на неорганичния тор, силата на био-тора, разнообразието на минералните торове, гъвкавостта на комбинирания тор и удобството на торенето.

значение - антирахитичен витамин, участва в обмяната на калция и фосфора, повишава резорбцията и отлагането им в костите, спомага за превръщане на неорганичния фосфор в органичен, стимулира растежа.

Камъните и пясъкът в жлъчния мехур и бъбреците са естествен резултат от затрудненото състояние на организма да изхвърли (отстрани) неорганичния калций,натрупан в организма вследствие на употребяването на концентрирано нишесте и захар.