Какво е " НЕРАВНОМЕРЕН СЪРДЕЧЕН " на Английски - превод на Английски

• irregular heart
• uneven heart
• abnormal heart

Примери за използване на Неравномерен сърдечен на Български и техните преводи на Английски

Неравномерен сърдечен ритъм.
Irregular heart beat.

Бавен, неравномерен сърдечен ритъм.
Slow, irregular heart rate.

Неравномерен сърдечен ритъм.
Abnormal heart rhythm.

Бърз или неравномерен сърдечен ритъм*.
Fast or uneven heart beat*.

Неравномерен сърдечен ритъм.
Irregular heart rhythm.

По-бавен или неравномерен сърдечен ритъм.
Slower or irregular heart beat;

Неравномерен сърдечен ритъм(аритмия).
Irregular heart rate(arrhythmia).

Имате ли неравномерен сърдечен ритъм?
Do you have an irregular heart rhythm?

Животозастрашаващ неравномерен сърдечен ритъм;
Life-threatening irregular heart beat.

Неравномерен сърдечен ритъм може да се появи в“нормалната, здрави” сърца.
Irregular heart rhythms occur in“normal, healthy” hearts as well.

По-бърз, по-бавен или неравномерен сърдечен ритъм.
Faster, slower or irregular heart beat.

Неравномерен сърдечен ритъм може да се появи в“нормалната, здрави” сърца.
The irregular heart rhythms can occur in normal, healthy hearts..

Хинидин(използва се при неравномерен сърдечен ритъм);
Quinidine(used for irregular heart beat);

Болка в гърдите, неравномерен сърдечен ритъм(признаци на сърдечен проблем).
Chest pain, irregular heart rhythm(signs of heart problems).

Амиодарон или хинидин(при неравномерен сърдечен ритъм).
Amiodarone or quinidine(for an uneven heart beat).

Нарушения в сърдечната проводимост или ритъм(забавяне или неравномерен сърдечен ритъм).
Heart conduction or rhythm disorders(slow or uneven heart beats).

Потенциално животозастрашаващ, неравномерен сърдечен пулс(torsade de pointes);
Potentially life-threatening, irregular heart beat(torsade de pointes);

Предсърдно мъждене(необичаен сърдечен ритъм), неравномерен сърдечен ритъм.
Atrial fibrillation(an abnormal heart rhythm), irregular heart beat.

Проблеми със сърцето, например, неравномерен сърдечен ритъм, поява на разширени кръвоносни съдове;
Heart problems, e.g., irregular heart beat, enlarged blood vessels;

Най-сериозните нежелани реакции може да включват неравномерен сърдечен ритъм(предсърдно мъждене).
The most serious side effects may include irregular heart beat(atrial fibrillation).

Може също да увреди черния дроб, бъбреците и нервите и може да причини неравномерен сърдечен ритъм.
Also, it can damage the liver, kidneys and nerves besides causing irregular heart rhythm.

Тежката алкалоза и дефицит на калий може да доведе до неравномерен сърдечен ритъм или внезапна смърт.
Severe alkalosis and potassium deficiency can lead to an uneven heart rate or sudden death.

Рискът от опасно неравномерен сърдечен ритъм се увеличава и мозъчната дейност се забавя сериозно.
The risk of dangerously irregular heart rhythms increases, and brain activity is seriously slowed.

Лекарства за проблеми със сърцето и кръвоносните съдове като неравномерен сърдечен ритъм, болка в гърдите или стенокардия, високо кръвно налягане.
Medicines for heart and blood vessels problems such as uneven heart beats, chest pain or angina.

Учестен, неравномерен сърдечен ритъм, припадъци, които могат да бъдат симптоми на животозастрашаващо състояние, известно като Torsades de Pointes.
Fast, irregular heart beat, fainting which could be symptoms of a life-threatening condition known as Torsades de Pointes.

Нечести(могат да засегнат до 1 на 100 души): неравномерен сърдечен ритъм(реперфузионни аритмии), понякога водещи до сърдечен арест.
Uncommon(may affect up to 1 in 100 people): irregular heart beat(reperfusion arrhythmias), sometimes leading to cardiac arrest.

Ниски нива на калия в кръвта, което може да причини мускулна слабост, потрепвания или неравномерен сърдечен ритъм.
Low blood levels of potassium which can cause muscle weakness, twitching or abnormal heart- An increase in the levels of fat in the blood(cholesterol and triglycerides).

Неравномерен сърдечен ритъм- отразен в диаграмата, отчитаща сърдечната дейност(ЕКГ), сърцебиене, забавен или ускорен пулс, високо или ниско кръвно налягане.
Abnormal heart rhythm- shown up on a heart trace(ECG), palpitations, slow or fast heartbeat, high or low blood pressure.

Ако сте анемичен, може да се чувствате уморени, слаби, замаяни или раздразнителни, и може да имате главоболие, ниска телесна температура, бледа кожа и неравномерен сърдечен ритъм.
If you're anemic, you may feel fatigued, weak, dizzy or irritable, and you may have headaches, low body temperature, pale skin and an irregular heart beat.

Имате високо кръвно налягане или някога сте имали проблем със сърцето(включително неравномерен сърдечен ритъм, ускорен пулс, стесняване на артериите или сърдечна недостатъчност).
You have high blood pressure or you have ever had a heart problem(including an uneven heart beat, a very fast pulse, narrowing of the arteries or heart failure).

Как да използвам "неравномерен сърдечен" в изречение

- ако приемате неантиаритмични лекарства, които причиняват животозастрашаващ неравномерен сърдечен ритъм (torsades de pointes),

Ако страдате от сърдечни проблеми, като бавен или неравномерен сърдечен ритъм, или сърдечна недостатъчност.

неравномерен сърдечен ритъм (новопоявило се или влошено състояние); забележимо кървене; лесно образуване на кръвонасядания;

Някои лекарства, включително и тези за високо кръвно налягане, висок холестерол, или неравномерен сърдечен пулс

- няма странични ефекти като неравномерен сърдечен ритъм, нестабилно кръвно налягане или язва на стомаха;

медикаменти, удължаващи QT-интервала – прием, в комбинация с ефедра, би довел до неравномерен сърдечен ритъм и инфаркт;

Главните симптоми при на недостиг на магнезий включват мускулни крампи, треперене, неравномерен сърдечен ритъм, умора, раздразнителност, безпокойство.

Ускорен или неравномерен сърдечен ритъм- честотата на настъпване (може да е по-често при жени и по-възрастни хора).

- ниско ниво на калий в кръвта (понякога с мускулна слабост, спазми на мускулите неравномерен сърдечен ритъм)

Някои калциеви антагонисти, използвани за лечение на високо кръвно налягане, ангина пекторис или неравномерен сърдечен пулс, като верапамил и дилтиазем.