Какво е " НЕ ЛИПСВАХА " на Английски - превод на Английски

• there were
• were missing
• were not lacking
• no shortage
• was missing
• did not lack

Примери за използване на Не липсваха на Български и техните преводи на Английски

А изказвания не липсваха.
No speech was missing.

Не липсваха и знамена на САЩ.
The American flag was missing.

Такива доказателства не липсваха.
But such evidence was not lacking.

Не липсваха сълзи на сбогуване.
There were no goodbye tears.

Но ужасяващи сцени не липсваха.
And uncomfortable scenes were missing.

Не липсваха и знамена на САЩ.
The American Flags were Missing.

Камила и свинско месо не липсваха.
Camel and pork meat were not lacking.

Не липсваха сълзи на сбогуване.
There were no tears at our goodbye.

Но интересни моменти не липсваха.
But interesting moments were not missing.

Разбира се, не липсваха и пешеходци.
Of course, there were also pedestrians.

Благодарности, разбира се, не липсваха.
THANKS GUYS, You were certainly missed.

По селата също не липсваха доброволци.
There was also no shortage of volunteers.

Но пък не липсваха изненади в шоуто.
There was no shortage of surprises throughout the show.

Въпреки тежките условия не липсваха ентусиасти.
Though of heavy features, did not lack majesty.

Сред гостите не липсваха обичайните заподозрени.
Missed a few from the usual suspects.

Но въпреки това ентусиазъм и вълнение не липсваха.
But the enthusiasm and excitement was missing.

Сред гостите не липсваха обичайните заподозрени.
Some of the usually suspects were missing.

Разбира се, в първия ден не липсваха интересни двубои.
On the first day there were no great shocks.

Шеги не липсваха по време на целия двубой.
There were no breaks of serve during the entire match.

Последния път когато проверих, не липсваха трупове в докладите ти.
Last time I checked, you left no shortage of bodies in your wake.

Разбира се не липсваха и народните носии.
Of course the popular electrical fences were not missing either.

Не липсваха и такива, които минаваха с моторите през тротоарите.
There were even motorbikes passing through the sidewalks.

Както обикновено, не липсваха сблъсъци между демонстрантите и полицията.
As usual, there were clashes between demonstrators and police.

Както се подрзабира, отбори от нашето училище не липсваха и тази година.
As far as snubs, this year's Academy selections were not lacking.

В началото, разбира се, не липсваха колебания и песимистични настроения.
In the beginning, of course, there were a lot of hesitations and pessimistic mood.

Видяхме една интересна година, в която не липсваха бедствия.
It was a successful festival during which there were no disasters.

Утопични идеи не липсваха, но идеята за права на човека не бе между тях.
Utopian ideals were not lacking, but human rights were not one of them.

Множество въпроси бяха отправени към гостите, не липсваха и критики.
There were numerous questions about the company, and no shortage of critics.

Не липсваха и оплаквания от привърженици на опозицията, че полицията е използвала прекомерна сила.
There were also credible allegations that the police used excessive force.

Първият мач завърши 0:0, въпреки че голови положения и пред двете врати не липсваха.
The first match finished 0: 0, although scoring opportunities and the two doors were missing.