Какво е " НЕОЧАКВАНИ СИТУАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• unexpected situations
• unexpected circumstances

Примери за използване на Неочаквани ситуации на Български и техните преводи на Английски

Инструмента в неочаквани ситуации.
Tool in unexpected situations.

Възникват неочаквани ситуации в живота ви.
Unexpected circumstances in your life.

Инструмента в неочаквани ситуации.
Power tool in unexpected situations.

Възникват неочаквани ситуации в живота ви.
Unexpected circumstances are occurring in your life.

Животът е изпълнен с неочаквани ситуации.
Life is filled with unexpected situations.

Модул 10- Неочаквани ситуации- в процес на развитие.
Module 10- Unexpected situations- in progress-.

Ще изпадате в неочаквани ситуации.
You will find yourself in an unexpected situation.

Често се случва да изпадаме в неочаквани ситуации.
Often we find ourselves in unexpected situations.

Ако пътувате тази седмица много вероятни са затруднения, закъснения или други неочаквани ситуации.
If you are traveling this week, difficulties, delays or other unexpected situations are very likely.

То ще ви помогне в неочаквани ситуации.
This will be helpful in unexpected situations.

Възможни са случайни наранявания в неочаквани ситуации.
Injuries typically happen in unexpected situations.

Най-добрите истории идват от неочаквани ситуации и приключения.
The best experiences come from unexpected situations and encounters.

Но дори и тогава могат да възникнат неочаквани ситуации.
But even then, there may be unexpected circumstances.

Цимерман мислеше, че ще е добра идея да изпитаме възможността на програмата да се справи с неочаквани ситуации.
Zimmerman thought it would be a good idea to test the program's ability to cope with an unexpected situation.

Както знаем, животът е пълен с неочаквани ситуации.
You know that life is full of unexpected situations.

Първо ние трябва да създадем план за бягство, в предварително анализ на всички възможни проблеми, капани и неочаквани ситуации.
First we need to create an escape plan in advance analyzing all the possible problems, traps and unexpected situations.

Уверете се, че софтуерът дръжки неочаквани ситуации.
Make sure the software handles unexpected situations.

Покрива правните разходи на Вашите клиенти, свързани с необходими правни действия в определени неочаквани ситуации напр.
Covers the legal costs incurred for your customers associated with necessary legal actions in certain unexpected situations e.g.

Така ще бъдете подготвени за неочаквани ситуации на пътя.
Be prepared for unexpected situations on the road.

Всички тези качества могат да бъдат полезни в неочаквани ситуации.
All these qualities can be useful in unexpected situations.

Оказва се, че вашето реагиране при неочаквани ситуации също е важно.
It turns out that your reaction to unexpected situations is also important.

За което хората биха спестявали, е за да се справят с неочаквани ситуации.
Savings assist people to deal with unexpected circumstances.

Имате бърза и точна реакция в неочаквани ситуации.
This requires a quick, appropriate reaction to unexpected situations.

В дните, когато корабът не беше в пристанището, щях да съм в кабинета си, все още да общувам с туроператорите, да организирам обиколки за бъдещи пътувания и да се занимавам с всякакви неочаквани ситуации, които биха възникнали.
On days when the ship wasn't in port, I would be in my office still communicating with the tour operators, organizing the tours for future voyages, and dealing with any number of unexpected situations that would arise.

Справяше се с всички въпроси и неочаквани ситуации.
She was dealing with all questions and unexpected situations.

Ще повишиш собствената си увереност като се справяш с неочаквани ситуации.
Find your self-confidence by dealing with unexpected situations.

Чрез локация: Като се поставят реклами в неочаквани ситуации.
Location: Placing ads in very unexpected situations.

Ще повишиш собствената си увереност като се справяш с неочаквани ситуации.
Travelling can build your self-confidence by dealing with unexpected situations.

Програма„Закрила” осигурява на депозантите на Обединена българска банка защита и подкрепа при неочаквани ситуации настъпили в следствие на злополука.
The program“Deposit protector” provides for the deposit owners in UBB protection and support in case of unexpected situations due to accident.

Всички знаем, че неочакваните ситуации често създават прекрасни и непредвидени ползи.
We all know that unexpected situations often create wonderful and unforeseen benefits.

Как да използвам "неочаквани ситуации" в изречение

Четири валета – запознанства с млади хора, бързо възникване на неочаквани ситуации във връзка с тези запознанства.

Random е наблюдението на непланирани събития, неочаквани ситуации (напр несанкционирано рали). Особено често това се случва в разузнавателните проучвания.

Простотата го позволява - с оръжие в готовност и в рамките на секунда - дори и при неочаквани ситуации за лов и бързо реагиране.

Този текст е написан като доказателство за в какви невероятни и неочаквани ситуации може да попадне вашият мозък и как да разреши правилно евентуален проблем.

- в неочаквани ситуации може да им липсва хладнокръвност и въображение, но по отношение на жизнено важните въпроси те се ориентират напълно свободно и ефективно.

През тази седмица е възможно в живота ви да настъпят промени в професионално отношение, да попаднете в неочаквани ситуации и да довършите работата си по служебни дела.

Променливите дават внезапни, неочаквани ситуации и дават на характера променливи качества, които внезапно се проявяват и изчезват. Поради неочакваноста си те се възприемат по силно,но са по-слаби от постоянните.

Климент Георгиев - тоноператор - “Да, творческите задачи са полезни. Дават ни възможност да изградим професионални навици, да попадаме в неочаквани ситуации на терен, и да работим в екип.”

Любов, пари, страсти и много неочаквани ситуации в новия сериал „Любов под наем“, който започва на 15 ноември по bTV и ще се излъчва всеки делничен ден от 13:30 ч.