Какво е " НЕТЪРГОВСКО ПОЛЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• non-commercial use
• noncommercial use

Примери за използване на Нетърговско ползване на Български и техните преводи на Английски

На БНТ по никакъв друг начин освен за Ваше лично, нетърговско ползване.
In any way except for your own personal non-commercial use.

Disney Услугите са за Ваше лично нетърговско ползване и са предназначени единствено за информационни и развлекателни цели.
The SLG Services are for your personal, noncommercial use and are intended for informational and entertainment purposes only.

Съдържанието на“Сайта” е предназначено само за лично нетърговско ползване.
The content of the Site is intended solely for personal non-commercial use.

Disney Услугите са за Ваше лично нетърговско ползване и са предназначени единствено за информационни и развлекателни цели.
The Cyanogen Services are for your personal, noncommercial use and are intended for informational and personal use only.

Всяко изтегляне на музика или слушане онлайн са за Ваше собствено, нетърговско ползване.
Any music downloads or streams are for your own personal, non-commercial use.

Услугата Ви се предоставя за лично, нетърговско ползване, и е предназначена само за развлекателни, информационни и други подобни цели.
Our services are for your personal, noncommercial use and are intended for informational and entertainment purposes only.

Услугите и всяко съдържание, гледано чрез тях са само за Ваше лично и нетърговско ползване.
Services and any content viewed are for personal and non-commercial use only.

Вие можете да използвате Технологичното оборудване само за Ваше лично, нетърговско ползване във връзка с услуги на NissanConnect.
You may use the Equipment Technology only for your personal, non-commercial use in connection with the NissanConnect Services.

Свалена информация от този сайт е предназначена само за лично и нетърговско ползване.
Information downloaded from this website is intended exclusively for personal and non-commercial use.

Вие можете да използвате технологичното оборудване само за Ваше лично, нетърговско ползване във връзка с Услугите на Infiniti InTouch.
You may use the Equipment Technology only for your personal, non-commercial use in connection with the Infiniti InTouch Services.

Услугите и всяко съдържание, гледано чрез тях са само за Ваше лично и нетърговско ползване.
The Service and any content viewed through the Service are for your personal and non-commercial use only.

Можете да сваляте материали от този сайт само за ваше лично нетърговско ползване, при условие, че не нарушавате авторското право и другите права на собственост.
You may download material from this site for your personal, non-commercial use only, provided you keep intact all copyright and other proprietary notices.

Това ви дава право да преглеждате и изтегляте единично копие на материала на Мрежата за таланти единствено за ваше лично нетърговско ползване.
This authorizes you to view and download a single copy of the material on the Talent Network solely for your personal, noncommercial use.

Съдържанието на страницата не може да се копира за друго, освен за лично и нетърговско ползване, като всички авторски права или други означения относно собствеността се запазват.
The content of the website may not be copied other than for personal and non-commercial use with all copyright or other proprietary notices retained.

Освен ако противното следва от приложими допълнителни условия, Абонатът може да слуша аудио книги, да чете електронни книги и да използва Съдържанието на Услугата, само за лично нетърговско ползване.
Unless otherwise follows from any applicable supplemental terms, the Subscriber may listen to audiobooks, read ebooks and use the Content in the Service for the Subscriber's private non-commercial use only.

Можете да сваляте материали от този сайт само за ваше лично нетърговско ползване, при условие, че не нарушавате авторското право и другите права на собственост. Ако не приемате тези правни условия, моля.
You may download material from this site for your personal, non-commercial use only, provided you keep intact all copyright and other proprietary notices.

Без предварителното писмено съгласие на Сентчъри Хоумс ООД, всяко модифициране съдържанието на уеб-сайта от ваша страна, използване на съдържанието в други уеб-сайтове или използването на съдържанието за цел различна от личното нетърговско ползване, нарушава авторските права и е строго забранено.
Without the prior written consent of Century Homes Ltd., your modification of the web-site content, use of the content on any other web-site, or use of the content for any other purpose other than personal, non-commercial use violates the copyrights and is prohibited.

Schneider Electric не дава право на или разрешение за лично, нетърговско ползване на уебсайта или неговото съдържание, освен неизключителното разрешение за консултиране с него„във вида, в който е“ на Ваш собствен риск.
Novateur does not grant any right or license for the personal and non-commercial use of the website or its content, except for a non-exclusive license to consult it on an“as is” basis, at your own risk.

Вие може да четете, преглеждате, разпечатвате, сваляте и копирате материал от настоящата интернет страница за ваше лично и нетърговско ползване, но само ако посочвате интернет страницата като източник на материала и включвате декларацията“© групата от дружества на GSK, всички права запазени”.
You may read, view, print, download and copy the material on this website for your personal and non-commercial use, but only if you acknowledge the website as the source of the material and include the copyright statement“© GSK group of companies, all rights reserved”.

Ако Disney Услуга е конфигурирана да даде възможност за използване на софтуер, съдържание, виртуални артикули или други материали, притежавани или лицензирани от нас, ние Ви предоставяме ограничена, неизключителна, неподлежаща на сублицензиране, непрехвърляема лицензия за достъп до и ползване на такъв софтуер, съдържание, виртуален артикул или други материали само за Ваше лично, нетърговско ползване.
If a Nextscenes Service is configured to enable the use of software, content, virtual items or other materials owned or licensed by us, we grant you a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable license to access and use such software, content, virtual item or other material for your personal, noncommercial use only.

Вие може да четете, преглеждате, разпечатвате, сваляте и копирате материал от настоящата интернет страница за ваше лично и нетърговско ползване, но само ако посочвате интернет страницата като източник на материала и включвате декларацията“© групата от дружества на GSK, всички права запазени”. Ако не бъде изрично посочено нещо друго.
You may read, view, print, download and copy the material on this website for your personal and non-commercial use, but only if you acknowledge the website as the source of the material and include the copyright statement“© GSK group of companies, all rights reserved”.

Не Ви прехвърляме собственост върху която и да било част от Disney услугите. Съдържание и Софтуерен лиценз Ако Disney Услуга е конфигурирана да даде възможност за използване на софтуер, съдържание, виртуални артикули или други материали, притежавани или лицензирани от нас, ние Ви предоставяме ограничена, неизключителна, неподлежаща на сублицензиране, непрехвърляема лицензия за достъп до и ползване на такъв софтуер, съдържание, виртуален артикул или други материали само за Ваше лично, нетърговско ползване.
If a Cyanogen Service is configured to enable the use of software, content, or other materials owned or licensed by us, we grant you a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable license to access and use such software, content, virtual item or other material for your personal, noncommercial use only.

Не Ви прехвърляме собственост върху която и да било част от Disney услугите. Съдържание и Софтуерен лиценз Ако Disney Услуга е конфигурирана да даде възможност за използване на софтуер, съдържание, виртуални артикули или други материали, притежавани или лицензирани от нас, ние Ви предоставяме ограничена, неизключителна, неподлежаща на сублицензиране, непрехвърляема лицензия за достъп до и ползване на такъв софтуер, съдържание, виртуален артикул или други материали само за Ваше лично, нетърговско ползване.
If a Disney Service is configured to enable the use of software, content, virtual items or other materials owned or licensed by us, we grant you a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable license to access and use such software, content, virtual item or other material for your personal, noncommercial use only.