Примери за използване на Неточни данни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Корекция на неточни данни.
Вижте неточности, непълни или неточни данни?
Право да коригират неточни данни, да ограничават обработката и изтриването на.
Право на коригиране(поправка на неточни данни).
Right to rectification(correction of incorrect data).Право на достъп, коригиране на неточни данни и заличаване на неправомерно съхранявани данни. .
Right of correction of inaccurate data and deletion of unlawfully stored Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
лични даннистатистически данниналичните даннидруги данниследните даннипоследните данниклинични даннитехнически даннинеобходимите даннидопълнителни данни
Повече
Ако при отпадане настъпва отместване,нивото ще покаже неточни данни.
If an offset occurs during a fall,the level will display inaccurate data.Това ви дава възможност да поправите всички непълни или неточни данни, с които разполагаме за вас.
This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected.Се налага и на въздушен превозвач, който предостави непълни или неточни данни по чл.
And the air carriers which provide incomplete or inaccurate data under art.В случай на неточни данни фирмата трябва да ограничи обработката си по време на периода на проверка.
In case of inaccurate data, the company must restrict its processing during verification period.Вероятна база данни, използват размита логика да се направи заключение, от неточни данни.
Probabilistic databases employ fuzzy logic to draw inferences from imprecise data.Понякога дадено плащане се забавя в резултат на бавни или неточни данни, идващи от брокера.
Occasionally a payment is delayed as a result of slow or inaccurate data coming from the broker.Право на изискване за поправка на неточни данни или попълване на непълни данни. .
The right to demand the rectification of inaccurate data or the completion of incomplete Също така имате правото да поискате да коригираме,блокираме или изтрием всякакви неточни данни във връзка с вас.
You also have the right to request that we correct,block or delete any incorrect data relating to you.Право на достъп,поправка на неточни данни и заличаване на незаконно съхранявани данни. .
Right of access,correction of inaccurate data and deletion of unlawfully stored Правото на поправяне или попълване на непълни или неточни данни за вас и процесът на искане за това;
The right to have incomplete or inaccurate data about them corrected or completed and the process for requesting this.Исканията за коригиране на неточни данни и за заличаване на неправомерно съхранявани данни; .
Requests for rectification of inaccurate data and erasure of unlawfully stored Правото да бъдат поправени или попълнени непълни или неточни данни за тях и процесът за искане на това.
The right to have incomplete or inaccurate data about them corrected or completed and the process for requesting this.Право на достъп,коригиране на неточни данни и заличаване на неправомерно съхранявани данни. .
Right of access,rectification of inaccurate data and erasure of unlawfully stored Най-важният проблем, поради който потребителите не могат да намерят точния човек- това са ненадеждни или неточни данни.
The most important problem due to which users can not find the right person- it is unreliable or inaccurate data.Правото да изисквате коригиране на неточни данни или попълване на непълни данни, .
The right to demand the rectification of inaccurate data or the completion of incomplete Да се предприемат действия за коригиране, блокиране, изтриване, включително правото да бъдат забравени,или да се унищожат неточни данни.
To act to rectify, block, erased, including the right to be forgotten,or destroy inaccurate data.Изведнъж, потребителите имат право да коригира неточни данни, Оттегляне на съгласието, Блокиране и L& ouml;
Suddenly, the users have the right to correct inaccurate data, Revocation of Consent, Blocking and L& ouml;Позоваване на системи или програми, които обработват данните неточно,обработват неточни данни или и двете.
(i) reliance on systems or programs that are inaccurately processing Нарушенията включват неточни данни в досието, подадено пред Агенцията, които сериозно се отразяват на надеждността на резултатите от проучването.
The shortcomings included incorrect data in the dossier submitted to the Agency, which greatly impacted the reliability of the study results.Когато работите с големи количества данни, може да срещнете проблеми с качеството, катонапример печатни грешки и неточни данни.
When you work with large amounts of Отбелязва, че използването на нискокачествени, неактуални,непълни или неточни данни може да доведе до лоши прогнози, както и до дискриминация и пристрастност;
Notes that the use of low-quality, outdated,incomplete or incorrect data may lead to poor predictions and in turn discrimination and bias;Фалшифициране на резултатите от изпитванията за одобряване на типа или надзор на пазара,включително издаване на одобрение въз основа на неточни данни;
(b) falsifying test results for type-approval or market surveillance,including the granting of approval on the basis of incorrect data;Ако установите, че имаме неверни лични данни за вас,може да поискате от нас поправка на тези неточни данни без неоправдано забавяне.
If you establish that we have От друга страна правото на коригиране може да увеличи риска въпросният гражданин на трета държава да подведе органите, като предостави неточни данни.
The right to rectification could increase the risk that the third-country national in question will mislead the authorities by providing incorrect data.Кандидатът е задължен да уведоми SECTOR Cert,ако има неточни данни в сертификата му, ако е престанал да отговаря на изискванията за сертификация или при промяна в подадените данни. .
The candidate must inform SECTOR Cert,if there is any incorrect information on the certificate, if the certification requirements are not fulfilled anymore or if any 
